앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "名满天下" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 名满天下 의 발음

míngmǎntiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 名满天下 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «名满天下» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 名满天下 의 정의

유명한 세계적으로 유명한. 묘사 된 위대한 명성. 名满天下 天下闻名。形容名声极大。

중국어 사전에서 «名满天下» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

名满天下 운과 맞는 중국어 단어


桃李满天下
tao li man tian xia
誉满天下
yu man tian xia

名满天下 처럼 시작하는 중국어 단어

流巨子
落孙山
贸实易
门大族
门闺秀
门旧族
门世族
门望族
门右族

名满天下 처럼 끝나는 중국어 단어

兼善天下
功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
横行天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

중국어 사전에서 名满天下 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «名满天下» 번역

번역기
online translator

名满天下 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 名满天下25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 名满天下 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «名满天下» 입니다.

중국어

名满天下
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Reconocido en todo el mundo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Renowned the world over
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

विश्व में प्रसिद्ध
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مشهور في جميع أنحاء العالم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Известная во всем мире
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Reconhecido em todo o mundo
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

প্রখ্যাত বিশ্বজুড়ে
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Réputée dans le monde entier
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Terkenal di seluruh dunia
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Weltweit bekannt
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

世界中の有名な
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

세계의 유명한
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Kesuwur ing donya liwat
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Nổi tiếng thế giới qua
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

உலகம் முழுவதும் மிகவும் பிரபலமானது
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

जगभरातील प्रख्यात
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

dünyada ünlü
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Rinomato in tutto il mondo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Znana na całym świecie
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Відома в усьому світі
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Renumit în întreaga lume
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Γνωστό σε όλο τον κόσμο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Bekende in die wêreld
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Känd över hela världen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Kjent verden over
화자 5 x 백만 명

名满天下 의 사용 경향

경향

«名满天下» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «名满天下» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «名满天下» 의 사용 빈도

지난 500년간 «名满天下» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «名满天下» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

名满天下 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«名满天下» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 名满天下 의 용법을 확인하세요. 名满天下 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
名满天下: 签个好名, 带来好运
本书详细介绍了签名成功系统 SSS,其中有中英文签名方法及案例和笔迹与性格的关系及笔迹分析案例。是一本签名设计和笔迹分析的综合性读本。
张述任, 2002
2
七月流火: - 第 204 页
因著精湛、武藝高強、精采絕倫的「少林功夫」而轟動「武林」驚動「世界」,真正的「舉世聞名,名滿天下」,故有「天下第一名剎」之稱。過去少林弟子確實過著「歸隱山林與世無爭的隔絕生活」,如今時代變遷,資訊、媒體發達,再加上全世界的人都在「拼經濟」,大陸 ...
黃珍珍, 2015
3
奇人異相
白於面」的確是異相;但篇什麼「耳白於面」可以導出「名滿天下」的結論,相書不雪明說,實在可惜。耳朵是砷經、血管密集的地方,中醫認篇「耳通心腎」,比較敏感,顏色也比較深沉,所以耳白於面,名滿天下 o (〈麻衣相法'卷二.相耳》)耳白過面,終為名臣.〔^融農糧) ...
陳正榮, 2001
4
生活中的智慧与谋略:
他们以自己的行动作榜样,善意帮助别人,名满天下。他们和那些志同道合者一起构成了一个智慧超群的“学院派”。所以,我们要乐于和具有智慧的人在一起相处。与博学多才的人交往有助于增长我们的知识,即使在交谈中我们也会受益匪浅。但是,和有才华 ...
格拉西安, 2014
5
中国插图艺术史话 - 第 130 页
徽州制墨,历史悠久,名满天下,徽墨始于五代,宋时徽州成为全国制墨中心,明代徽墨形成了两大派,即徽州派和休宁派。徽墨非常注重外观装饰,形状多样,并用图案装饰·徽墨图案刻绘精细,有的还上色,非常精美。徽墨图案用木模压印而成,墨商顺便就将墨模 ...
祝重寿, 2005
6
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 137 页
善書,名滿天下。政治文章,皆為書名所掩。卒謚文清。著有《石庵詩集》。劉墉妾,嘉興人,姓黃氏,一說王氏。劉墉晚書多出其手,小楷竟至莫辨。有家書十冊,黃氏書後。其《諸城批答》 ,亦妙絕倫。據說,劉氏的一支,即劉墉的一支,於清嘉慶年間,曾移居關東長春府 ...
楊子忱, 2006
7
胡雪岩那些事儿:
中国晚清时期的一个传奇人物。出身贫寒,却在短短十几年间迅速发迹,成为名满天下巨商富贾;慈禧太后赏其红珊瑚顶戴与黄马褂,红顶商人名扬天下。本书描写的就是这么一个奇 ...
杨秋丽, 2015
8
婴齐传:
所谓名满天下,谤亦满天下。当今主少国疑,朝廷为了安定,也免不了要迎合愚民之心。至于田千秋本人也自知才能不逮,事事知道退让,其实真正的丞相还是大夫君,君又何必契契去争这个名分,跟那田舍翁一般见识呢?嗯,桑弘羊微微开颜,你说得有道理,那个 ...
史杰鹏, 2014
9
汉语同义词反义词对照词典 - 第 350 页
名实相符〖〜( ! ^ 3^乂一^ : )见"名不虚传' , 0 ~名闻遐迩(〜( ^ 6 「 1 遐迩:远近。美名传遍远近。见, ,名满天下"。名下无虚(〜( ! ^ ^6 见"名不虚传' , 0 名扬天下(〜〖闪 7 * 9 乂 6 》见"名满天下"。名香扫地(〜( ^ ^ 360 ( ^ ! )名声极坏。' ~声名狼藉。—名满 ...
鲍克怡, 1996
10
李幼谦散文集:独步天下:
总算还好,您以青莲居士不变的称号走天下,才给自己打上故乡的烙印——青莲镇就属于江油啊。于是大家明白了,您的祖籍是陇西 ... 你又继续北上太原、赴长安,居齐鲁,结交众多名流,诗名满天下,可是十年漫游,却一事无成啊!可惜在下晚生一千三百多年, ...
李幼谦, 2015

«名满天下» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 名满天下 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
英伦致敬“推理小说女王”
新华网北京9月20日电据新华社新华国际客户端报道,今年是英国著名女推理小说家阿加莎·克里斯蒂诞辰125周年。英国各地举办各种活动,纪念这位名满天下的“推理 ... «新华网, 9월 15»
2
《御龙在天》 “名满天下”武动金秋
腾讯第一国战网游《御龙在天》2015年度资料片“改朝换代”热点持续,各服国战争斗不休,而全新绿色服务器【名满天下】于9月11日(周五)16:00火热开启,为所有热血 ... «多玩游戏网, 9월 15»
3
媒体曝邹勇被害前曾表示“三五个亿也救不了我”
每日经济新闻记者于垚峰王林与邹勇因为几千万元的经济纠纷相互举报,最后一个被杀、一个被抓,双双“名满天下”。但实际上,此前两人均坐拥亿万身家。江西萍乡 ... «中国广播网, 8월 15»
4
[干洗店加盟连锁投资]澳洁]绿色干洗名满天下
据《现代生活网》讯 环保干洗店加盟进入中国已经有好几年的时间了。但是在人们的视野中,它还是一个陌生的名词儿。现在,就由南京澳洁干洗店加盟连锁店的投资 ... «青海新闻网, 6월 15»
5
李克强:核电装备要在国际市场树立中国制造新形象
李克强总理6月15日考察中国核电工程公司时激励老中青三代核电人,“这不仅将使中国制造誉满全球、中国装备名满天下,也能倒逼国内制造业不断升级。” “我们的 ... «新京报, 6월 15»
6
初出茅庐到名满天下那些年我们追过的翔飞人
在上海市里的一次100米比赛中,刘翔得到第二名。方教练发现刘翔的爆发力非常好,速度也很快,但最重要的,是他节奏感很强,是个练跨栏的好苗子。这样,刘翔就 ... «新浪网, 4월 15»
7
最早追星族:男子浑身刺满白居易诗且配了图画
但他诗名满天下,经常有人在路边跪拜,向他求诗。 和王昌龄一样,贾岛也是位苦命诗人。但他身后不乏众多追慕者,其中一位是晚唐诗人李洞。李洞“酷慕贾岛”,他的 ... «东方网, 3월 15»
8
柴静为何名满天下谤满天下
从中国央视辞职的记者柴静,推出了她自费拍摄的雾霾深度调查《穹顶之下》。柴静在采访中表示,孩子生病使空气污染成为她不能回避的问题,因此在一年的调查中,柴 ... «多维新闻网, 3월 15»
9
诸葛亮的男神是庞德公弟子名满天下自己归隐山林
卧龙凤雏,两人得一,可安天下。”在《三国演义》中,水镜先生司马徽这句话让人印象深刻。诸葛亮号“卧龙”,庞统号“凤雏”,两人都是当时著名的贤士。 诸葛亮、庞统和 ... «新华网河南频道, 12월 14»
10
齐白石家里曾贴满价码表卖画卖印锱铢必较
上世纪40年代,白石老人已是名满天下,市肆上伪冒他的作品不少,甚至连他的至交梅兰芳买的《春耕图》、弟子李苦禅买的《蔬香图》,也都是冒名的赝品。他于是镌刻 ... «中华网, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. 名满天下 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ming-man-tian-xia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요