중국어 사전에서 "明说" 뜻

중국어 에서 明说 의 발음

明	说
míng	shuō

중국어에서 明说 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 明说 의 정의

설명하십시오. 1. 똑바로 말하십시오. 같은 : 말할 수있는 편지, 그래서 표현할 수 없습니다. 2. 무언가가 공개되어 다른 사람들에게 알려주십시오. 같은 : 나는 그것을 말했고, 작은 쑤 오늘 나와 함께 시골에 가야했다.

明说 1.直截了当地说出。如：不能明说,故以此信表达。2.表示将某事公开,让别人知道。如：我明说了吧,小许今天得跟我下乡去。

明说 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 明说 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 明说 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «明说» 입니다.

• 중국어: 明说
• 중국어 - 스페인어 번역기: confesó
• 중국어 - 영어 번역기: Confessed
• 중국어 - 힌디어 번역기: कबूल कर लिया
• 중국어 - 아랍어 번역기: اعترف
• 중국어 - 러시아어 번역기: признался
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: confessado
• 중국어 - 벵골어 번역기: তাই বলে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: avoué
• 중국어 - 말레이어 번역기: Kata dengan jelas
• 중국어 - 독일어 번역기: geständig
• 중국어 - 일본어 번역기: 告白
• 중국어 - 한국어 번역기: 고백
• 중국어 - 자바어 번역기: ngomong dadi
• 중국어 - 베트남어 번역기: thú nhận
• 중국어 - 타밀어 번역기: அப்படிச் சொல்வதற்கு
• 중국어 - 마라티어 번역기: त्यामुळे म्हणा
• 중국어 - 터키어 번역기: böylece Say
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: confessato
• 중국어 - 폴란드어 번역기: przyznał
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: зізнався
• 중국어 - 루마니아어 번역기: a mărturisit
• 중국어 - 그리스어 번역기: ομολόγησε
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: bely
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: erkände
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: tilstått

«明说» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 明说 의 용법을 확인하세요. 明说 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一

M 入亦/ U 士天是」 o 」楊明說:「你沒吃飯麼?」陸通說:「兩天沒吃了。」楊明說:「你為什麼有銀子不換吃?」陸通說:「什麼叫銀子,我不知道。」楊明晚附給預備飯。當時叫廚子一備。陸通這頓吃了有三斤米飯,真吃飽了。楊明說:「陸通,你就在我這里住著罷。

郭小亭, 2015

施公案:

富明說:「叫我哪裡出去呢?」婦人說:「你從後面圍牆上出去罷!」富明說:「圍牆又高,又沒接腳的東西,怎的跳得過?」二人正在著忙,忽聽外面擂鼓也似的敲門,口內罵道:「賤貨!你在裡頭做什麼?還不開門啦?」富明說:「你且應了他再講,被他鬧的四鄰八舍都聽得了 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

濟公全傳:

李四明說:“那兩匹緞子,還不是咱們本地餘杭縣的字號。我們餘杭縣有兩家綢緞店,字號是天成永順。這興隆緞店不知在哪裏?”高國泰說:“咱們在這裏站著,等等有人來找好給他。要是本人丟得起,還不要緊,倘如是家人替主人辦事,一丟了,可就有性命之憂。

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

天堂路:

周洁明笑眯眯地说二“你烦不烦,除了工作啥事都不知道了。”凌云为难地说二“我还有很多事没处理。”透透澶鳕明带着命会的口吻二“走!去农村干几天话,换换脑子,工一 bo ”凌云说二“我还要去跑焦厂批文去地区医院看看刘矿长...... ”周洁明说二“你才想到?

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

李明说:“我们想秘密重建中秋盟,不知你的意见如何?”崔正凯说:“好啊,我可以招彦义来参加。”李明说:“你舅舅是朝廷命官,此事就不要牵连他了。”崔正凯问:“以后我们要怎样联络?”李明说:“我不便经常来山东,就由高云山做联络人好了。”次日,李明便和高云山 ...

饶伙发, 2014

燈影: 燈下黑

焉可令其知之?是故彌勒菩薩開示云:「此是佛世尊甚深密意,是故不說。」是故真如所依之阿賴耶識心所在之密意,不得廣傳、濫傳,是故多有禪宗祖師只度得一人之後,便不再度他人悟入。於諸經及諸論中,雖然常有明說之處,然而此等「明說」之語句,彼等未曾 ...

平實導師, 2003

以經解經: - 第 309 页

(帖後二: 1-2)二、砷敲示的方式例解 263 :異象與明說耶和華說:「你們且聽我的話'你們中間若有先知,我耶和華必在異象中向他顯現'在夢中與他說話。我的僕人摩西不是這樣,池是在我全家盡忠的。我要與他面對面訧話,乃是明說'不用謎語,並且他必見我的 ...

陳終道, 2014

濟公全傳原始版本:

李四明說:“那兩匹緞子,還不是咱們本地餘杭縣的字號。我們餘杭縣有兩家綢緞店,字號是天成永順。這興隆緞店不知在哪裏?”高國泰說:“咱們在這裏站著,等等有人來找好給他。要是本人丟得起,還不要緊,倘如是家人替主人辦事,一丟了,可就有性命之懮。

朔雪寒, 2014

牵牛花

赵明说,不皇,我以为你从西边过来呢,怎么跑村东了。花儿撒了个谎,我就想吓唬你一下。赵明说,我等了快俩钟头了。花儿有点于心不忍,她不能和赵明兜子了,就说,赵明,你的信息我看了,谢谢你!可皇我觉得和你没感觉。赵阴沉默不语。花儿说,赵明,对不起, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2011年度微型小说排行榜 - 第 28 页

什么时候的事?反正不是在认识你之后 0 我还想说,你们来这里都干了些什么?但没有问出来 o 她说不是在认识你之后,是在说,以前的事你没权过问 o 明说,我说,明说,你想知道,步 o 我说,明说,你心里一定想说,一个女孩儿一个男孩子到这里都干了些什么?

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

«明说» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 明说 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

明说麦加朝觐踩踏事故：为什么又是麦加？

9月24日，在沙特麦加发生严重的朝觐者踩踏事件。据伊朗法尔斯通讯社24日称，踩踏事件已造成至少1300人死亡，超过2000人受伤。踩踏事件死者来自不同国家， 1 ... «搜狐, 9월 15»

明说大众造假门：大众，垮了吗？

大众因尾气造假门，一天市值损失近千亿，这又过了一天，又一千亿没了。现在大众公司市值蒸发了三分之一，这还只是开始，成立78年的大众，真是到了生死存亡的 ... «搜狐, 9월 15»

川籍博士研制三代基因测序仪100美元测基因唾液快速查癌症

作为今年海科会的重磅项目之一，首次举办的“海科杯”全球华侨华人创新创业大赛吸引了众多人关注。9月25日，从省长魏宏手中接过奖牌，川籍博士雷明说，这个奖牌 ... «四川在线, 9월 15»

明说仿真枪案：有人无罪，有人无期？

舞刀弄枪，这是很多成年男人都有的童年记忆，男孩子喜欢玩个枪弄个棒也非常正常。但四川一个19岁男孩却因为在网上购买24支仿真枪，一审以走私武器罪被判无期 ... «搜狐, 9월 15»

中国制造非洲跑马冠军！教练称名声来自成绩

陶绍明说。 除了这次北马胜利，吉普楚姆巴还曾经在法国尼斯跑出2小时6分的个人最好成绩。2013年他在厦门跑出2小时8分夺冠。不止是他，2012年首届广州马拉松 ... «腾讯网, 9월 15»

《那些成人世界里不可明说的童话》（关囡著）

《那些成人世界里不可明说的童话》出版了！书虫们热切期盼了大半年的网络畅销读本终于要飘起油墨纸香了，鼓掌鼓掌！当当网、亚马逊、天猫、京东商城等各大电子 ... «搜狐, 9월 15»

张晓明说的香港特首“超然”到底啥意思？

一个平常的星期六，在纪念《基本法》颁布25周年的研讨会上，中联办主任张晓明发表了26分钟的言论，重点提到香港不搞三权分立，行政长官在中央政府之下，超然于 ... «新浪网, 9월 15»

教育部前发言人王旭明开始用诗歌“发言”

王旭明说，从学生时代起，他就十分热衷于读诗、写诗。工作后，满满当当的行程安排也没有让他放弃一颗诗心。 今年3月开始，王旭明的诗歌创作进入了“爆发期”，半年 ... «人民网, 9월 15»

听姜德明说书籍装帧新书分享会今日举行

【深圳商报讯】（记者聂灿）8月21日，由中国阅读学研究会、海天出版社、深圳图书馆主办，海天书友会承办的“2015华夏阅读论坛”暨《辅助美育：听姜德明说书籍装帧》 ... «深圳商报, 8월 15»

没明说！安倍谈话暗示向慰安妇道歉

没明说！安倍谈话暗示向慰安妇道歉. 作者：边驿卒. 2015-08-14 第161期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. “安倍谈话”继承了“村山谈话”和“小泉谈话”对二战的 ... «凤凰网, 8월 15»