앱 다운로드
educalingo
沫饽

중국어 사전에서 "沫饽" 뜻

사전

중국어 에서 沫饽 의 발음




중국어에서 沫饽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 沫饽 의 정의

Mojiao 차 삶은 거품 발생.


沫饽 운과 맞는 중국어 단어

大饽饽 · 子孙饽饽 · 炉食饽饽 · · 饽饽

沫饽 처럼 시작하는 중국어 단어

· 沫水 · 沫血 · 沫雨

중국어 사전에서 沫饽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «沫饽» 번역

번역기

沫饽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 沫饽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 沫饽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «沫饽» 입니다.
zh

중국어

沫饽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

pastel de espuma
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Foam cake
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

फोम केक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كعكة رغوة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Пена торт
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

bolo de espuma
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ফোম পিষ্টক
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

gâteau de mousse
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kek buih
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Schaumkuchen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

泡のケーキ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

거품 케이크
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

cake umpluk
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

bánh xốp
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

நுரை கேக்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

फेस केक
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Köpük kek
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

torta schiuma
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

ciasto z pianki
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

піна торт
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

tort spumă
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κέικ αφρού
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

skuim koek
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

skum kaka
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

skum kake
화자 5 x 백만 명

沫饽 의 사용 경향

경향

«沫饽» 의 용어 사용 경향

沫饽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «沫饽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

沫饽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«沫饽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 沫饽 의 용법을 확인하세요. 沫饽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中华茶道(4册)(选题报告1):
然后把腹从火上拿下来放在“交床”上 o 这时, 就可以开始向茶碗中酌茶了。 5酌茶。舀茶汤倒入碗里,须使沫饽均匀。沫饽是茶汤的精华,薄的叫沫,厚的叫饽,细轻的叫汤花。陆羽在《茶经》中形容细轻的汤花“如枣花漂漂然于环池之上,又如回潭曲渚青萍之生, ...
李宏 边艳红, 2013
2
精編國語辭典 - 第 872 页
義音名泡茶時茶水 ˉㄅ ㄛ 上的浮沫;例「令沫餑。」餑餑,北方方言,麵粉做成糕餅;例油麵餑餑。次 7 餔義音名傍晚,通 ˉㄅ ㄨ 「晡」。動食用;例「餔其糟而歠其醨? 」 ˋ 次 7 餖義音名餖飣,文章的 ㄉ ㄡ 堆砌;例「不露餖飣堆砌 9 ᎛ ࠬ 次 7 餑均的之痕。」次 7 餕 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
明代茶文化藝術 - 第 21 页
水沖放茶碗中,以茶筅用力打擊,促使水乳交融,產生沫餑,像極如堆雲積雪。茶的好壞,以餑沫出現是否快,水紋露出快慢來評定。沫餑潔淨如白,水腳晚露而不散者為上。但是,宋代點茶法是在茶盞內點,朱權卻在大茶甌外點茶,再分釃到小茶甌中,並在小茶甌中 ...
廖建智, 2007
4
中国茶文化经典 - 第 17 页
沫饽,汤之华也。华之薄者曰沫,厚者日饽,细轻者曰花。如枣花漂漂然 2 于环池之上;又如回渾曲渚 3 靑萍 4 之始生;又如晴天爽朗,有浮云麟然。其沫者,若绿钱 5 浮于水湄,又如菊英堕于尊俎 6 之中。饽者,以滓煮之,及沸,则重华累沫,皤皤 7 然若积雪耳,《荈 ...
余悦, ‎关博文, 1999
5
玉泉清茗: 中国茶文化 - 第 99 页
到茶汤"势若奔涛溅沫"时,称第三沸,将原先舀出的一瓢水倒回去,使开水停沸,这时,会出现许多"沫饽" ,即茶汤面上的浮沫, '汤花。古人以为,茶以"沫饽"多为胜。《茶经》将茶的汤花分为、花三类,说, "华(花)之薄者曰沫,厚者为饽,细轻者曰花。如枣花漂漂 ...
王从仁, 1991
6
陆羽茶经: 解读与点校
解读与点校 程启坤, 陆羽, 杨招棣, 姚国坤. 竹策环绕着在沸水中心搅动,用"则"量取茶末从漩涡中心倒下。过一会,水大开,波涛翻滚,水沫飞溅,这时再将刚才舀出的一瓢水倒进去,使水不再沸腾,从而保养在汤面形成的泡沫。原文:凡酌,置诸碗,令沫饽〜均。
程启坤, ‎陆羽, ‎杨招棣, 2003
7
茶经新说 - 第 94 页
左图是宋代刘松年的《斗茶图》,画中虽描绘了斗茶人手提汤瓶作注水状,但其提^里并没有茶壶套。斗汆, ^ ^年【译文】茶煮好后分盛在碗中喝时,要使舀到碗里的泡沫均匀。 II 《卞书》 4 《萃本》中称: "饽,就&茗之沫,蒲&相 0 〗 10 ;作饽沫饽,就是茶汤上的^华"。
南国嘉木, 2006
8
唐代饮食 - 第 215 页
陆羽《茶经》卷下云: "凡酌置诸碗,令沫饽均。沫饽,汤之华也。华之薄者曰沫,厚者曰饽,细轻者曰花。"按陆羽所说,分茶的妙处在于分汤花,、花都是这种汤花的不同表现形式,或"如枣花漂漂然于环池之上,又如回潭曲渚青萍之始生,又如晴天爽朗有浮云 ...
王赛时, 2003
9
古诗文名物新证 - 第 2 卷 - 第 101 页
涛溅沫,以所出水止之,而育其华也。凡酌,置诸盌,令沫饽均。沫饽,汤之华也。华之薄者曰沫,厚者曰饽,细轻者曰花,如枣花漂漂然于环池之上,又如回潭曲渚青萍之始生,又如晴天爽朗有浮云鳞然。其沫者如绿钱浮于水渭,又如菊英堕于鳟俎之中。饽者,以滓煮 ...
扬之水, 2004
10
茶经・茶道・茶药方 - 第 24 页
吐滥反。无味也。〕第二沸,出水一飄,以竹笑环激汤心,则量末当中心而下,有顷.势若奔涛? 15 沫,以所出水止之,而育其华也。凡酌至诸碗,令沫饽均。〔原注:字书并《本'草》: ",均茗沫也。"饽,蒲笏反。〕沫饽,汤之华也。华之薄者曰沫,厚者曰饽,轻细者曰花。
王缵叔, ‎王冰瑩, 1996

«沫饽» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 沫饽 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
民国汉君壶赏析(图)
宋时点茶以茶筅在盏中搅动打出茶沫,乳花、琼花、雪乳、雪浪皆指茶汤经搅拌后所起的沫饽。不在意用具奢华与否,只关注茶汤本身,这也是和靖先生冲淡性情的体现。 «新浪网, 2월 15»
2
民国汉君壶瓷器收藏鉴赏
宋时点茶以茶筅在盏中搅动打出茶沫,乳花、琼花、雪乳、雪浪皆指茶汤经搅拌后所起的沫饽。不在意用具奢华与否,只关注茶汤本身,这也是和靖先生冲淡性情的体现。 «新浪网, 2월 15»
3
上海金山国际沙滩烟花节揭幕
古人称这层泡沫为“沫饽”,是精华所在。刘渝摄. 品月饼、备点茶、论诗书、谈风月本是宋代茶人的一种“雅事”。6日,重庆汉服爱好者着传统服饰在“汉风雅叙”茶室召开雅 ... «浙江在线, 9월 14»
4
唐宋时饮茶已玩拉花游戏:让茶末形成泡沫(图)
陆羽《茶经》的“五之煮”,细述烹煮研末之后的茶叶,盛到茶碗里,产生视觉美感,有很清楚的说明:“凡酌,置诸碗,令沫饽均。沫饽,汤之华也。华之薄者曰沫,厚者曰饽。 «中国新闻网, 7월 14»
5
唐代宫廷茶具还原茶之盛事
其汤花薄者曰沫,厚者称饽,轻者云花。然后分茶至诸茶盏中,沫饽均匀,可饮之。 现代多元茶艺难觅唐时遗风. 多元化发展,一向是中国历史运行的独特轨迹。每当一种 ... «股城网, 5월 14»
6
中国茶文化与日本茶道
《茶经》中提倡的煎茶法,是先在风炉上的茶釜中煮水,俟水微沸,量出茶末往釜心投下,随即用竹筅搅动,待沫饽涨满釜面,便酌入碗中饮用。此法在中唐时最为流行,此 ... «新浪网, 11월 12»
7
古代有哪些饮茶法
茶的优劣,以沫饽出现是否快,水纹露出是否慢来评定。沫饽洁白,水脚晚露而不散者为上。现今日本末茶法类似宋元的点茶法,不过茶筅搅打无力,并不出沫饽,不过绿 ... «第一茶叶网, 5월 12»
8
宜兴紫砂壶的起源
以上两书,所记载的饮茶方式均为点茶法,这种方法是将碾成粉状的茶末与沸水混和,并用茶筅回环搅拌,调成沫饽丰富的茶汤。时人还比较茶盏内沫饽的多少和持久 ... «第一茶叶网, 2월 12»
9
[转帖]日本人与武大郎的关系(完整超长版)
以上两书,所记载的饮茶方式均为点茶法,这种方法是将碾成粉状的茶末与沸水混和,并用茶筅回环搅拌,调成沫饽丰富的茶汤。时人还比较茶盏内沫饽的多少和持久 ... «和讯网, 1월 10»
10
《赤壁》明日公映骊姬小宋佳煮茶剧照曝光
二沸时出现沫饽,将沫饽杓出,以备用。继续烧煮,茶与水进一步融合,波滚浪涌,称为三沸。此时将沫饽浇烹茶的水与茶,视人数多寡而严格量入。茶汤煮好,均匀地斟 ... «新华网湖北频道, 7월 08»
참조
« EDUCALINGO. 沫饽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/mo-bo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO