앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "默契" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 默契 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 默契 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «默契» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 默契 의 정의

묵시적 동의 ① 말과 의도와 위선없는 말 : 마음의 암묵적인 이해, 말로 표현할 수없는. ② 비밀 조약 또는 구두 동의 : 그들은 많은 일을하면서 암묵적으로 이해하고 있습니다. 默契 ①不经言传而心意暗相投合:心印默契,不可言传。 ②秘密的条约或口头约定:两人已有了默契,干起活来顺当得多了。

중국어 사전에서 «默契» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

默契 운과 맞는 중국어 단어


丹书铁契
dan shu tie qi
佃契
dian qi
典契
dian qi
分契
fen qi
参契
can qi
地契
de qi
宠契
chong qi
房契
fang qi
断契
duan qi
断袖之契
duan xiu zhi qi
断金契
duan jin qi
断骨契
duan gu qi
白契
bai qi
符契
fu qi
等契
deng qi
订契
ding qi
诚契
cheng qi
道契
dao qi
都契
dou qi
顿契
dun qi

默契 처럼 시작하는 중국어 단어

默不语
默无声
默无闻
默无言
默契神会
然无声
然无语

默契 처럼 끝나는 중국어 단어

皋夔稷
胶漆
过关
金兰之
金兰
金石

중국어 사전에서 默契 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «默契» 번역

번역기
online translator

默契 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 默契25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 默契 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «默契» 입니다.

중국어

默契
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Entendimiento
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Understanding
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

समझ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

فهم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

понимание
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

compreensão
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বোধশক্তি
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

comprendre
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

persefahaman
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Verständnis
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

理解
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

이해
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

pangerten
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

hiểu biết
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

புரிந்துணர்வு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

समजून घेणे
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

anlayış
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

comprensione
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

zrozumienie
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

розуміння
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

înțelegere
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κατανόηση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

begrip
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

förståelse
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

forståelse
화자 5 x 백만 명

默契 의 사용 경향

경향

«默契» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «默契» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «默契» 의 사용 빈도

지난 500년간 «默契» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «默契» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

默契 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«默契» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 默契 의 용법을 확인하세요. 默契 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
智慧生存丛书——社交的艺术:
倘若他们的思想不是在默契的友谊中相互影响,恩格斯不要说续写完《资本论》,就是阅读它也可能会像其他人一样视其为经典、指路的灯塔。柯切托夫说:“如果你周围是一群鹰的话,那么你自己也会成为一只鹰;如果你在一群山雀中间的话,那么你就看不到 ...
李元秀, 2013
2
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 263 页
你也很容易的發現,一旦客人和侍應之間的期望不能接合,侍應和客人就會發生爭執;一旦磨擦發生了,不論在人力上,資源上、心理上,都會對雙方和餐館,甚至為了旁聽爭吵而心感不安的其他客人造成耗損。這就是默契禮的作用。要是默契禮得不到人們的 ...
楊國榮, 2010
3
小公司第一年的生存法则:
朋友多了路好走,多个伙伴多一条心,生意场上的合作伙伴更是尤其重要,只有大家目标一致,能力互补,资源共享,配合默契才能长久合作。人们都在找朋友,企业也在找好伙伴,可是在现实中要寻找一个好的合作伙伴是不容易的!要找好的合作伙伴必须要 ...
宇琦 柯亮, 2014
4
快樂幸福學: 幸福學快樂 - 第 186 页
有些圆家的默契遗填是捐赠。人偶们完全可以遗撰任何一偶。然而,绍根大多数人是根檬默契遗填,很少人遗撰填篇奥默契遗填相反的遗撰。因此,想似文化的圆家,由枪默契遗填的不同,厢意捐赠的百分比差别很大,例如在瑞典是必% ,奥地利是接近 100 % ...
黃有光, 2015
5
送你一度温暖:
那时,也许只剩了行动上的默契。是的,只有默契。那条路的坡顶,还有一个修车摊。也是夫妻俩儿。一天中绝大多数时间,两个人背靠着背,各忙各的,谁也不说话。突然男人喊,钳子。女人就拿起钳子,也不看,顺手一递,男人就接过去。男人正低头干活,他不看 ...
周海亮, 2015
6
聰明人都在用的攻心術 商場職場篇(下): - 第 235 页
此時,你們的默契一定能使你們雙方都有順心和愉快的感覺。由此看來,默契是最有效的心理良藥,默契是最寶貴的語言,默契是游離於人類一切感情之外的一種感覺。它無由而生,卻有緣而來。哪怕是兩個未曾相識的人,或許也會有著某種默契。這種感覺,能 ...
博學出版社, ‎周成功, 2014
7
领导与激励 - 第 102 页
上下互动,大家都发挥无比的弹性,应变力最强;但是,一定要建默契,否则会严重脱节。中国人常说:人是旧的好。彼此心语相通,变起来恰叮好处,菇效果最佳。什么叫做默契?就是彼此心意相通,具有彼此的看法,不用多说也琶暗合的神妙。如果什么事情都要 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2003
8
牽手締結幸福婚姻:
牽手締結幸福婚姻
鄭石岩, 2003
9
愛的光年(下):
在一塊寬闊的竹林裡,許多的遊客和黎村的姑娘小夥們正在歡快的跳竹竿舞,那快而有力的節湊不斷的吸引著過往的遊客加入。張子軒也忍不住拉著林小曼加入這個龐大的舞蹈隊裡,跳竹竿舞講的是默契,沒想到張子軒跟林小曼的默契出奇的好,儘管舞蹈的 ...
米丫丫, 2015
10
爱的光年(下):
张子轩也忍不住拉着林小曼加入这个庞大的舞蹈队里,跳竹竿舞讲的是默契,没想到张子轩跟林小曼的默契出奇的好,尽管舞蹈的音乐不停的变换,但他们的配合始终如一,随着音乐的变快他们的舞步也不断的加快,就这样他们跳了好几个轮回都配合得很 ...
米丫丫, 2015

«默契» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 默契 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
中超收官严防假球默契球马成全:发现必严惩
职业联赛理事会执行局局长马成全对本报记者表示:“我们相信大家会维护好职业联赛这来之不易的大好形势,但是,也必须丑话说在前头,如果发现默契球、假球等, ... «腾讯网, 9월 15»
2
《爸爸3》你说我猜刘烨诺一零默契奔溃
《爸爸去哪儿》湖南绥宁站的旅程本周继续,老爸们嘴含辣椒大玩“你说我猜”,一个个面红耳赤眼泪哗哗流,萌娃们脑洞大开答案花样百出,父子默契再度遭遇考验。 «国际在线, 9월 15»
3
Gary智孝《天天向上》玩转默契大考验
本周《天天向上》邀请了韩国综艺节目中大热的“周一情侣”Gary和宋智孝来到长沙,二人现场玩转默契大考验、合唱情歌,甜蜜指数爆表。天天兄弟助攻周一情侣,称要把 ... «淮海网, 9월 15»
4
中华台北队首次参加跨太平洋对抗赛新赛制默契不够
林瑞祥在接受采访中说道,“我们比较少打四人两球或是四人四球的赛制,团队中的配合默契度还不够,今天上午的表现并不是很理想。因为在这样的赛制中,你不能只 ... «新浪网, 8월 15»
5
朴承华崔精夺韩国混双冠军默契超崔哲瀚夫妇
赛后崔精笑称,与搭档棋风完全不一样,但配合反而默契,希望明年还能一起参赛。 四位棋手与混双赛均很有缘,崔哲瀚尹智熙曾搭档夺得过09年混双冠军。朴承华在 ... «新浪网, 8월 15»
6
巴西中锋成骑士秘密武器搭档詹皇欧文默契十足
北京时间8月6日,根据《NBA官网》的报道,上赛季安德森-瓦莱乔因伤提前赛季报销,不过这位来自巴西的中锋却有着不错的实力,而且他还跟詹姆斯和欧文都搭档 ... «搜狐, 8월 15»
7
宁波一小区停车很默契双排无缝停车(图)
这样的默契,小区停车的居民已经持续了2年,中特锦苑也被誉为“宁波最有默契的小区”。 眼下,老小区停车难的矛盾愈演愈烈。中特锦苑小区是怎么做到的? 探访——. «浙江在线, 6월 15»
8
《大轰炸》车永莉冯远征首演夫妻默契
新浪娱乐讯 由著名导演萧锋执导,为纪念反法西斯战争胜利70周年的3D巨制电影《大轰炸》正在热拍,据了解,目前电影拍摄已过半,汇集了好莱坞影星布鲁斯威利斯、 ... «新浪网, 6월 15»
9
俞灏明伤愈后首回“天天”主持努力找往日默契
在后台接受红网娱乐采访,俞灏明担心跟不上主持团的节奏,努力在寻找往日默契。他表示,今后更多时间将留给“天天”节目组:“只要涵哥一句话,我随时都回来。” «红网, 6월 15»
10
刘烨携子登杂志封面携手搞怪默契十足
照片中,父子俩时而自娱自乐,时而依偎在一起,时而携手搞怪,默契十足的配合堪称最佳父子拍档。(21CN). http://img001.21cnimg.com/photos/album/20150602/ ... «新浪网, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 默契 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/mo-qi-7> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요