앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "啮臂盟" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 啮臂盟 의 발음

nièméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 啮臂盟 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «啮臂盟» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 啮臂盟 의 정의

약혼 팔 남성과 여성은 결혼 계약을 체결 한 서로를 사랑합니다. 啮臂盟 男女相爱订立的婚约。

중국어 사전에서 «啮臂盟» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

啮臂盟 운과 맞는 중국어 단어


割臂盟
ge bi meng

啮臂盟 처럼 시작하는 중국어 단어

啮臂
啮臂为盟
啮臂之好
齿
齿类动物
齿目

啮臂盟 처럼 끝나는 중국어 단어

东南亚国家联
割臂之
割襟之
反法同
城下之
百岁之
车笠之
车笠

중국어 사전에서 啮臂盟 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «啮臂盟» 번역

번역기
online translator

啮臂盟 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 啮臂盟25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 啮臂盟 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «啮臂盟» 입니다.

중국어

啮臂盟
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Nie brazo Liga
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Nie arm League
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

एनआईई हाथ लीग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نيه ذراع الجامعة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Nie рука Лига
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Nie braço League
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

NIE বাহু লীগ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Nie bras Ligue
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Rods
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Nie Arm Liga
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ニエアームリーグ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

니 팔 리그
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Nie lengen Liga
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Nie tay giải
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Nie கை லீக்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

NIE हात लीग
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Nie kol Lig
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Nie braccio League
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Nie ramię League
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Nie рука Ліга
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Nie braț League
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Nie βραχίονα Λιγκ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Nie arm League
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Nie armen Liga
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Nie arm League
화자 5 x 백만 명

啮臂盟 의 사용 경향

경향

«啮臂盟» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «啮臂盟» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

啮臂盟 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«啮臂盟» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 啮臂盟 의 용법을 확인하세요. 啮臂盟 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 418 页
啮臂盟】亦省称"啮〈 016 聂〉臂" ,表示意志坚决。《史记,孙子吴起列传》, "鲁人或恶吴起,曰, '起之为人,猜忍人也。, ... ...吴起杀其谤己者三十余人,而东出卫郭门,与其母诀,啮臂而盟曰, '起不为卿相,不复入卫。'〃古人歃血为盟,」 1 私约不能公行歃血的,往往以 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
2
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 59 页
句,用来解救楚国的危难,杼,解救,割臂之盟并啮臂之盟【说明】故事见《左传,庄公三十二年》。鲁庄公向党氏女求婚,女 1 * 1 臂盟公。后遂以" ^臂之盟" ,代称?女密订婚约。按亦作"嗤臂之盟" ,或为亲人诀别的表示。《史记,孙子吴起列传》, " (吴起)东出卫郭门, ...
李毓芙, 1984
3
古俗新硏
盂任便"割臂盟公,生子般焉" 2 。此为情人之间血盟,是一种表示恩爱之海誓山盟。著名军事家吴起离卫去鲁,与母告别,啮臂为盟云: "不为卿相,不复人卫。, ' 3 此为母子之间血盟,具有赌咒发誓痛下决心之意。传说中古代著名射手飞卫,收徒名纪昌。纪昌学射 ...
汪宁生, 2001
4
潘光旦文集 - 第 12 卷 - 第 474 页
中国男女相爱,私订婚姻之约,叫做"啮臂盟"。啮臂的举动,显然是一种情咬,但在旧时礼教之下,真正有啮臂的 ...
潘光旦, 2000
5
道德頌 - 第 19 页
他不能与女人纠缠一个问题,如果史今要闹,他会头痛欲裂,等于在要他的命。只要他亮出头痛的法宝,天大的事情也要平静下来。"古代男女相爱,私订婚约的,会有一种叫做 1 啮臂盟'的啮臂举行,其实就是情咬(当然在旧时礼教之下,啮臂的机会太少了: )。
盛可以, 2007
6
典故辞典 - 第 20 页
余惧不获其利而离其难,是以去之。, '〔割霄盟〕春秋时,鲁庄公爱大夫党氏的女儿孟任,答应娶她,盂任于是"割臂盟公"。后来就称男女相爱,私下订定的婚约为"割臂盟" ,也称"啮臂盟"。〔出典〕《左传,庄公三十二年》,公筑台,临党氏,見盂任,从之, ^ ,而以夫人言, ...
汤高才, 1986
7
子才子: 袁枚传 - 第 73 页
得郎一盼眼波留,千人万人共生羡,人方爱看郎颜红,郎亦看人广座中,一个状元犹未遇,被郎螫睹识英雄。每当舞散歌阑后,来伴书帏琢句工。毕竟瓮头扶醉起,鄂君被底把香哄。但申啮臂盟言切,并解缠头旅食供,明年对策金门射,果然榜发魁天下,从此鸡鸣 ...
罗以民, 2007
8
中华成语大词典 - 第 712 页
《左传,庄公三十二年》记载,鲁庄公爱上了大夫党氏的女儿孟任,答应娶她,孟任钛"割臂盟公"。(淸)李汝珍《镜花缘)第五十二回: "如昭公讳孟子之姓.庄公 【海誓山 9 】^ 3^11 3 咖 1?16 单形只,备极凄凉。"结割臂之盟。"也作"啮臂盟"。 ?12 中华成语大词典.
程志强, 2003
9
朱彝尊词集
朱彝尊 茶烟阁体物集二 1 五见浙西六家词本江,湖载酒集卷 1 ,瑶华集卷十七,古今词选卷十 1 ,曝书亭词注卷五,清名家词, I 校】又凤声初歇翅初张。李商隐诗,展画玉鸦叉。啮臂盟,见左传。唐宫人选幸,以绸,缪字印臂。捣花房蟖蜴,重系红纱首楞严经:三臂四 ...
朱彝尊, 1994
10
中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 424 页
〔 6 〕啮臂为志而别一咬臂出血,作为标记,而后诀别。啮:音 0 ; 6 ,同"苗" ,咬, 1 * 0 啮臂:古人以咬臂出血为誓,表示诚信。《史记,吴起列传》, "吴起杀其谤己者三十余人,而东出卫弊门,与其母块, 8 贊而盟曰, '起不为卿相,不复入卫。, "后称男 臂盟。"这里指夫妻 ...
郭预衡, ‎张俊, 1995

«啮臂盟» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 啮臂盟 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
揭秘古代性虐狂:宋代官员喜好鞭打营妓
男女在缠绵爱恋之时,常有相互咬啮的现象,以轻微痛楚为乐,这就被称为“情咬”。所以古代中国男女相爱,私订婚姻之约,叫做“啮臂盟”。又闺房之乐里,男女之间,尤其 ... «武进新闻网, 9월 15»
2
赵炎:历数古代性虐游戏的若干细节描写
现实生活中,男女在缠绵爱恋之时,常有相互咬啮的现象,以轻微痛楚为乐,被称为“情咬”,其实也是性虐的一种。 古代男女相爱,私订婚姻之约,叫做“啮臂盟”。又闺房 ... «凤凰网, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. 啮臂盟 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/nie-bi-meng> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요