앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "女性" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 女性 의 발음

xìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 女性 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «女性» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

여자

女性

대만의 소녀라고 불리는 여성 또는 여성, 여성은 남성과 여성의 차이를 나타내는 여성 인간과 남성을 말합니다. "여성"이라는 용어는 생물학의 성별 구분을 나타내는 데 사용되며 문화적 성역 할을 나타낼 수도 있습니다 (이 경우 다른 여성은 여성으로 사회화 된 여성 또는 남성에게 적용됩니다) 그 일부 문화권에서는 외모와 남성 여성의 대부분이 긴 머리카락, 치마 입는 것과 같이 달라지며, 또 다른 성인 여성의 유방 상승은 여성의 상징이기도합니다. "여성"은 일반적으로 성인 여성과 남성을 말합니다. 그러나 "여성"은 용어 모음으로 여성의 모든 연령을 말합니다. "소녀"는 젊고 미성년 인 여성 또는 젊은 성인 여성입니다. ... 女性,或女人女子,在台灣稱為女生,是指雌性的人類,与雄性人類即男性作区别。女性這個名詞是用來表示生物學上的性別劃分,同時亦可指文化上的性別角色(在該情況下另有應用「女士」一稱,適用於以女士身份社交的女性人員或男性人員)。 在有些文化中,大多數女性在外觀上會和男性不同,例如留长髮、穿着裙子等,另外成年女人乳房隆起也是女性的象征符号。 「女人」通常是專指成年的女性,與男人相對;但當「女人」作為一個集合名詞時,則泛指任何年齡的女性。「女孩」是年輕未成年的女性,或者剛成年的年輕女性。...

중국어 사전에서 女性 의 정의

여성 1. 인간 남성과 반대로 두 성별 중 하나입니다. 일반적으로 여성을위한 일반적인 용어로 사용됩니다. 2. 여성의 성격 p 기질. 女性 1.人类两种性别之一,与男性相对。常用为妇女的通称。 2.女子的性格p性情。
중국어 사전에서 «女性» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

女性 운과 맞는 중국어 단어


傲性
ao xing
变性
bian xing
宝性
bao xing
常性
chang xing
必然性
bi ran xing
必然性与偶然性
bi ran xing yu ou ran xing
憋性
bie xing
成性
cheng xing
才性
cai xing
本性
ben xing
材性
cai xing
柴毁灭性
chai hui mie xing
爆发性
bao fa xing
爆炸性
bao zha xing
秉性
bing xing
笔性
bi xing
背光性
bei guang xing
背日性
bei ri xing
豺狼成性
chai lang cheng xing
长性
zhang xing

女性 처럼 시작하는 중국어 단어

相如
校长
校书
秀才
婿
学士
妖精

女性 처럼 끝나는 중국어 단어

创造
刺激
垂直地带
存心养
成瘾

중국어 사전에서 女性 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «女性» 번역

번역기
online translator

女性 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 女性25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 女性 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «女性» 입니다.

중국어

女性
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Mujer
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Female
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

महिला
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أنثى
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

женщина
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

feminino
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মহিলা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

femelle
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

perempuan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Weiblich
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

女性
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

여성
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Female
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

nữ
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பெண்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

स्त्री
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

kadın
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

femminile
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

żeński
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

жінка
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

femeie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Γυναίκα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

vroulike
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Kvinna
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Kvinne
화자 5 x 백만 명

女性 의 사용 경향

경향

«女性» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «女性» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «女性» 의 사용 빈도

지난 500년간 «女性» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «女性» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

女性 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«女性» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 女性 의 용법을 확인하세요. 女性 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
道教与女性
本书研究了女性崇拜的起源及其在道教中的沿袭和发展,道教与女性修行的关系等.
詹石窗, 1990
2
女性主義與兩性關係 - 第 485 页
國家圖軎館出版品預行編目資料女性主義與兩性開係 7 林履珊著.市:五南, 2007.09 面:公分.參考書目:面 158^:978-957-11-4930-1 (平裝) 1 .女性主義 2 ,兩性關係 544.52 作者—林麗珊( 126.2 】發行人一楊榮川總編輯一龐君豪主編一陳念祖責任編輯一 ...
林麗珊, 2007
3
大陸女性婚戀小說: 五四時期與新時期的女性意識書寫 - 第 181 页
女性形象類型』 0 世紀初葉,在西方人道和民主主義的影響以及反封建鬥爭的直接催生下,「五四」這個新舊思想激烈交戰的時代,推動了現代意義上的中國女性文學創作。隨著思想解放運動中「女性」的發現,我們見到女作家在其作品中大量融入了個人生活 ...
陳碧月, 2002
4
上海女性
本书收入三篇小说,其中有:《阿花》、《阿贞》、《阿惠》.
王晓玉, 1992
5
职场女性行动指南 - 第 118 页
McCoy )先生认为· "现代经营的特征需要大多数人认可的典型女性特质而不是男性化的军事模式。"在特兰格尔帮助参与者 ... GogoD 在过去的 30 年里,管理层的人员构成已经发生了很大变化,其中女性人员占了几乎一半。这种变化对公司的经营管理 ...
鲍威尔, 2005
6
女性主義治療理論與實務運用: - 第 425 页
國家圓害館出版品預行編目資料女性主衝台療:理論與資務運― 1 版. ―臺北市:五南, :面:公分參考書目:面 13814 10 : 957-1 1-4365-0 圖 13 : 978-957-11-4365- 1 .心理治療 2 ,女性主義 178.8 台中市駐區辦公室卩台中市中區中山路 6 號電話: ( ( ^ & 2 ...
珍琬·邱, 2006
7
漫遊與獨舞: 九○年代台灣女性散文論集
本書收入十六篇論述文章,集合成功大學台灣文學研究所博士、碩士研究生的研究成果。全書分為:第一輯:女體/國族的認同書寫,第二輯:戀物/記憶的「歷史」書寫,第三輯: ...
應鳳凰, 2007
8
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
李玲認為「可以從女性形象塑造中考察男作家的性別觀念」,「例如,林黛玉、薛寶釵、王熙鳳、花襲人,就是曹雪芹對於女性的不同想像。嗚鳳、瑞旺、梅、琴,就是巴金對於女性的不同想像。我們閱讀男作家的作品,就此須考察他們對女性的想像合理不合理, ...
藍慧茹, 2005
9
大陸當代女性小說研究 - 第 2 页
2 中國大陸 90 年代的時代特徵是政治、經濟、文化等體制改革、對外開放漸之深入而由其引發的社會文化的轉型,城市生活發生了前所未有的變化,於是這個階段的文學呈現出多元的格局。當然也因為 80 年代打下的基礎,所以 90 年代的女性小說有著 ...
陳碧月, 2011
10
新移民女性參與子女學校教育: 以台灣雲林縣個案為例 - 第 99 页
本章共分七節:第一節為背景變項之描述統計;第二節為探討不同背景變項之新移民女性子女,其母親在參與學校教育情形上的差異分析;第三節為探討不同背景變項之外及配偶子女,在學業成就表現上的差異分析;第四節為不同背景變項之新移民女性, ...
林美惠, ‎王奕貞, ‎莊財福, 2010

«女性» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 女性 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
性别平等成果很大,女性在中国真的不受歧视了?
白皮书的一些数据描述出一幅美好图景:大学里女生多于男生,互联网创业女性多于男性,2013年中央机关及直属机构录用公务员女性近半,女性在企业高管人员中占 ... «新京报, 9월 15»
2
美国批准首款“女性伟哥”处方药上市
中新社旧金山8月18日电美国联邦食物与药品管理局FDA18日批准第一个用于提高女性性欲的处方药上市,成为美国制药业期盼已久的里程碑。 这种粉红小药片的 ... «科学时报, 8월 15»
3
中国禁止女性冷冻卵子引发网络热议
中国对单身女性冷冻自身卵子的禁令近日引发大规模网络热议。 中国官方媒体说,除了禁止单身女性冷冻卵子,已婚女性也仅在一些特殊情况下被允许冷冻卵子, ... «BBC 中文网, 8월 15»
4
港媒:国家卫计委称内地单身女性冻卵违法
《北京晚报》报道,其他国家对于冻卵技术都有相应的法律规定:2013年日本宣布同意健康单身女生申请冷冻保存卵子,但同时不建议40岁以上女性冷冻保存其卵子。 «新浪网, 7월 15»
5
中国商界女性百强华为公司董事长孙亚芳蝉联榜首
新京报讯(记者梁薇薇)7月1日,《福布斯》2015中国商界女性排行榜发榜,华为公司董事长孙亚芳蝉联榜首,格力电器董事长兼总裁董明珠、长城汽车总经理王凤英分别 ... «人民网, 7월 15»
6
美“女性伟哥”有望上市专家警告或被用于约会强奸
中新社休斯敦6月5日电美国联邦卫生顾问委员会4日以18:6的投票数,认定一款“女性伟哥”的治疗功效远大于可能带来的意外伤害风险,推荐美国食品和药物管理 ... «中国新闻网, 6월 15»
7
92岁奶奶改写女性马拉松完赛者最高龄纪录(图)
今年1月丈夫过世后,汤普森又腿部感染,还是不便跑步。 在汤普森之前,女性马拉松跑者最高龄的纪录,是在2010年创下的。汤普森太太比上一个纪录保持人的完赛 ... «中国新闻网, 5월 15»
8
2015全球权势女性榜:默克尔勉强蝉联,希拉里有望篡位
这些日子,全球最有权势的女性,德国总理安吉拉·默克尔(Angela Merkel)有很多烦心事:地中海的非法移民、制裁俄罗斯、本国的监听丑闻、欧元区的稳定和德国之翼 ... «福布斯中国, 5월 15»
9
阿里开女性创业者大会马云:世界因为女性而美好
马云对中国女性创业者表示敬意,“谈起女性,我们往往会想到爱、温柔、善良、美丽等美好的词汇,但同时与女性的美好相对应的,还有忍耐、坚持、承受以及奉献和牺牲 ... «人民网, 5월 15»
10
上海一停车场设4席女性专用停车位粉色地漆特宽大
【新民网·独家报道】日前,上海虹桥地区一商务楼地下车库出现了女性专用停车位,引起关注。新民晚报新民网记者实地看到,这些车位被涂上女性化的亮粉红色,并标有 ... «新民网, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. 女性 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/nu-xing-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요