앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "匏系" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 匏系 의 발음

páo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 匏系 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «匏系» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 匏系 의 정의

匏학과 1. "논어. 양 상품 ":"나는 제나라 멜론도 zai! 어떻게학과와 식사를 할 수 있습니까? "리우 Baonan 정의 :"匏 멜론 먹기 O를 정체의 부서. ""匏 부서 "구금 후. 유는 사용하지 않는다. 3. Yu는 쓸데없는 것들을 가리킨다. 匏系 1.《论语.阳货》:"吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食?"刘宝楠正义:"匏瓜以不食o得系滞一处。"后以"匏系"谓羁滞。 2.喻不为时用;赋闲。 3.喻指无用之物。

중국어 사전에서 «匏系» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

匏系 운과 맞는 중국어 단어


不系
bu xi
单线联系
dan xian lian xi
参照系
can zhao xi
地平坐标系
de ping zuo biao xi
大系
da xi
嫡系
di xi
担干系
dan gan xi
捕系
bu xi
本系
ben xi
榜系
bang xi
的系
de xi
财产关系
cai chan guan xi
赤道坐标系
chi dao zuo biao xi
逮系
dai xi
道德关系
dao de guan xi
部系
bu xi
长系
zhang xi
闭系
bi xi
阿尔泰语系
a er tai yu xi
驰系
chi xi

匏系 처럼 시작하는 중국어 단어

瓜空悬
瓜徒悬

匏系 처럼 끝나는 중국어 단어

公共关
分散
对外关
工业体
工业生产体
法律关
观瞻所

중국어 사전에서 匏系 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «匏系» 번역

번역기
online translator

匏系 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 匏系25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 匏系 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «匏系» 입니다.

중국어

匏系
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Departamento Pao
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Pao Department
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पाओ विभाग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

وزارة باو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Пао Департамент
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Departamento Pao
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পাও ডিপার্টমেন্ট
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Département Pao
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Jabatan Pao
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Pao Abteilung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

パオ部門
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

파오 부
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Departemen Pao
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Vụ Pao
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பாவ் டிபார்ட்மெண்ட்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पाओ विभाग
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Pao Bölümü
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Dipartimento Pao
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Departament Pao
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Пао Департамент
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Departamentul pao
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Pao Τμήμα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Pao Departement
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

pao Institutionen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Pao Department
화자 5 x 백만 명

匏系 의 사용 경향

경향

«匏系» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «匏系» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

匏系 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«匏系» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 匏系 의 용법을 확인하세요. 匏系 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 14 页
琴一巧、芎、匏( ^〉、乐(紫: ) ,以及由此发展而来的筑、瑟、琴、筝。曾侯乙墓出土之 ... 这是中国上古之匏琴,以及由匏琴发展而来的中国先秦古琴一筑与瑟之独特的持器演奏方法。 ... 而双匏竹胴琴则是直接用琴弦之两端将其双匏系在琴胴之首尾。《新唐书 ...
牛龙菲, 1985
2
大旨谈情: 红楼梦的情恋世界
典故义则均指独处,似多在男子;但(红楼梦》作者用在这里,自然指独处的妙玉。 6 ^ "的另一义项,则有羁滞异乡,未得所用,企盼有人垂青关顾《论语,阳货》: "吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食? "刘正桷正义: "匏瓜以不食,得系滞一处。"从此, "匏系"一典,即有羁滞而 ...
徐乃为, 2007
3
论语辞典 - 第 279 页
吾自食物,当东西南北,不得如不食之物系滞一处。"一说星名。皇侃《义疏》: "匏瓜,星名也。言人有才智,宜佐时理务,为人所用。岂得如匏瓜系天而不可食耶? "【匏系"】亦作"系匏"。语本《阳货》一七,七: "吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食? "后用"匏系"比喻不得出仕, ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
4
解物释名 - 第 163 页
匏瓜,说明匏瓜是"系而不食"的一种瓜。但匏瓜老熟后可作多种器用。作酒器称为匏爵、匏樽。《诗,大雅,公刘》: "执豕于牢,酌之用匏。"郑玄笺: 11 酌酒以匏为爵,言忠敬也。"古人还将匏系在腰间渡水,上引《国语,鲁语下》韦昭注: "佩匏可以渡水也。"还可作乐器 ...
黄金贵, 2008
5
红楼三论 - 第 215 页
匏瓜"的另一义项,则有羁滞异乡,未得所用,企盼有人垂青关顾之意。《论语,阳货》: "吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食? "刘正楠正义: "匏瓜以不食,得系滞一处。"从此, "匏系"一典,即有羁滞而未得所用,遂有企盼他人援引垂青之意。举例如下:孢瓜:惧匏瓜之徒悬兮, ...
徐乃为, 2005
6
Nan she cong tan - 第 532 页
一官今又如匏系〜, (原注,自丁卯卸梁县事,瞬将十年。)樽酒情殷感旧频。少日闻鸡常起舞,中流击揖每沾巾。无端揽镜增惆怅,两髩惊添白发新。[ ! ]匏系:喻人没有建树。陆游诗: "匏系不得从、语本,论语, : "吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食。"按匏瓜即 III 。梁^光忆 ...
Yimei Zheng, 1981
7
梁启超选集 - 第 411 页
〔 39 〕系匏:《论语,阳货》: "吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食? "案这是孔子回答他的学生子路劝告不要答应佛肸的召唤的两句话。本意是我岂能像匏瓜一样,老是干挂在那里不饮食呢?后人就把匏系当作官事牵率的代名词,如:陆游诗"匏系不得从"。这里也是这个 ...
梁启超, 2004
8
中国近代文学大系: 史料索引集, 1840-1919 - 第 2 卷 - 第 163 页
... 戏墨等)等小说有冷生的《昙影》、《燕雏, ^秋棠影^传奇有洪棟园的《白桃花传牵, .、?天水碧传奇,、《孝廉坊传奇,和《木鹿居传奇"连载丛话有默庐的《 2 十六鸳鸯楼联话》、陈闳意的《剑庐诗话》、宋慈抱的《小说闲评》、《匏系斋诗话 1 及《匏系斋联话^笔记有 ...
魏紹昌, 1996
9
中国烟草通志 - 第 3 卷 - 第 1756 页
休问壶天 8 日月,销磨; ^刍^身世。拈来信多妙谛,贮烟^写经余事。叹息百年硕果,等闲匏系^。万感都成蜡味^ ,但愁惹西来暗尘起。更倦残熏,生酸老泪 9 。【注释】 1 胜国楚藩,即前明楚地之藩属。胜国,被 ...
《中国烟草通志》编纂委员会办公室, 2004
10
王夫之学行系年 - 第 212 页
刘春建. 迹杂苺苔。垂老含余心,谁知苍天哀" 8 。又如他湘北之游后,看到新的政治形势,听到鼓舞人心的消息,眼界大开,意气风发,力田一逸, "久从山夕瞑,乍測江容霁。纷诡开蓬心,游泳知鱼计。良矣北游知,释兹孤匏系" 9 。这里借用孔子的典故《"吾岜匏瓜 ...
刘春建, 1989

«匏系» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 匏系 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
宋朝“京漂”为何不辛苦:皇帝经常免公租房房租
萍流匏系任行藏,惟指无何是我乡。左宦只抛红药案,僦居犹住玉泉坊。 白公渭北眠村舍,杜甫瀼西赁草堂。未有吾庐莫惆怅,古来贤达尽茫茫。 ——王禹偁《赁宅》. «凤凰网, 7월 15»
2
宋代公租房月租金低相当于普通人5日收入
萍流匏系任行藏,惟指无何是我乡。左宦只抛红药案,僦居犹住玉泉坊。 白公渭北眠村舍,杜甫瀼西赁草堂。未有吾庐莫惆怅,古来贤达尽茫茫。 — —王禹偁《赁宅》. «凤凰网, 10월 14»
3
画助疗疾(组图)
幅巾杖履,棋弈茗饮,赋诗自娱,忘其身之匏系于汝南,数日,疾良愈”。 又如清代的王时敏,康熙庚戌年春得嗽疾,数日不愈,恰好他的学生王石谷画了一幅《秋山红树 ... «网易, 11월 13»
4
借色显真:王原祁设色山水述论
麓台曾自白:“丁亥(66岁)清和扈从归舟写设色云林。余年来一官匏系,簪笔鹿鹿, 夙夜在公,家无甑石,日在愁城苦海中。无以解忧,惟弄柔翰,出入宋元诸家如对古人。 «新浪网, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. 匏系 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pao-xi-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요