앱 다운로드
educalingo
陪绑

중국어 사전에서 "陪绑" 뜻

사전

중국어 에서 陪绑 의 발음

péibǎng



중국어에서 陪绑 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 陪绑 의 정의

호송 1. 사형이나 유예를 선고받지 않은 죄수와 즉시 처형되는 수감자를 묶어 두려워 무서운 장면을 사용하여 포기하거나 구두로 고백 할 것을 강요합니다. 2. 다른 사람들이 스스로 한 가지 일을하도록 강요하는 유추.


陪绑 운과 맞는 중국어 단어

五花大绑 · 反绑 · 捆绑 · 擒绑 · 松绑 · · 绳捆索绑 · 缚绑 · 背绑 · 解绑

陪绑 처럼 시작하는 중국어 단어

· 陪拜 · 陪伴 · 陪备 · 陪笔 · 陪宾 · 陪不是 · 陪厕 · 陪偿 · 陪臣 · 陪臣国 · 陪尘 · 陪衬 · 陪乘 · 陪承 · 陪床 · 陪从 · 陪待 · 陪吊 · 陪鼎

중국어 사전에서 陪绑 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «陪绑» 번역

번역기

陪绑 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 陪绑25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 陪绑 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «陪绑» 입니다.
zh

중국어

陪绑
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

acompañar empate
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Accompany tie
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

टाई के साथ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مرافقة التعادل
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Сопровождать галстук
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Acompanhe empate
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সহগামী
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

accompagner cravate
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Untuk menemani
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

begleiten Krawatte
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ネクタイを添付する。
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

넥타이 를 동반
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

ngancani disambungake
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Kèm theo tie
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வணக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सोबत बद्ध
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

eşlik bağladı
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

accompagnare cravatta
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

towarzyszyć krawat
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

супроводжувати краватку
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Însoțiți cravată
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Συνοδεύστε ισοπαλία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

vergesel tie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

åtfölja tie
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

ledsage tie
화자 5 x 백만 명

陪绑 의 사용 경향

경향

«陪绑» 의 용어 사용 경향

陪绑 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «陪绑» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

陪绑 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«陪绑» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 陪绑 의 용법을 확인하세요. 陪绑 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
玉蟾記原始版本:
陳娘娘站起身來,稟王爺道:“這棗核釘為罪之魁首,妾恨不得親手斬他萬斷。”杜金定四人都站起來說:“我們若不是仙師救護,那得再見王爺?斷不可饒他。”棗核釘大哭說:“好狠心的五個媽媽。”趙懌思說:“棗核釘,前我們兩人陪綁,今日你是首惡,我或是陪綁也未 ...
朔雪寒, 2015
2
中文之美书系:领衔 - 第 30 页
第二辆卡车是群押赴刑场陪绑的重案犯,那些年里,也有些罪行暖昧的流氓、小偷、“地富反坏右”之类,有幸苻荡临这类场面,于是被绳子绑在一起,串成一串,围着卡车后车厢的三面护栏立成一圈。个个面朝大街,其中竟有几个蓬头堀面的女犯人,吸引起围观 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
雍正剑侠图(前部上、下):
他是三次陪绑,如今在狱里头,收了十几年,在这里头当了一份当家了。在满清的时代,刑部大狱里头官人没有几名,都是差使管差使。童林不知道什么叫当家的,上前行礼,口中说道:“您是哪庙里当家的?”卢太一听,倒笑了,知道童林没打过官司,说道:“哪庙里也 ...
常杰淼, 2015
4
2012年中国散文排行榜 - 第 79 页
... 某天要枪毙几个刑事犯罪分子,刑场设在北京卢沟桥畔永定河的干涸河床上 o 但事先并未声明枪毙的只是刑事犯,拉来的犯人足有十余个,他们也不知道这仅仅是“” (而不是真的被杀) ,但那阵势谁不恐惧?这些人,无非是被“文革”认为态度极不老实的“ ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國 - 第 86 页
丁凱文事件中的陪綁,受到楊成武的牽連。一起緋聞引發三位將軍矛盾緋聞的起因是代總參謀長楊成武的女兒楊毅與空軍政委余立金的秘書單世充關係曖昧。據吳法憲描述,單世充“人長得比較精神,又能說會寫”,楊成武的女兒楊毅與單世充曾一起參加 ...
《新史記》編輯部, 2013
6
一丹卧底美国小学 - 第 75 页
59 照相机事件二:全班同学都成了“陪绑” (2009年5月19日)昨天老师训了我们一次,因为有同学犯了错还不肯承认,挨训是理所当然的。可今天还让全班同学跟着一起“”,老师就有些“得寸进尺”了。我本来以为这事儿就这么过去了,可没想到今天老师依然 ...
孙一丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
教你学组词造句(下):
陪衬陪同陪考陪伴陪送陪嫁陪客陪住陪绑陪审陪葬陪酒 2.作陪奉陪失陪少陪【造句】陪伴一爸爸妈妈上班去了,只有家里那只小花猫陪伴着我 o 陪同一厂长要我陪同他去参观访问 o 陪衬一周佳梁画木东陪衬着壁画,使大殿显得格外华丽 o 失陪一我到街上 ...
冯志远 主编, 2014
8
西游记/袖珍文库
晚斋已毕,尽皆安寝不题。那长老泪眼双垂,怨他三个徒弟道:“你等闯出祸来,却带累我在此受罪,这是怎的起?”行者道:“且休报怨,打便先打我,你又不曾吃打,倒转嗟呀怎的?”唐僧道:“虽然不曾打,却也绑得身上疼哩。”沙僧道:“师父,还有陪绑的在这里哩。
吴承恩, 1991
9
梦断未名湖: 二十二年老改生涯纪实 - 第 156 页
知道"陪绑"对一个人来说,精神压力是特别大的,因为你不知道被枪毙的当中是否有你。参加"陪绑"的还有一个姓王的四川籍的犯人,听说他参加过抗美援朝,当时他所在的一个连队,准备叛变,没等形成事实就被破获了,结果连长、指导员、各排排长都被枪毙 ...
陈奉孝, 2005
10
上海抗日敵後行動 - 第 164 页
這種特製的椅子,只要人電相通,可以說渾身上下,毛髮皆豎,沒有一處不難熬的,而且還會破壞人體組織,產生復多後迫症。「時」:是屬於心理的精神虐待,他們最慣用的就是「陪綁」。所謂「陪綁」,是陪若執行死刑的人一起綁赴刑場。要殺的雖是另外的人,可是陪 ...
陳恭澍, ‎傳記文學雜誌社, 1984

«陪绑» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 陪绑 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
九天剑:三呼〝必胜〞,蛤蟆滑胎
也许我比较小人,我还想到了陪绑。据内部情报,蛤蟆密商狗头军师曾螃蟹,三年来动用了各种势力,多次以暗算习王生命来企图结束反腐打虎战役。天津爆炸够大吧, ... «NTDTV, 9월 15»
2
大闹曼谷机场,还拿“国家”陪绑
大闹机场,还拿“国家”陪绑,这才是“低级黑”:或许在有些当事人看来,将两个国籍下的个人、机构间的矛盾标签化,上升到国家层面,加载煽动性情绪,就能博同情、引 ... «《财经网》, 9월 15»
3
美国,加息“靴子”何时落下
七年前全球性金融危机在美国引爆,为稳住经济,美联储先后推出三轮量化宽松政策以支撑美国经济调整、转型和复苏,但客观上造成全球流动性泛滥,全世界陪绑美国 ... «新华网, 8월 15»
4
美国何时会加息?
七年前全球性金融危机在美国引爆,为稳住经济,美联储先后推出三轮量化宽松政策以支撑美国经济调整、转型和复苏,但客观上造成全球流动性泛滥,全世界陪绑美国 ... «凤凰网, 8월 15»
5
“同案”胡石根(刘荻)
去年五六月间,我跟他一块参加六四研讨会,一块被关在北京市第一看守所。 六四研讨会的案子里,我跟他都纯粹是陪绑而已,大概只因为我们以前都坐过牢吧。胡石根 ... «自由亚洲电台, 8월 15»
6
场外配资存在三重风险
大盘整体急剧向下时,谁都无法第一时间抛单套现,配资机构会发现自己同样被陪绑,从而引发股市的流动性危机,这在以往多次国际股市以及金融危机中早有 ... «新华网, 7월 15»
7
法官家来了拆迁队,谁是下一个?
拆迁户家属被“连坐”,他不拆你就“不要来上班了”,相对堂皇点的说法,则是停下手头的活儿,配合政府做亲属思想工作,说白了,其实就是陪绑。此前遭遇这种对待的, ... «凤凰网, 6월 15»
8
“同案”浦志强(刘荻)
后来听“同案”们说,预审连续问了他们好几天有关浦志强的情况,甚至在取保候审之后还被叫回预审处询问,这让我感觉自己纯粹是个陪绑。据说,警察们对浦志强充满 ... «自由亚洲电台, 6월 15»
9
自来水公司与政府互掐,别绑民众作“肉票”
虽然从广义上来讲,这种“绑架式”维权之风的盛行,也许是正常解决方式受阻的结果,但这样洞穿社会秩序底线的纠纷解决方式,让更多的人“陪绑”,无论怎样都应该被 ... «新京报, 2월 15»
10
《东方眼》满文军屡受涉毒事件绑架求解脱
09年涉毒事件过去那么久,只要娱乐圈一发生涉毒事件,我立刻被拉来陪绑。我今天是反面教材一样的角色来到这里,希望大家还是要引以为戒。我希望这个社会,给 ... «北青网, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. 陪绑 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pei-bang> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO