앱 다운로드
educalingo
蓬沓

중국어 사전에서 "蓬沓" 뜻

사전

중국어 에서 蓬沓 의 발음

péng



중국어에서 蓬沓 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 蓬沓 의 정의

펭 다 보석 이름. 그 은색 막대기.


蓬沓 운과 맞는 중국어 단어

丛沓 · 合沓 · 哈沓 · 回沓 · 复沓 · 层沓 · 弛沓 · 怠沓 · 暗沓 · 暴沓 · 案沓 · 积沓 · 稠沓 · 纷沓 · 纷纭杂沓 · 绸沓 · 覆沓 · 诡沓 · 蹲沓 · 骄沓

蓬沓 처럼 시작하는 중국어 단어

蓬茆 · 蓬荜 · 蓬荜生光 · 蓬荜生辉 · 蓬荜有辉 · 蓬荜增辉 · 蓬葆 · 蓬蒿 · 蓬蒿满径 · 蓬藿 · 蓬闾生辉 · 蓬阆 · 蓬阙 · 蓬瀛 · 蓬瀛侣 · 蓬檐 · 蓬牖茅椽 · 蓬筚生光 · 蓬筚生辉 · 蓬鬓

蓬沓 처럼 끝나는 중국어 단어

婪沓 · 山沓 · 庸沓 · 拉沓 · 拖拖沓沓 · 拖沓 · 拥沓 · 杂沓 · 死沓沓 · 泄沓 · 泄泄沓沓 · 溢沓 · 疲沓 · 腾沓 · 贪沓 · 重沓 · 韦沓 · 颓沓 · 飘沓 · 鱼鳞杂沓

중국어 사전에서 蓬沓 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蓬沓» 번역

번역기

蓬沓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蓬沓25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蓬沓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蓬沓» 입니다.
zh

중국어

蓬沓
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

da Ponte
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Da Ponte
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

दा पोंटे
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

دا بونتي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

да Понте
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

da Ponte
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

da Ponte
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

da Ponte
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Berlipat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

da Ponte
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ダ・ポンテ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

다 폰테
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

da Ponte
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Da Ponte
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

டா போனதே
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

दा पोन्ते
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

da Ponte
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

da Ponte
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

da Ponte
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Так Понте
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

da Ponte
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ντα Πόντε
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Da Ponte
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

da Ponte
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

da Ponte
화자 5 x 백만 명

蓬沓 의 사용 경향

경향

«蓬沓» 의 용어 사용 경향

蓬沓 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «蓬沓» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

蓬沓 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蓬沓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蓬沓 의 용법을 확인하세요. 蓬沓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 【题解】熙宁六年作。这首诗描写了於潜女勤劳美丽、纯朴可爱的形象。【原文】青裙缟袂於潜女,两足如霜不穿屦。角奢沙鬓发丝穿柠,蓬沓障前走风雨。老濞宫妆传父祖,至今遗民悲故主。苕溪杨柳初飞絮,照溪画眉渡溪去。逢郎樵归相媚妩,不信姬姜 ...
蔡景仙, 2013
2
评注聊斋志异选 - 第 70 页
〔二三〕衣 110 ^叶)排^ 81 非) -一穿着暗红色的衣'服。衣,穿衣,作动词用。绯,赤色;竊,色变,这里指月下色变,成暗红色。〔二四〕蓬沓一头上的饰品,按:吕湛恩注引苏轼《於潜女》诗: ' "蓬沓障前走风雨" ,说苏轼自注: "於潜女插大银栉尺许,谓之'蓬沓'今査各本苏轼 ...
蒲松龄, 1977
3
头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 194 页
银怖亦称"蓬沓"。即银篦,银制之梳篦,宋苏轼《於潛令刁同年野翁亭〉诗: "山人醉后铁冠落,溪女笑时银栉低。"自注: "於^妇女皆插大银栉,长尺许,谓之蓬沓。"又《于^女〉诗: "觭沙鬓发综穿柠,蓬沓障前走风雨。"梳亦称"踟蹰"。梳子,用来整理头发的器具,用竹、木 ...
叶大兵, ‎叶丽娅, 2000
4
聊齋志異: 全校會註集評 - 第 1 卷 - 第 68 页
(九)「蓬沓陣前走風雨」。自註:「於潛婦女插大銀撺長尺許,謂之蓬沓。」(八〕鲐背,〔何註〕鲐音台,海攝也。【六】鹏鲱:〔何註〕闢音謁,色變也,鲱音非,绛色也。【七)蓬沓:〔吕註〕蘇轼詩:鉉〕猶接膝也。【五)喁喁:〔何註〕喁音愚。《韓詩外傳》:「水瀾則魚喁」。謂口向上吞吐 ...
蒲松齡, ‎任篤行, 2000
5
新评聊斋志异二百篇 - 第 96 页
古代陕西厲秦, ^ ( ^ )喁喁( ^〜拥的阳平)一形容低声密语.衣! !〔^叶)绯〔( ^非)一穿? !暗红色的衣服. ^蓬沓一头上的饰品.按:吕湛恩注引苏轼,于潜女八诗: "蓬沓^前走风雨" ,说苏轼自注: "于潜女插大银栉尺许.谓之'蓬沓\ 11 今査各本苏轼诗,都没有这条"自; ...
刘烈茂, ‎曾扬华, ‎罗锡诗, 1985
6
蘇軾 - 第 28 页
《秧马歌》吟咏另一新式农具插秩机〉《于潜女》写道:青裙缟抉于潜女,两足如霜不穿屦,赭沙鬓发丝穿柠,蓬沓障前走风雨 1 。老濞 2 宫妆传父祖,至今遗民.悲故主。苕溪杨柳初飞絮,照溪画眉渡溪去,逢郎樵归相媚妩,不信姬姜有齐鲁 3 。一个农妇形象呼之欲出: ...
王水照, 1984
7
文言小说名篇选註 - 第 480 页
〔 5 〕藉藁:铺垫稻草,〔 6 〕秦:陕西的别称。〔 7 〕喁( "鱼〉喁:形容小声谈话的声音,【 8 〕衣興& ^绯:穿着褪了色的红衣服. "閥" ,变色.〔 9 〕蓬沓:一种一尺来长的银质梳篦,用作首饰。清代吕湛恩注引苏轼诗: "蓬沓障前走风雨" ,说苏轼自注: "于潜女插大银杼尺许, ...
刘文忠, 1985
8
詩話總龜: 前, 後集 - 第 2 卷 - 第 35 页
51 :同上卷 10 〕妇人皆插大银栉,谓之蓬沓。又:『几思压茅柴,禁烟(网)日夜急。』『燕湿社公雨,莺啼花虔人以草履为不借。^『倦看涩勒暗蛮村』,盖岭南竹名。艾(又)『蓬沓障前走风雨』,注云:於潜安可当』,凍溯之间谓簞为笙。『欸 0 音袄〕乃〔音 5 一声山水绿』,乃^ ...
阮閱, ‎周本淳, 1987
9
歷代詩話論作家 - 第 2 卷
... 見農夫皆騎秧馬,較之偃僂而做者,勞佚相絶,嘗作《秩馬歌》敘述甚詳。〈大銀櫛,謂之蓬沓。」又「幾思厭茅柴,禁網日夜急」,皆方言也。〔卷十)一七五、東坡「倦看澀勒暗蠻村」,蓋嶺南竹名。又「蓬沓障前走風雨」,注云:「於潛婦人皆插嘗改,又貫穿精絶如此。
常振國, ‎降雲, 1993
10
叢書集成三編 - 第 45 卷 - 第 158 页
... 餘糧餾食到雞犬窮荒事歌謠蓬沓相婉燊端資神靈一. . ; | : ; | :馬跋碧耳南山璨打險森蓄叢崔地勢偵之然使我長唱惋冥鴻唳層空,. ... 薰金洞周門哈梯空架屋頗閒肋蠻童卯婦走蓬沓文牆亡榻茶哩.
王德毅, ‎李淑貞, 1996
참조
« EDUCALINGO. 蓬沓 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/peng-da> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO