앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "聘使" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 聘使 의 발음

使
pìnshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 聘使 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «聘使» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 聘使 의 정의

고용 임명 고용. 또한 고용주를 지칭합니다. 聘使 奉命聘问。亦指聘问之使。

중국어 사전에서 «聘使» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

聘使 운과 맞는 중국어 단어


不使
bu shi
伴饭指挥使
ban fan zhi hui shi
八使
ba shi
北使
bei shi
备使
bei shi
安抚使
an fu shi
差使
cha shi
布政使
bu zheng shi
材使
cai shi
白衣天使
bai yi tian shi
策使
ce shi
苍水使
cang shui shi
裁使
cai shi
财使
cai shi
边使
bian shi
逼使
bi shi
部使
bu shi
采访使
cai fang shi
长使
zhang shi
餐毡使
can zhan shi

聘使 처럼 시작하는 중국어 단어

聘使 처럼 끝나는 중국어 단어

使
使
使
使
单车之使
单车使
使
使
当枪使
使
使
朝集使
殿使
使
使
使
使
使
使
使

중국어 사전에서 聘使 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «聘使» 번역

번역기
online translator

聘使 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 聘使25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 聘使 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «聘使» 입니다.

중국어

聘使
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Los reclutas hacen
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Recruits make
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

रंगरूटों बनाना
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جعل المجندين
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Новобранцы сделать
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

recrutas fazer
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সংগৃহীত সৈন্যগণ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Les recrues font
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Disewa
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Rekruten machen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

新兵は作ります
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

신병 만들
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

seleksi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tuyển dụng làm
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பணியாளர்களையும்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

भरती
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

acemi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

reclute fanno
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

rekruci zrobić
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

новобранці зробити
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Recruți face
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Οι νεοσύλλεκτοι κάνουν
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

rekrute te maak
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

rekryterar gör
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

rekrutter gjøre
화자 5 x 백만 명

聘使 의 사용 경향

경향

«聘使» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «聘使» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

聘使 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«聘使» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 聘使 의 용법을 확인하세요. 聘使 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
禮記正義(王制、月令):
盧文弨云:按梏二華二與桎一是 0 「桎一梏二举二」, ^ 5 引宋板同,閩、監、毛本一小聘,三年一大聘,五年一朝,以爲文、襄之制。 ... 云「此大聘與朝,晋文霸時所制也」者,按昭三年聘使卿,爲介有五人,其小聘唯三介」,故知「小聘使大知「小聘使大夫」者,按 8 ^參云「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
0 「小聘」, ^ ^作「出使」。之也。堂上籩豆六,設于户東,西上,二以於賓客時,當稱寡小君,故稱大人使下大夫,其實君使大夫歸禮者,是君使之可知,而稱夫人使者,以其致辭 ... 於其倫」,故問下大夫還使上介,是各於其爵易,以相小國之卿三介,小聘使大夫一介也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 14 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 既云「同邦國」,則使諸侯邦國和同,故鄭云「同謂威其反,沈初宜反。【疏】注「同謂」至「有五」 ... 使卿爲大禮,對使大夫見^大聘使卿,此既諸侯使臣代己來,明不得使大「諸侯乃使卿以大禮衆聘焉」者,鄭知使卿以大禮者,殷。殷,衆也,若 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
王民信高麗史研究論文集 - 第 88 页
契丹使臣往高麗,似應屬實,然《高麗史》不載,又不見回聘的記錄,或謂「高麗原和契丹有其外交關係,彼此曾交換使節與禮物」(李丙燾 ... 蓋王建亦英雄人物,眼光宏遠,識理頗深,他確知斯時的契丹勢焰甚盛,然遼太宗悉心經營漢地,無暇東顧,絕其聘使,彼於我亦 ...
王民信, 2010
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 76 页
聘禮既是大,使卿矣。殷聘,又當盛於大聘。一小聘,三年一大聘。」鄭玄云:「小聘使大夫,大聘使之所言,是大聘也。^ 11 云:「諸侯之於天子也,比年獻不及夫人,主人不筵 0 几」,「不郊勞。」然則聘禮,經無忘舊好,故禮之也。^ ^云:「小聘曰問,不享,有聘,是邦交禮意 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中國中古政治的探索 - 第 132 页
所謂非軍事要素,可包含以下幾點:使臣往還、文化交流、通商貿易。( - )使臣往還。正面上可減少彼此摩擦或誤解,進而也可促進文化交流。以隋、陳而言,大致每年互通使一次(參看《隋書》眷一〈高祖紀〉)。 4 文化交流。由南北聘使所帶動的文化交流,可由《冊 ...
高明士, 2007
7
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
夫」原作「大」,按阮校:「閩、監、毛本「大』作天子之使過諸侯,諸侯當候在疆埸,膳宰致鳆,司里授丘,衛之邑也。以歸,猶 ... 夫 0 者,爲其伐天子之使,貶而戎之也。 ... 禮:小聘曰問,使大夫;大聘使〇釋曰:此「齊侯使弟年」,下「冬,天王使凡伯」,皆不卿執玉帛以相存問。
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
8
葛陵楚簡硏究 - 第 135 页
當時諸侯國間,是否遵循這類禮制,並不完全清楚,但楚國「以事紀年」歲名中,「問」的次數較「聘」多,也顯示「問」應是一種較頻繁的禮。另外,《禮記,王制》說:「諸侯之於天子也,比年一小聘,三年一大聘,五年一朝。」鄭《注》:「比年,每歲也。小聘使大夫,大聘使卿, ...
邴尚白, 2009
9
宋遼金史論叢: - 第 103 页
宋遼間的外交序幕,由交換書信和聘使展開。根據宋人的記載,宋初和遼朝的建交是由雙方地方官以交換書信開始。宋太祖開寶七年(遼保寧六年,974),遼涿州刺史耶律琮用書信的方式和雄州地方官孫全興聯絡,開始了兩朝間的外交關係。 68 但是《遼史》則 ...
陶晉生, 2013
10
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 249 页
此言諸侯遣使聘問天子。《鄭注》云:『比年,每歲也。小,使大夫;大,使卿朝,則君自行。然此大聘與朝,晉文諸侯之於天子也,比年一小聘,三年一大聘,五年一朝。 10 聘問」、「小聘問」,或省稱作「問」。《禮記,王制》:古禮有「大聘」,也有「小聘」,按諸侯派遣大夫〔或 ...
邱德修, 2005

«聘使» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 聘使 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
成吉思汗西征事出有因(图)
之后,成吉思汗派遣了回聘使团。1218年使臣到达花剌子模递交了成吉思汗致摩诃末的书信,信的大意是:吾人眼下有友邻之责,人类协调的途径应由双方遵循;友谊的 ... «中国经济网, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. 聘使 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pin-shi-8> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요