앱 다운로드
educalingo
屏息

중국어 사전에서 "屏息" 뜻

사전

중국어 에서 屏息 의 발음

píng



중국어에서 屏息 의 뜻은 무엇인가요?

"나는 호흡 해요"는 1987 년 영화 사운드 트랙에서 발매 한 영화 "딕 트레이시 (Dick Tracy)"(1990 년 5 월, Madonna의 영화 사운드 트랙) 누가 두 번째 영화 사운드 트랙을 발표 한 후 "Who is That Girl?" "브레스"는 광고판 2 위의 결과 인 더블 플래티넘의 판매 수치를 받았습니다. ...

중국어 사전에서 屏息 의 정의

숨을 멈춰라. 1. 숨을 멈춰라. 집중이나 두려움을 묘사하십시오. 2. 침묵을 의미합니다. 3. 융합의 흔적, 사라짐. 4. 진압, 멈춰. 5. 고대 마스크는 코와 입을 가리기 위해 사용됩니다.

屏息 운과 맞는 중국어 단어

不息 · 不遑宁息 · 侧息 · 保息 · 倍息 · 倍称之息 · 别息 · 半价倍息 · 安息 · 拆息 · 暗息 · 本息 · 残息 · 膘息 · 藏修游息 · 迸息 · 长太息 · 长息 · 闭息 · 鼻息

屏息 처럼 시작하는 중국어 단어

屏声敛息 · 屏声息气 · 屏事 · 屏室 · 屏缩 · 屏条 · 屏退 · 屏围 · 屏畏 · 屏卫 · 屏星 · 屏言 · 屏移 · 屏隐 · 屏营 · 屏拥 · 屏语 · 屏帐 · 屏障 · 屏遮

屏息 처럼 끝나는 중국어 단어

东窗消息 · 低息 · 偿息 · 出作入息 · 出息 · 动息 · 喘息 · 地理信息 · 大息 · 存息 · 定息 · 川流不息 · 弟息 · 怠息 · 悼息 · 慈息 · 次息 · 调息 · 贷息 · 除息

중국어 사전에서 屏息 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «屏息» 번역

번역기

屏息 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 屏息25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 屏息 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «屏息» 입니다.
zh

중국어

屏息
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

jadeante
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Breathless
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बेदम
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

لاهث
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

запыхавшийся
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

sem fôlego
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

শ্বাস
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Breathless
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

nafas
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

atemlos
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

息を切らしました
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

숨가쁜
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

ambegan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Breathless
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

श्वास
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

nefes
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

senza fiato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Do utraty tchu
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

захеканий
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Breathless
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Breathless
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

uitasem
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Breath
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Breathless
화자 5 x 백만 명

屏息 의 사용 경향

경향

«屏息» 의 용어 사용 경향

屏息 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «屏息» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

屏息 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«屏息» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 屏息 의 용법을 확인하세요. 屏息 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
生理学实验指导 - 第 88 页
( 7 )屏息对呼吸运动的影响:记录一段平静呼吸运动曲线,然后让受试者尽量屏息(分别在吸气末和呼气末停止呼吸) ,同时记录屏息的持续时间,于屏息达到最高限度后重新呼吸时,观察呼吸运动曲线的变化,并比较在两种不同的屏息状态下屏息时间的差别, ...
魏香, ‎谢佐平, ‎苏付荣, 2005
2
指壓療癒:一學就會的簡易手腳穴位按摩: - 第 59 页
黃明達. 指擠壓,使得右手掌麻脹疼痛為度,共 15 次。擠壓時,屏息默數 15 下。(如( 3 ) ) ( 4 )伸掌,用右手掌橫握左手豎掌,右手四指端用力按點左手豎掌的手背皮膚,而左手掌則用力對抗。如此屏息默數 20 下。
黃明達, 2014
3
從頭到腳健身法: - 第 306 页
曲黎敏 306 舉例來說,在做「兩手托天理三焦」的動作時,當我們把手舉到上方,兩個掌根往外撐時,一定要停頓`屏息,才能謹三焦和五個真正得到鍛鍊。如果只是純粹把手舉起來,再放下,那就跟做體操沒什麼區別。練習個統健身氣功,一定要把定式做到位, ...
曲黎敏, 2011
4
又中又英5: - 第 74 页
又英5 Hong Kong people are waiting with bated breath 你是否屏息(bated breath)以待?許多香港人也在屏息(bated breath)靜待,全國人民代表大會今個周日的重要決定。National People's Congress的縮寫(abbreviation)是NPC。最近有位讀者向我 ...
褚簡寧, 2015
5
中文趣典 - 第 118 页
中三課文《輕歌妙舞送黃昏》的作者寫錯了這個成語小女兒做家課,問我:形容注意力高度集中,應該寫為「屏息寧神」還是「屏息凝神」?答她:當然是「屏息凝神」才對。「屏息」有時也可以寫為「屏氣」,意思是抑住呼吸,當我們注意地看看或聽看的時候,往往自倪或 ...
莊澤義, 1989
6
新加坡华文字应用百题 - 第 36 页
贴士屏和摒都是形声字,古代先有屏字,除了表示屏风、屏障等意思外,当动词用的时候有遮挡、掩蔽的意思,并引申出排除和抑制的意 37 屏声、屏息不能写成摒气、摒声、摒息。在排除义上,屏弃和摒弃、屏除和摒除通用。但是,在抑制义上,屏气和屏息跟摒气 ...
汪惠迪, 2014
7
《匯報》第4輯: 習近平PK薄熙來
薄熙來案:令人屏息觀看的滑稽劇這場庭審將薄熙來案演變成了一種社會新聞,掩蓋了薄熙來聲望鼎盛時期至關重要的政治鬥爭。薄熙來、王立軍等人在重慶時期濫用司法以及他們各自的野心都沒有被提及。惡語相對、背叛、賄賂、豪華別墅、角色不明的 ...
《匯報》編輯部, 2013
8
《習近平PK薄熙來》:
薄熙來案:令人屏息觀看的滑稽劇這場庭審將薄熙來案演變成了一種社會新聞,掩蓋了薄熙來聲望鼎盛時期至關重要的政治鬥爭。薄熙來、王立軍等人在重慶時期濫用司法以及他們各自的野心都沒有被提及。惡語相對、背叛、賄賂、豪華別墅、角色不明的 ...
休斯, ‎財大出版社, 2013
9
吹鼓吹詩論壇十六號‧氣味的翅膀:
總是有些驕傲地說:『為什麼那些大詩人寫過的題材我就不能再 1 楊牧:無與有的詩│ │楊佳嫻詩集序,楊佳嫻:屏息的文明》(台北:木馬, 2003 4 ,序頁 2 2 鯨向海:愛與哀愁同等獨裁關於楊佳嫻及其屏息的文明二三秘辛,楊佳嫻:屏息的文明台北:木馬, 2003 4 ...
台灣詩學季刊雜誌社 編, 2013
10
遠流活用國語辭典
圜屏居。在室內用來擋風或遮屏風蔽,以防他人窺視的。篡〈一有意識地抑制呼吸而屏氣不出聲。形容譯或畏懼的神態。三〝丁】‵抑止呼吸,不發出聲屏息立曰。刷〕屏息以待。三』士魄斥退,命令避開。圖屏追屏退左右』( }」』"屾(一 o 屏阡衛作用的遮蔽物。
陳鐵君, 2009

«屏息» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 屏息 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
台币升至近一个月高位屏息等待FED利率决议
台币(32.405, 0.1400, 0.43%)周四随着亚洲货币午后大升,收在近一个月的高位,市场屏息等待美国的利率决定。市场认为随着亚币已提前走强表态,若明日美联储不 ... «新浪网, 9월 15»
2
屏息以待:近十年来最受瞩目的一次FOMC会议即将揭开面纱
北京时间明天凌晨2点整,美联储将公布本周两日货币政策会议的决议。9月曾是经济学家和市场人士预计今年美联储最有可能启动加息的时点,但最近可能性明显降低 ... «华尔街见闻, 9월 15»
3
BFS牛汇:汇市维持清淡格局屏息待美联储议息
非美货币方面,欧元兑美元试图上探1.13,英镑兑美元虽小涨但仍承压于1.54下方,其他货币暂无较大变化。今日是美联储议息的第一日,市场也将屏息以待最终结果, ... «新浪网, 9월 15»
4
金价触及一个月低位且连跌第三周屏息以待美联储会议结果
金价触及一个月低位且连跌第三周屏息以待美联储会议结果. 路透纽约/伦敦9月11日- 金价周五跌至一个月低位,本周将连续第三周下跌,因美联储近十年来首次升息 ... «路透, 9월 15»
5
全球外汇市场一周综述:全球屏息以待美联储议息,离岸人民币风云 …
亲爱的客户,您好: 外汇市场是全球经济表现的风向标,也反映投资者的偏好与取向。路透一周全球汇市综述,为您梳理新一周的市场热点,同时深入盘点全周重要汇市 ... «路透, 9월 15»
6
市场屏息待FED决议,美元回落油价低迷
汇通网9月12日讯——周五(9月10日)下周美联储决议公布前,市场观望情绪浓厚,多数市场分析认为美联储下周不会加息,这在决议前始终施压美元。另外,周五美国 ... «新浪网, 9월 15»
7
汇市一周综述:全球屏息以待美联储议息离岸人民币风云突变劲升
展望下周,重头戏当属美联储政策会议,全球市场将屏息以待将于17日1800GMT出炉的美联储利率决定和政策声明。中国周日将公布工业生产及零售销售数据,料为下 ... «路透, 9월 15»
8
欧元区零售销售喜忧参半欧元谨慎交投屏息以待欧银决议
FX168讯周四(9月3日)欧市盘初,欧元/美元位于1.1240附近水平徘徊。日内欧元继续维持温和反弹之势,尽管刚公布的欧元区7月零售销售数据不及预期,但欧元对此 ... «新浪网, 9월 15»
9
全世界正屏息等待中国二炮导弹曝光
英《简氏防务周刊》称,在中国8月底举行的阅兵式预演上,二炮部队多种神秘导弹罩着帆布首次开过天安门广场,全世界正屏息等待这些导弹在9月3日揭开神秘的面纱 ... «新浪网, 9월 15»
10
全球多地现超级月亮静挂夜空令人屏息(组图)
全球多地现超级月亮静挂夜空令人屏息(组图). 2015年08月30日18:05 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 近日,全球各地的赏月 ... «凤凰网, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. 屏息 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ping-xi-7> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO