앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "麒麟楦" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 麒麟楦 의 발음

línxuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 麒麟楦 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «麒麟楦» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 麒麟楦 의 정의

Kirin 마지막 당나라 여배우는 Kirin이라고 지명 된 Kirin unicorn 당나귀를 마지막으로 불렀다. 은 유 가상 테이블에는 실제 문자가 없습니다. 麒麟楦 唐朝人称演戏时装假麒麟的驴子叫麒麟楦。比喻虚有其表没有真才的人物。

중국어 사전에서 «麒麟楦» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

麒麟楦 운과 맞는 중국어 단어


麟楦
lin xuan

麒麟楦 처럼 시작하는 중국어 단어

麒楦
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟殿
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟皮下
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟

麒麟楦 처럼 끝나는 중국어 단어

麒麒

중국어 사전에서 麒麟楦 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «麒麟楦» 번역

번역기
online translator

麒麟楦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 麒麟楦25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 麒麟楦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «麒麟楦» 입니다.

중국어

麒麟楦
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Kirin última
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Kirin last
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पिछले किरिन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كيرين الماضي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Кирин в прошлом
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Kirin última
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Kirin গত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Kirin dernière
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Kirin lalu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Kirin letzten
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

最後のキリン
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

마지막 기린
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Kirin pungkasan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Kirin cuối cùng
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கடந்த கிரின்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Kirin गेल्या
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

geçen Kirin
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Kirin ultima
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Kirin ostatnia
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Кірін в минулому
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Kirin ultima
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Kirin τελευταία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Kirin laaste
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Kirin sista
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Kirin siste
화자 5 x 백만 명

麒麟楦 의 사용 경향

경향

«麒麟楦» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «麒麟楦» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

麒麟楦 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«麒麟楦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 麒麟楦 의 용법을 확인하세요. 麒麟楦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 107 页
楊炯說:「我們在玩麒麟楦時,用驢子來假扮麒麟。把畫了麒麟樣子的外皮往驢子身上一套,從外表看的確很像,但是一把外皮拿掉,到底還是頭驢子啊!缺少內在修養,光穿著光鮮亮麗官服的人不也一樣?」從這個故事可以知道,唐代曾有類似以馬裝扮其他動物 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 107 页
釋「露出馬腳」的典源不太容易考訂,唐代張鷟《朝野僉載》中有一段「麒麟楦」的故事。故事中說初唐大詩人楊炯常用「麒麟楦」來取笑在朝為官的人,有人就問他為什麼。楊炯說:「我們在玩麒麟楦時,用驢子來假扮麒麟。把畫了麒麟樣子的外皮往驢子身上一套, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
黄庭坚诗论:
忽思麒麟楦,突兀使人惊。诗中详叙了驴之被杀,烹饪,主人与骑奴均食的情况,似为驴鸣肉。最后两联忽然转变思路。“渥洼”乃甘肃安西县水名。《史记∙乐志》:“又尝得神马渥洼水中,复次以为《太一之歌》。”后世遂以“渥洼”为神马之典故。“麒麟楦”,喻虚有其表的 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
古今談概: 明代葉昆池刻本
昭宗尊號唐昭宗嘗曰:「朕東西所至,禍難隨之。願避賢者路。」人戲上尊號曰「避賢招難存三奉五皇帝」。惡髮殿錢武肅王鏐所居殿,名「握髮」。吳音「握」「惡」相亂。錢唐人遂謂曰:「此大王惡髮殿也。」麒麟楦唐楊炯每呼朝士為麒麟楦。或問之。曰:「今假裝麒麟, ...
馮夢龍, 2015
5
唐代诗人丛考 - 第 18 页
耻居王后,信然,愧在卢前,则为误矣。"我们从有关的记载中倒可以看出,杨炯对当时的朝士是很看不起的,并以所谓"麒麟楦"加以挖苦讽剌。托名五代冯贽所作的《云仙杂记》( :卷九)载:唐杨炯毎呼朝士为麒麟楦,或问之,曰:今假弄麒麟者,必修饰其形,覆之驴上, ...
傅璇琮, 1980
6
《明鏡月刊》第41期: 習近平架空李克強(PDF) - 第 106 页
儘管眼下聰明的人們一直且繼續在玩耍著麒麟的把戲,他們事先畫好有頭有角的麒麟皮,再用艷羨權貴而淌下的廉價垂涎給 ... 們:這下面只剩一頭毛驢,且是一頭蠢笨的毛驢,倘若能有機緣揭穿整個把戲,我會大聲的告訴大家:這個時代就叫“麒麟楦”年代。
《明鏡月刊》編輯部, 2013
7
唐詩傳奇
可是,揭去這些華麗的詞句,去掉「楊校書郞說的這麒麟楦,其意何在?」眾人不解其故,陷入五里霧中。哈大笑。現。可是揭掉那層皮,只不過是一頭毛驢,那毛驢,不就是麒麟嗎?」楊燜說完,哈的,那只是在毛驢身上,蓋上一張畫好的麒麟皮。這假麒麟,表面上 ...
司馬長弘, 1988
8
大唐遗梦(下卷):
未待车仗过尽,高尚便拉着杜甫挤出人群,不屑地啐了一口痰:“嘿嘿,不过是楦麒麟而已。”杜甫不意高尚说出此话,连忙左右看看,高尚嘲笑地又说:“杜二不必着慌,这些假麒麟走远了,听不到。”杜甫摇摇头,觉得高尚所言虽不无道理,却过于刻薄。所谓“楦麒麟” ...
廖小勉, 2014
9
常见典故千条释译 - 第 209 页
0 麟楦原是用驴子装成麒麟为戏,唐人称此驴子为"麒麟楦"。唐冯贽《云仙杂记》卷九引张鹫《朝野佥载》: "唐杨炯每呼朝士为麒轔植。或问之,曰: '今假弄麒麟者,必修饰其形,覆之驴上,宛然异物。及去其皮,还是驴耳。无德而朱紫,何以异是? "释译:唐代杨炯经常 ...
吴小维, 1993
10
朝野僉載:
每見朝官,目為麒麟楦許怨。人問其故,楊曰:「今哺樂假弄麒麟者,刻畫頭角,修飾皮毛,覆之驢上,巡場而走。及脫皮褐,還是驢馬。無德而衣朱紫者,與驢覆麟皮何別矣!」後趙石勒將麻秋者,太原胡人也,植性虓險鴆毒。有兒啼,母輒恐之「麻胡來」,啼聲絕。至今以為 ...
張鷟, ‎朔雪寒, 2014

«麒麟楦» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 麒麟楦 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
启功先生的佛缘
但“颈牵一丈长,腿仍二尺半”,牵引到最后,还是一个“且作麒麟楦”。 病痛煎熬之下,依然妙笔生花,心意灵转,可称是以“法眼”观病,其中的幽默诙谐,其中的“淘气”, ... «新浪网, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 麒麟楦 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qi-lin-xuan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요