앱 다운로드
educalingo
妻娶

중국어 사전에서 "妻娶" 뜻

사전

중국어 에서 妻娶 의 발음




중국어에서 妻娶 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 妻娶 의 정의

아내는 결혼하고 결혼했다.


妻娶 운과 맞는 중국어 단어

丧娶 · 五不娶 · 停妻再娶 · 元娶 · 内娶 · 和娶 · 姻娶 · · 婚娶 · 嫁娶 · 完娶 · 山娶 · 明婚正娶 · 明媒正娶 · 毕娶 · 男大当娶 · 继娶 · 续娶 · 议娶 · 迎娶

妻娶 처럼 시작하는 중국어 단어

妻儿老小 · 妻房 · 妻夫 · 妻服 · 妻公 · 妻宫 · 妻舅 · 妻离子散 · 妻略 · 妻梅子鹤 · 妻荣夫贵 · 妻甥 · 妻室 · 妻息 · 妻贤夫祸少 · 妻小 · 妻子 · 妻族 · 妻谒 · 妻帑

妻娶 처럼 끝나는 중국어 단어

赘娶

중국어 사전에서 妻娶 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «妻娶» 번역

번역기

妻娶 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 妻娶25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 妻娶 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «妻娶» 입니다.
zh

중국어

妻娶
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

esposa casó
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Wife married
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पत्नी से शादी की
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

زوجة متزوج
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Жена вышла замуж
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

esposa casado
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

স্ত্রী বিয়ে করতে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

femme mariée
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Isteri untuk berkahwin
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Frau geheiratet
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

妻が結婚しました
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

아내 가 결혼했다
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Wife kanggo omah-omah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

vợ chồng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

திருமணம் செய்து கொள்ள மனைவி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

लग्न लग्न
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Eşi evlenmek
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

moglie sposato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

żona żonaty
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

дружина вийшла заміж
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Soția căsătorit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σύζυγος παντρεύτηκε
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

vrou getrou
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hustru gift
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

kone giftet seg
화자 5 x 백만 명

妻娶 의 사용 경향

경향

«妻娶» 의 용어 사용 경향

妻娶 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «妻娶» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

妻娶 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«妻娶» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 妻娶 의 용법을 확인하세요. 妻娶 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 51 页
〈十娶妻〉 29 一娶妻,娘家狠,聘金索取兩萬元,結婚三日溜也走,騙婚官司打兩年。二娶妻,好模樣,美容打扮巧梳妝,媒婆講係紅花女,事後正知二嫁娘。三娶妻,起禍殃,搬弄是非真在行,子嫂不和時口角,兄弟分家割心腸。四娶妻,唔好講,妻曾生活在歡場,煤手早被 ...
謝玉玲, 2010
2
满汉全席源流考述 - 第 325 页
444 因此,称了帝的皇太极又于这一年十月十六日重定亲王至庶民的婚礼宴制详款如下: "奉宽温仁圣汗谕旨制定:凡亲王、郡王娶妻、嫁女、娶媳设宴, ... ...和硕亲王娶,媳设宴,准宰牲畜五九之数,设席六十桌,备酒六瓶;前去定亲,准宰牲畜四九之数,设席 ...
赵荣光, 2003
3
古今: (五) - 第 1926 页
妻財子藤,妻財放在前面,確實很有意思 o *站在男人的立場說話,大概誰都願意有個好老婆的。再說得切實點^乃是「誰都願意有個標緻老婆。」古人說得好,「美妾易得,美妻難求。」又要好又要標緻,原是件難事。於是我們便另有一種說法,叫做「娶妻娶德,娶妾 ...
朱樸 等, 2015
4
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 212 页
然而妻又不如妾,因为纳妾比娶妻更多主动性和选择自由。何况娶妻与纳妾,标准也不同。“娶妻娶德,纳妾纳色”。德让人敬而远之,色让人亲而近之,这就颇不一样。再说,妻角色繁多(贤妻、良母、佳媳、严妇) ,任务繁重(辅佐丈夫、教育子女、孝敬公婆、管理 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
5
騙娶嬌妻:
只皇這倒皇讓她很清楚,像她這樣的人是完全丕適合嫁入豪門的,窮人本來就沒辦法過好日子」再說有哪個男人這麼直勇氬,娶她不只是娶她一個三她身倰遠背者一大家子的人群哪是這麼間叩的事,一般人要是知道她包括哥哥姊姊的小孩一人得輂一家十口, ...
右灰編輯部, 2006
6
一觸即發:
上海灘金融界大亨楊羽柏殺妻真相揭密」、「楊氏銀行易主,疑為'宮廷政變'」、「楊羽柏開槍拒捕被當場擊斃」、「楊羽柏、楊羽樺兄弟 ... 和雅淑。」韓禹答。「阿初,你是一貫崇尚儒家傳統的,按儒家地說法,娶妻娶德,娶妾娶色,阿初你究竟是娶德呢?還是娶色 ...
右灰編輯部, 2006
7
晉書:
時吳國朱某娶妻陳氏,生子東伯。入晉,晉賜妻某氏,生子綏伯。太康之中,某已亡,綏伯將母以歸邦族,兄弟交愛敬之道,二母篤先後之序,雍雍人無間焉。及其終也,二子交相為服,君子以為賢。安豐太守程諒先已有妻,後又娶,遂立二嫡。前妻亡,後妻子勳疑所服。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
在令郎停妻而娶妻,已违古礼;使小女舍婿而求婿,难免人非。请君三思,必从前议。义惶恐再拜。高公读毕,叹道:“我一时思之不熟,今闻鍾离公之言,惭愧无地。我如今有个两尽之道,使鍾离公得行其志,而吾亦同享其名。万世而下,以为美谈。”即时复书云:以女易 ...
冯梦龙, 2015
9
舊約神學與信息:
陳俊偉. 前,大約主前475到450年之間,也有可能與他們同時代。「瑪拉基」意為「我的使者」,出現在一1以及三1;有些學者採用七十士譯本的譯法,將它當作普通名詞而非專有名詞。因此一1可以翻譯為:「耶和華藉著他的使者傳給以色列的默示」,但大多數學者 ...
陳俊偉, 2009
10
躋雲樓:
煙霞主人, 自得主人. 又叫鎖起押店,兩差押一個,吩咐曰:「爾等好不知事!本縣為這案子費盡心血,就吃兩斤人參也補不起!爾等若是不招,休想回家,定要將來收卡咧!」可憐眾人在店,又用銀錢,又受差人惡氣,好不失悔,只得去請訟師,懇求撥解。訟師曰:「聽官說的 ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014

«妻娶» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 妻娶 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
男子休了贤妻娶回夜店女钱被榨干被骂穷光蛋(图)
今天我才发现,原来我是天下头号傻×,脑子严重进水,四年前结束平静和曾经美好的婚姻生活,娶了夜店一个年轻的烟花女子,结果人生一败涂地,想跳河的心都有了。 «广西新闻网, 7월 15»
2
沉靜:娶妻娶德嫁夫嫁賢
曾獲得多個主要國際電影獎項,包括三座奧斯卡金像獎的著名台灣導演李安曾對友人說,他能找到好太太,是因為父親李升一早教導了他「娶妻娶德」的觀念:「男人娶 ... «大紀元, 8월 14»
3
上门女婿打骂患病妻娶得来丈夫娶不来幸福
还经常无故制造矛盾,不给妻子吃饭还打骂她,其妻身上经常是伤痕累累。陈老伯也曾被王某用拳头和钝器打得头破血流,最后无奈报警。结果第二天,陈老伯就被赶出 ... «凤凰网, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. 妻娶 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qi-qu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO