앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "褰帷" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 褰帷 의 발음

qiānwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 褰帷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «褰帷» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 褰帷 의 정의

褰 커튼 1. 또한 "褰 帏". 커튼을 들어 올렸다. 3. "한 책. JIAO Chuan ":"琮 Jizhou 주지사, 올드 코드, 운전, 운전, 빨간 커튼 매달려, 주를 환영합니다. 그리고 교육부의 said은 다음과 같이 말했습니다 : "황당한 말을들을 때, "커튼"을 사람들에게 가까이있는 공무원으로 삼은 후, 성실성 규정을 이행했습니다. "황제의 구조 대원입니다." 褰帷 1.亦作"褰帏"。 2.撩起帷幔。 3.《后汉书.贾琮传》:"琮为冀州刺史。旧典,传车骖驾,垂赤帷裳,迎于州界。及琮之部,升车言曰:'刺史当远视广听,纠察美恶,何有反垂帷裳以自掩塞乎?'乃命御者褰之。"后因以"褰帷"为官吏接近百姓,实施廉政之典。

중국어 사전에서 «褰帷» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

褰帷 운과 맞는 중국어 단어


丹帷
dan wei
垂帷
chui wei
宫帷
gong wei
布帷
bu wei
床帷
chuang wei
弊帷
bi wei
慈帷
ci wei
房帷
fang wei
接袂成帷
jie mei cheng wei
敝帷
bi wei
画帷
hua wei
窗帷
chuang wei
筹帷
chou wei
翠帷
cui wei
董帷
dong wei
讲帷
jiang wei
赤帷
chi wei
车帷
che wei
锦帷
jin wei
闺帷
gui wei

褰帷 처럼 시작하는 중국어 단어

鼻蛇
褰帷露冕

褰帷 처럼 끝나는 중국어 단어

连衽成

중국어 사전에서 褰帷 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «褰帷» 번역

번역기
online translator

褰帷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 褰帷25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 褰帷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «褰帷» 입니다.

중국어

褰帷
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

prendas inferiores cortina
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Lower garments curtain
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

लोअर वस्त्र पर्दा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الملابس أقل الستار
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Нижние одежды занавес
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

vestuário inferiores cortina
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

নিম্নতর গার্মেন্টস পরদা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

vêtements inférieurs rideau
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

pakaian lebih rendah tirai
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Lower Kleidungsstücke Vorhang
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

低い衣類カーテン
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

낮은 의류 커튼
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

sandhangan ngisor langsir
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

hàng may mặc dưới màn
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

லோவர் ஆடைகள் திரை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

लोअर कपडे पडदा
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Perdeler
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

indumenti Lower tenda
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

niższe odzież kurtyna
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

нижні одягу завісу
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

articole de îmbrăcăminte mai mici perdea
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Κάτω ενδύματα κουρτίνα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

laer klere gordyn
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

lägre plagg gardin
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

lavere plagg gardin
화자 5 x 백만 명

褰帷 의 사용 경향

경향

«褰帷» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «褰帷» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

褰帷 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«褰帷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 褰帷 의 용법을 확인하세요. 褰帷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2388 页
(李商隐《大卤平后移家到永乐县居书怀十韵寄刘韦二前#二公尝于此县寄居》 6238 〉这里以"甑破"喻指自己失掉职务,褰帷【出典】《后汉书》卷三十一《贾琮传》, "时黄巾新破,兵凶之后, I ?县重敛,因缘生奸。诏书沙汰刺史、二千石,更选淸能吏,乃以(贾〉琮为 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
釣磯詩集校釋 - 第 134 页
月照遗經匣,雲生破衲褰 2 。苔深埋屐齒 3 ,屋老帶松煙 4 。何日塵氛斷,從師此話襌。 I 上人: ... 2 褰:提起、揭起。《詩經,鄭風,褰裳》:「子惠思我,褰裳涉溱。」唐孟浩然〈題長安主人璧詩〉:「枕席琴書滿,褰帷遠岫連。」褰,音讀〈一巧。 3 屐齒:木屐底下凸出像齒的 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
儀禮正義 - 第 3 卷
... 不容傅以身背之,柬面&主人不升,賤也,致命曰,君「 1 〕正義曰,弔者入,謂入寝門,升自西階,東面,江氏筠云,聘禮,南面致徹帷後,更不云睢堂,則賈以 6 爲褰帷而上^非謂全徹去者,確矣^年^ ?义^自西隙凍面 3 力達中庭甲 3 則下之,有事乂徹之也,下小斂圪徹帷 ...
胡培翬, 1934
4
敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 116 页
例 38 ,《甘棠,賀元日御殿表》: "某内省庸虚,叨蒙寄住(任) ,守棠陰而問俗,敢憚蹇帷;瞻門下以消魂,空知灑袂。"〔 38 ^ 3 943 按:例中"蹇帷" ,原卷作"褰帷" ,是。"褰帷"語本《後漢書,賈琮傳》: "舊典,傳車驂駕,垂赤帷裳,迎於州界。及琮之部,昇車言曰: '剌史當遠視 ...
张小艳, 2007
5
大唐西域記:
屏居幽寂獨擅高名。將非神鬼相依妖魅所附。何能若是者乎。夫辯資鬼授言不對人。辭說一聞莫能再述。吾今往彼觀其舉措。遂即其廬而謂之曰。仰欽盛德為日已久。幸願敢申宿志。而婆羅門居然簡傲。垂帷 以對終不面談。馬鳴心知鬼魅情甚自負。
本來無一物, 2015
6
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
主人不裢,徹帷」,明此事畢,下之可知。弔者入,升自西而上,非謂全徹去。知事「畢則下之」者,案下「君使人外」,故知此寢門,内門也。云「徹帷,虔之」者,謂褰帷門,有寢門者、外門者,以其下云「主人拜送于外門人擯者也。云「寢門,内門也」者,以其大夫士唯有兩探其 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 384 页
4 拥旌二句一旅,尨應,指挥调度的旗织。古代地方长官有兵权,可以树起旌廉出行。去,离开。褰( ( ? &1 音千)帷,擦起车的帘捵。《后汉书,贾琮传〉:贾琮为翼州刺史,赴任时一反常规,他说: "刺史当远視广听,纠察美恶,何反垂帷裳以自掩塞乎? "乃命御者褰帷
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
8
日藏汉籍善本书录/中册/子部 - 第 341 页
此詩起首有句曰: "自我弱冠事王事,風塵歲月不曾休;褰帷獨坐邊亭夕,懸榻長悲摇落葉。琴瑟之交遠阻隔,芝蘭之契接無由;無由何見李將郭,有别何逢奎與猷。"此詩中有"懸榻"、"褰帷"和"李將郭"三典故,皆來自《後漢書》。其中"懸榻"一典源自《後漢書-陳蕃傳》, ...
严绍璗, 2007
9
王右丞集箋注: 王維詩集
祖席傾三省,褰帷向九州。楊花飛上路,槐色蔭通溝。來預鈞天樂,歸分漢主憂。宸章類河漢,一作「宸章在云漢」。垂象滿中州。中,一作「皇」。奉和圣制送不蒙都護兼鴻臚卿歸安西應制上卿增命服,都護揚歸旆。雜虜盡朝周,諸胡皆自鄶。鄶,《文苑英華》作「會」。
王維, ‎朔雪寒, 2014
10
抱一子陳顯微道書二種
... 氋傚法天地氌文王帝之宗氋結體演爻辭氌夫子庶聖雄氋十翼以輔之氌三君天所挺氋迭興更御時氌優劣有步驟氋功德不相殊氌制作有所踵氋推度審分銖氌有形易忖易氋無兆難慮謀氌作事令可法氋爲世定詩書氌素無前識資氋因師斍悟之氌皓若褰帷帳氋 ...
陳顯微, 2013

«褰帷» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 褰帷 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
夏至已至:你了解这个美丽节气吗?
交印君相次,褰帷我在前。 此乡俱老矣,东望共依然。 洛下麦秋月,江南梅雨天。 齐云楼上事,已上十三年。 夏至宋朝张耒长养功已极,大运忽云迁。 人间漫未知,微阴 ... «央视国际, 6월 15»
2
晋武帝以羊选妃内情:羊为生殖崇拜隐喻荒淫
帝好乘羊车经诸房,淑妃每庄饰褰帷以侯,并密令左右以咸水洒地。帝每至户,羊辄舐地不去,帝曰:'羊乃为汝徘徊,况于人乎。'于此爱倾后宫。”此两处宫女争宠故事,因 ... «凤凰网, 2월 13»
3
唐代刺史与淫祠
如王湛为冀州刺史:“冀州境内,旧多淫祀,褰帷按部,申明法禁。”卢奂为陕州刺史,此地亦尚“淫祀”,当地人言:“不须赛神明,不必求巫祝,尔莫犯卢公,立便有祸福。 «光明网, 7월 09»
4
后妃们为什么要投羊所好?
帝好乘羊车经诸房,淑妃每装饰褰帷以候,并密令左右以盐水洒地。帝每至户,羊辄舔地不去。帝曰:'羊乃为汝徘徊,况于人乎。'于此爱倾后宫。”是啊,拉车的羊都知道你 ... «搜狐, 3월 08»

참조
« EDUCALINGO. 褰帷 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qian-wei-14> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요