중국어 사전에서 "荞麦" 뜻

중국어 에서 荞麦 의 발음

荞	麦
qiáo	mài

중국어에서 荞麦 의 뜻은 무엇인가요?

메밀

蕎麥

메밀 (학명 : Fagopyrum esculentum)은 Polygonaceae buckwheat 속이며, 또한 Polygonum으로 나누어졌으며 쌍자엽 식물이다. 일반적인 메밀과 같은 타타르 메밀 (F. tataricum Gaertn), 금 메밀 (F. cymosum L.)은 식품으로 사용할 수 있지만 메밀 및 기타 식품 작물은 다르지만 그램 니에 속하지 않습니다. 메밀은 야생 메밀 (Fagopyrum leptopodum)에서 진화되었지만 야생 메밀은 포도 나무이며 메밀 줄기는 직립 식입니다. 메밀 씨앗은 삼각형이며, 단단한 껍질로 싸여 있으며 포격 후 씻을 수 있습니다. ...

荞麦（学名：Fagopyrum esculentum）是蓼科荞麦属的植物，也有人将其分入蓼属，它是一种双子叶植物。普通荞麦和同属的苦荞麦（F. tataricum Gaertn）、金荞麦（F. cymosum L.）都可以作为粮食，但荞麦和其他粮食作物不同的是，它不属于禾本科。荞麦是从野生荞麦（Fagopyrum leptopodum）演化出来的，但野生荞麦是一种藤本植物，而荞麦的茎却是直立的。 荞麦种子呈三角形，被一个硬壳所包裹，去壳后可磨面食用。...

중국어 사전에서 荞麦 의 정의

메 밀 다각형과. 연간 약초, 높이 20 ~ 60cm. 줄기를 세우고 약간 붉은 빛을 띤다. 넓은 삼각형, 옅은 분홍색 또는 흰색으로 남는다. Achene 타원형, 갈비뼈. 식품 용 과립 가루. 음식 작물이지만 감로 식물이기도합니다. 유럽과 아시아에 분산되어있는 중국은 재배되고있다.

荞麦 蓼科。一年生草本，高20～60厘米。茎直立分枝，略带红色。叶宽三角形，花淡红色或白色。瘦果卵圆形，有棱。子粒磨粉供食用。是粮食作物，又是蜜源植物。分布于欧洲和亚洲，中国各地有栽培。

荞麦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 荞麦 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 荞麦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «荞麦» 입니다.

• 중국어: 荞麦
• 중국어 - 스페인어 번역기: Trigo sarraceno
• 중국어 - 영어 번역기: Buckwheat
• 중국어 - 힌디어 번역기: एक प्रकार का अनाज
• 중국어 - 아랍어 번역기: الحنطة السوداء
• 중국어 - 러시아어 번역기: гречиха
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: trigo sarraceno
• 중국어 - 벵골어 번역기: বাজরা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: sarrasin
• 중국어 - 말레이어 번역기: Buckwheat
• 중국어 - 독일어 번역기: Buchweizen
• 중국어 - 일본어 번역기: ソバの実
• 중국어 - 한국어 번역기: 메밀
• 중국어 - 자바어 번역기: Buckwheat
• 중국어 - 베트남어 번역기: lúa mạch
• 중국어 - 타밀어 번역기: buckwheat
• 중국어 - 마라티어 번역기: buckwheat
• 중국어 - 터키어 번역기: karabuğday
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: grano saraceno
• 중국어 - 폴란드어 번역기: gryka
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Гречка
• 중국어 - 루마니아어 번역기: hrișcă
• 중국어 - 그리스어 번역기: φαγόπυρο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: bokwiet
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: bovete
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: bokhvete

«荞麦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 荞麦 의 용법을 확인하세요. 荞麦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

都市物语之离春（下）:

本作品是都市言情小说中的经典之作。很多时候我都很想问你，你喜欢我么？辗转反侧，无法深眠。那些不确定的感情好似萧瑟的秋风，孤苦伶仃。而那些我要的爱情，一直没有得到 ...

荞麦家的猫, 2015

都市物语之离春（上）:

本作品是都市言情小说中的经典之作。很多时候我都很想问你，你喜欢我么？辗转反侧，无法深眠。那些不确定的感情好似萧瑟的秋风，孤苦伶仃。而那些我要的爱情，一直没有得到 ...

荞麦家的猫, 2015

中华养生秘诀:

荞麦荞麦不在五谷之列。但古今中外人士都很重视荞麦的食用。据说,日本、韩国、新加坡等亚洲国家已把荞麦食品奉为上等食品。荞麦,一年生草本植物,果实呈三角形,籽实磨面可食用。李时珍《本草纲目》中说:“荞麦磨面如麦。”王贞的农书里也有荞麦“滑细 ...

张湖德, 2014

食聊：餐桌上的营养经

日本人喜欢的一道主食——什锦荞麦面在很久以前的《神农书》中,荞就被列入“八谷”之一。大约在我国的唐朝时期,荞麦食品流传到日本,而吃荞麦的方法就多达上百种,由此可见,我国把荞麦列为主食的历史非常悠久。因为在荞麦淀粉中直链淀粉占的比例 ...

卢维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

父亲的雪:

荞麦的枝叶原本就嫩,也可能那片地地处阴洼的缘故,那荞麦越发显得嫩了,那花儿开起来,像泼上油一样,浓郁得让人有种喘不过气来的感觉。花香铺天盖地地散发着,蜜蜂们欢喜得几乎不会飞舞了,绕着圈儿到处采蜜。那是二爷家的一块荞麦。二爷家这块 ...

马金莲, 2015

五色蔬果自然养生法

荞麦含有丰富的维生素E和可溶性膳食纤维,同时还含有烟酸和芦丁,芦丁有降低人体血脂和胆固醇、软化血管、保护视力和预防脑血管出血的作用。 3.荞麦含有的烟酸成分能促进机体的新陈代谢,增强解毒能力,还具有扩张小血管和降低血液胆固醇的作用 ...

王茜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Koreana - Summer 2015 (Chinese):

前面提到的荞麦凉粉与高级菜肴“荡平菜”恰恰相反。荞麦凉粉使用荞麦粉制作,而且制作简单,是普通百姓的食品。如今,荞麦粉比小麦粉贵,但在朝鲜王朝时期,荞麦是常见的食材。当时的面粉主要以荞麦粉为主,小麦面粉生产量小,只有富有阶层才能吃上。

The Korea Foundation, 2015

皇帝的新衣:

骄傲的荞麦每当大雨下过,有人走过卫生站的荞麦地时,发现以前健康的荞麦像被火烧过一样又焦又黑。只要你去问当地的农民,就会得到正确的答案,“原来是被雷电劈成现在的惨状!”但雷电又为什么毁坏荞麦呢?就让这里的麻雀来给我们讲一讲事情的 ...

安徒生, 2015

«荞麦» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 荞麦 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

山巅听荞麦花开的声音

秋天，高原荞麦花开了，没有春花的浪漫，夏花的热烈，只为黄土高坡深秋的收获。 又是一年秋风时，清晨，去高山之巅的站所，在铁边城附近的山巅，开始看到荞麦花在 ... «搜狐, 8월 15»

怎样吃荞麦可以保护血管？

荞麦应该怎么吃呢？荞麦是一种可以帮我们保护血管健康的粗粮食物，然而在餐桌上却是很难见到的粗粮食物。今天，为大家具体介绍一下关于荞麦的基本常识，感 ... «www.9939.com, 8월 15»

荞麦能保护血管健康荞麦别和什么一起吃

荞麦应该怎么吃呢？荞麦是一种可以帮我们保护血管健康的粗粮食物，然而在餐桌上却是很难见到的粗粮食物。今天，为大家具体介绍一下关于荞麦的基本常识，感 ... «人民网, 8월 15»

荞麦应该怎么吃才能够护血管呢

荞麦应该怎么吃呢？荞麦是一种可以帮我们保护血管健康的粗粮食物，然而在餐桌上却是很难见到的粗粮食物。今天，为大家具体介绍一下关于荞麦的基本常识，感 ... «familydoctor.com.cn, 7월 15»

常吃荞麦护血管有助预防心脑血管疾病

荞麦的B族维生素、矿物质含量丰富，远远高于大家常吃的主食大米。特别值得一提的是，荞麦中所含的黄酮类物质更是保护血管的“高手”，具有较好的预防心脑血管 ... «人民网, 7월 15»

细说荞麦的营养功效荞麦面的最佳搭档是谁

荞麦众所周知，是很好的肠道清道夫，它的纤维含量高，且含有强力抗氧化物，可以帮助我们降血脂、增强血管弹性等。那么，怎么吃荞麦最健康、最能保证营养呢？ «人民网, 4월 15»

荞麦的营养价值两种最佳的荞麦吃法

荞麦众所周知，是很好的肠道清道夫，它的纤维含量高，且含有强力抗氧化物，可以帮助我们降血脂、增强血管弹性等。那么，怎么吃荞麦最健康、最能保证营养呢？ «人民网, 4월 15»

暗黑料理又一波？爆红日本的薯条荞麦面汤

导语：在荞麦面、乌冬面上放薯条？是的，你没看错。据日本媒体报道，今年2月，位于大阪的某荞麦面店为吸引年轻顾客，推出了“薯条荞麦面”和“薯条乌冬面”，不久便 ... «新浪网, 4월 15»

日本荞麦面配薯条套餐爆红受年轻顾客追捧(图)

中新网4月8日电在荞麦面、乌冬面上放薯条？是的，你没看错。据日本媒体报道，今年2月，位于大阪的某荞麦面店为吸引年轻顾客，推出了“薯条荞麦面”和“薯条乌冬 ... «中国新闻网, 4월 15»

一碗承载了三百年历史的荞麦面

后来回到京都接手家族的产业，和父母一起经营这家祖辈留下的古老的荞麦面店。他说我的人生只有一次，自己来决定自己的事情，决定了回来继承，那么就会一直做 ... «新浪网, 3월 15»