앱 다운로드
educalingo
黥徒

중국어 사전에서 "黥徒" 뜻

사전

중국어 에서 黥徒 의 발음

qíng



중국어에서 黥徒 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 黥徒 의 정의

투옥 된 수감자.


黥徒 운과 맞는 중국어 단어

不徒 · 不法之徒 · 不轨之徒 · 不逞之徒 · 丑徒 · 保徒 · 出徒 · 博徒 · 奔徒 · 宾徒 · 常徒 · 弛刑徒 · 暴徒 · 病徒 · 白徒 · 薄徒 · 谗徒 · 车徒 · 辟司徒 · 长徒

黥徒 처럼 시작하는 중국어 단어

· 黥窜 · 黥夫 · 黥军 · 黥隶 · 黥面 · 黥墨 · 黥配 · 黥彭 · 黥首 · 黥文 · 黥刑 · 黥阵 · 黥卒 · 黥罪 · 黥劓

黥徒 처럼 끝나는 중국어 단어

东漂西徒 · 从徒 · 党徒 · 刁徒 · 大司徒 · 大简车徒 · 弟徒 · 恶徒 · 斗筲之徒 · 歹徒 · 法徒 · 甸徒 · 登徒 · 盗徒 · 耳食之徒 · 赌徒 · 达徒 · 道徒 · 钓徒 · 除徒

중국어 사전에서 黥徒 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «黥徒» 번역

번역기

黥徒 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 黥徒25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 黥徒 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «黥徒» 입니다.
zh

중국어

黥徒
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Ley de tatuaje
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Tattoo Act
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

टैटू अधिनियम
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قانون الوشم
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Закон татуировки
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Lei Tattoo
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Acts উলকি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Loi de tatouage
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

bertindak tatu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Tattoo Act
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

タトゥー法
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

문신 법
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Kisah Para Rasul tato
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Luật hình xăm
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பச்சை செயல்படுகிறது
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

गोंदण कृत्ये
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

dövme Acts
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Atto tatuaggio
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Ustawa Tatuaż
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

закон татуювання
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Act tatuaj
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

πράξη τατουάζ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Een Wet
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

tatuering lagen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tattoo loven
화자 5 x 백만 명

黥徒 의 사용 경향

경향

«黥徒» 의 용어 사용 경향

黥徒 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «黥徒» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

黥徒 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«黥徒» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 黥徒 의 용법을 확인하세요. 黥徒 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 72 页
考史記、漢書「黥改作「黥」,與注不相^ ,復改「黔」一一字當互易。 ... 黔」當作「黥」,各本皆誤,注「尙未足黔徒羣盗所耶」案:於旁者,而尤誤取以增多也。知何人馼善注 ... 此注云「然黔當爲黥」,唯黔」,晉害正作「^」,最爲不皇粗夷於黥徒案:「黥」當作「改之也。本「表」 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
Bian hu qi min: chuan tong zheng zhi she hui jie gou zhi ... - 第 305 页
稱「徒」,而稱作「刑徒」、「黥徒」或「徒隸」,以與自由身分之「徒」有別。「刑徒」是指受過肉刑(可能" " 14 主)而從事勞役的罪人,據《史記,秦始皇本紀》,始皇「浮江,至湘山祠,逢大風,幾不得渡」,以爲湘妃作祟,乃「使刑徒三千人皆伐湘山樹,赭其山。」〈孫子列傳〉謂「 ...
Zhengsheng Du, 1990
3
歷代刑法考 - 第 1 卷
麗山之徒數十萬人,布皆與其徒長按:「徒刑」一一字, '始見於此,然此文頗有可疑,隱宫之解説者分歧。 ... 《論衡,四諱篇》云「被刑謂稱,然其刑之名爲鬼薪、城旦之屬,不名爲徒,第以此等人供役使之事. '故當時稱之爲徒 ... 觀徒, '《范睢傳》「令兩黥徒夾而馬食之」。
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
4
新編劉子新論 - 第 263 页
西元前一〇六年〉字仲卿,今山西臨汾人。本爲平陽公主家奴,後被漢武帝重用,官至大將軍,封長平侯,曾七次出擊匈奴,功績甚偉。方顙,額頭正方也。 0 黥徒明其富貴。〖注』:黥,音 4 一〈,古時在犯罪者臉上刺字。衛靑在建章宮時,一個頸上帶著鐵鉗的刑徒看了 ...
江建俊, 2001
5
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 472 页
人者,處刑「徒貳年」,告獲者給賞「十至三十貫」錢, 192 而「罷役弓手」及「放停土軍」在當地涉犯販榷貨者,罪亦「加凡人壹等」。 ... 南宋民間還產生一批以代役為業的吏人, 193 這一批冒役者有更多的機會控制地方衙門,「所以行案貼寫,半是黥徒,攫拿吞噬, ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
6
Journal - 第 16-18 卷 - 第 113 页
Taipei (Taiwan). National Chengchi University 中國歷代刑名考五五暦間又申明刺字事例。淸律亦詳載刺字之法,凡重囚應剌者,犯人剌臂,奴僕刺面;漢人徒罪以上剌面,杖罪以下刺臂,再犯八、十七以下决遣,應刺配者就刺配之。』明律載竊盜初犯刺右臂, ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1967
7
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
乃命設一小坐於堂下,喚魏客到,使兩黥徒夾之以坐,席上不設酒食,但置炒熟料豆,兩黥徒手捧而喂之,如餵馬一般,衆客甚不過意,問曰:「丞相何恨之深也?」範睢將舊事訴說一遍,衆客曰:「如此亦難怪丞相發怒。」須賈雖然受辱,不敢違抗,只得將料豆充飢。食畢 ...
馮夢龍, 2015
8
東周列國志:
須賈那時又飢又渴,又苦又愁,又羞又惱,胸中煩懣,不可形容。三杯之後,范睢開言:「還有一個故人在此,適纔倒忘了。」眾客齊起身道:「丞相既有貴相知,某等禮合伺候。」范睢曰:「雖則故人,不敢與諸公同席。」乃命設一小坐於堂下,喚魏客到,使兩黥徒夾之以坐。
蔡元放, 2014
9
文選理學權輿: 八卷 - 第 1-8 卷 - 第 102 页
暴 0 正 0 ^ 1 ^ ^怔黥布被^ &病: |千^ ^ ^日所出^足黥饯 1 所邬而反何」一^ ^ ^ | ^春^日下^擊長晉警王曰封汝爾《^ ^箪嚷 81 曰買稱從圮^機^ 8 皇; 1 !一^ ^荆王淮南王黥布反京#劉^羞躕夷千黥徒^史^曰剕王劉賈者 1 ^ ^ 0 ^ ^立练論十^示子:率子孥削而投 ...
汪師韓, ‎顧修, 1799
10
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 536 页
... 少補軍籍也」〔《梅溪王先生文集》卷四〈論用兵事宜箚子〉〕。 27 乾道七年 0170 ,御前水軍諸軍統制馮湛也曾上言,「諸州黥徒,類多勇壯,可備軍伍;及海道鬻鹽,徒黨盛彊,巡尉所不能制者,其皆熟于舟楫,補以為兵,誠舟師之利」〔《絜齋集》卷十五〈馮湛行狀〉〕。
梁庚堯, 2010

«黥徒» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 黥徒 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
消失中的黥面文化……
去年怳諵丹砥A苗栗縣泰安鄉特別為全鄉的泰雅族黥面老人舉辦「黥面國寶憶 ... 出版的《國語辭典》,黥面的解釋是:古時在犯人額上刺字的刑罰,這種犯人叫「黥徒」,在 ... «台灣光華雜誌, 11월 06»
참조
« EDUCALINGO. 黥徒 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qing-tu-9> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO