중국어 사전에서 "劝进表" 뜻

중국어 에서 劝进表 의 발음

劝	进	表
quàn	jìn	biǎo

중국어에서 劝进表 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 劝进表 의 정의

진 웨이 (Jin Wei)와 진 (Jin) 왕조와 여섯 왕조를 옹호하면서, 군주의 살인마는 권력을 장악하기 위해 각각의 "젠 (Zen Concession)" "젠 (Zen Concession)"이라는 이름을 버린다. 국가 "칙령"이 발행되었을 때, 양보자가 계속해서 승천하도록 설득하고, 왕좌를 오를 수 있도록 양보를했습니다. 그러한 도표는 천국과 운명의 공로를 찬양하는 것 이상입니다. 한,시 리우 M 및 장관의 다른 속도를 대신하여 카오 파이 등 펭 진에게 조언했다. 제국의 보좌관이 황제를 물려 받도록 설득하기 위해 제국 궁전을 침략 한 외계인 침공도 있습니다. 진 야오 황제는 Liu Yao, Liu Kun 및 Langya Si Ma Rui가 설득 한 테이블의 다른 공동 이름으로 사망했습니다. 이 모든 것은 일반적으로 "설득 테이블"이라고 알려진 장 테이블의 황제에게 조언합니다.

劝进表 魏晋六朝时，篡位之君每假"禅让"p"受禅"之名夺取政权。当让国"诏书"下达后，又故作逊让，使朝臣再三上表，劝其登基，然后即位。此种章表多谀颂功德而归之天命。如曹丕代汉，侍中刘M等即率群臣奉表劝进。亦有外族入侵p皇统中断，大臣上表宗室劝其即位以继承皇统者。晋愍帝为刘曜所杀，刘琨等即联名上表琅邪王司马睿劝进。凡此劝登帝位的章表，通称"劝进表"。

劝进表 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 劝进表 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 劝进表 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «劝进表» 입니다.

• 중국어: 劝进表
• 중국어 - 스페인어 번역기: Instó a la tabla
• 중국어 - 영어 번역기: Urged into the table
• 중국어 - 힌디어 번역기: तालिका में आग्रह किया
• 중국어 - 아랍어 번역기: وحث في الجدول
• 중국어 - 러시아어 번역기: Призвал в таблице
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Impelida para a mesa
• 중국어 - 벵골어 번역기: টেবিলের মধ্যে আহ্বান জানিয়েছেন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Poussé dans la table
• 중국어 - 말레이어 번역기: Menggesa ke dalam jadual
• 중국어 - 독일어 번역기: In die Tabelle gedrängt
• 중국어 - 일본어 번역기: テーブルに促しました
• 중국어 - 한국어 번역기: 테이블에 촉구
• 중국어 - 자바어 번역기: Sanget menyang meja
• 중국어 - 베트남어 번역기: Kêu gọi vào bảng
• 중국어 - 타밀어 번역기: டேபிள் வலியுறுத்தினார்
• 중국어 - 마라티어 번역기: टेबल मध्ये सरकारकडे केली
• 중국어 - 터키어 번역기: Tabloya Çağrısı
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Sollecitata nella tabella
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Popychana do stołu
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Закликав в таблиці
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Îndemnat în tabelul
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ωθείται στον πίνακα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Aangemoedig in die tafel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Tvingas in i tabellen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Presset inn i tabellen

«劝进表» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 劝进表 의 용법을 확인하세요. 劝进表 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

聂石樵教授八十寿辰纪念文集 - 第 193 页

如:《劝进魏公》( :《全后汉文》卷六十七)、《复劝进魏公》〈《全后汉文》卷六十七)、《奏请受禅》〈《全三国文》卷二十四)、《劝进表》〈《全三国文》卷二十九)、《劝进表》(《全晋文》卷一百八)、《为百官劝进齐明帝》〈《全齐文》卷二十三; )、《为府僚劝进梁公笺》〈《全梁 ...

聂石樵, 2006

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

於是,在他的授意下,眾人相率勸進,又找人寫了一篇辭藻華麗的勸進表,吳三桂便在眾人的『擁戴』下做起『大周』皇帝來。」本書顯然是採取後一種觀點,不過對於吳三桂稱帝建朝的過程交代得更為細膩詳實,認為是賈母吳三桂先萌動、暗示了稱帝的心意,賈政 ...

李瑞泰, 2010

萬曆首輔張居正：木蘭歌(下)【捌冊之貳】 - 第 53 页

接到這道道嬌的第]一天,即五月] ]十八日,新進內閣輔臣同時還兼著禮部尚書的高儀就按儀式所規定上了《勸進儀注》,希望皇太子早日即帝位。並將禮部擬就的男一份《登基儀注》隨疏附上。接著,五月三十日,文武百官以及軍民代表都來到會極門上表勸進。

熊召政, 2006

中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 249 页

武帝想起來了:半年多以前,大臣們「勸進」他當皇上,那篇立了功的〈勸進表〉,也是丘遲寫的呀!原來齊明帝死後,太子蕭寶卷登位,荒淫昏暴,齊永元三年,作齊雍州刺史的蕭衍從襄陽起丘〈,率領戰船三干艘,甲士萬人,順長江東下,勢如破竹地攻下建康 o 中與元 ...

陳鐵君, 2001

皇太極:

在以後的日子裏,外藩諸貝勒也相繼到京勸進。朝鮮王獲悉,也專程派使來朝,上勸進表章。之後又有都元帥孔有德,總兵官耿仲明、尚可喜等各率部屬官員請上尊號。規模最大的一次要屬天聰十 年(西元1636年)三月二十二日,外蒙古十六部四十九貝勒齊聚 ...

王占君, 2006

说龙道凤集: 读史札记 - 第 7 页

伟大领袖毛主席逝世后,壬张江挑《四人帮》指使他们在上海的亲信,十万火急地从故纸堆里翻出晋朝刘辊的《劝进表》。为什么"四人帮"对一千六百多年以前的刘辊及其《劝进表》,有那么大的洪趣呢?这是"四人帮"的"古为今用"。他们要把刘辊的《劝迸表》作为 ...

周修强, 1989

阳光于斯

其实司马昭之所以多次袒护阮籍,是因为阮籍暗地里投靠了司马氏。有力的事实是,魏元帝曹奂封司马炎为晋王,司马炎按例推辞。大臣们上表劝进,而此《劝进表》正是阮籍主笔。这篇《劝进表》文辞优美,写得相当漂亮。明代史论家张燧认为是阮籍的真情流露 ...

费学文, 2015

玄学思潮 - 第 3 卷 - 第 136 页

加封晋爵,司马昭谦让一番,之后由公卿大臣们上奏劝进。劝进之举,无非是要说明司马昭登基是上合天意、下顺人心的事情。写《劝进表》之事,落实到了阮籍的头上:会帝(司马昭)让九锡,公鲜奖劝进,使藉为其辞,藉沉醉忘作。临诣府,使取之,见籍方据案醉眠, ...

朱义禄, 2006

文心雕龍 - 第 278 页

西晉亡後,主張抗戰,收復中原。他曾聯名向渡江的司馬睿上表,勸進登皇位。〈勸進表〉載《晉書,元帝紀》及《文選》卷三十七。 0 張駿:十六國前涼國主、作家。〈自序〉:可能是指其〈請討石虎李期表〉,見《晉書,張駿傳》。 1 耿介:光明正大。#表:楊校,作「者」。

目加田誠, 1996

洪业: 清朝开国史 - 第 1 卷 - 第 178 页

今适逢圣主,敢不精白一心·以答知遇恩哉? 0 梁兆阳所谓的"知遇恩" ,由于他的这番献媚而得以实现了,李自成将其摧为编修,后来又委任他为兵部官员。?状元周钟也并不比这种诌媚更高明,他在"劝进表"中写道:独夫投首,四海归心,比尧舜而多武功,迈汤武而 ...

Frederic E. Wakeman, ‎魏斐德, 2008

«劝进表» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 劝进表 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

习近平：殷忧启圣，多难兴邦

到了晋代，刘琨《劝进表》中说：“或多难以固邦国，或殷忧以启圣明。”殷，是殷切、深切；忧，是忧虑、思考；启，是触发、激发；圣，是心智、智慧；兴，是振兴、兴盛；邦，是邦 ... «光明网, 8월 15»

中华民国参政院推戴袁世凯为皇帝

他们组织各种所谓的“公民请愿团”，假借民意递交请愿书或走上街头要求改变国体，更有“乞丐请愿团”、“妓女请愿团”跪呈劝进表，请求袁世凯俯顺民意，早正大位。 «中华网, 12월 14»

李宗仁忆蔡锷：上马时让马先跑十几步再飞身追上

蔡锷当场表明心迹，眼看着不久便是盈千累万的人颂王莽功德，上劝进表。袁世凯便安然登其大宝，叫世界看着中国是什么东西呢？我们明知力量有限，未必抗得过他， ... «凤凰网, 3월 14»

揭秘袁世凯称帝过程:妓女请愿团跪呈劝进表

参政院最后统计的结果是：全国参加投票者1993 人，赞成帝制为1993 票，无一人反对，无一票作废。 在中国历史上，凡是改朝换代，除了传说时代，从商朝开始，几乎 ... «中华网, 12월 13»

明朝首辅高拱为何仅当了7天托孤大臣就遭罢免

先是由内阁向太子上“劝进”仪注，接着满朝文武以及军民代表三次联合上疏，请求太子即位。年仅十岁的皇太子朱翊钧也按照既定程序推辞两次，然后在第三次劝进表递 ... «凤凰网, 5월 13»

社交网络启民智：从两场地震看多难兴邦

其一是晋代刘琨的《劝进表》：“或多难以固邦国，或殷忧以启圣明”。多难如何兴邦？我们通常牢记的是前半句，即灾难苦痛能够磨练人的意志，增强民众的凝聚力，更加 ... «新浪网, 4월 13»

阮籍衣冠冢藏中学内生于汉逝于魏称"晋贤"

众臣想方设法让司马昭接受，又想给阮籍一个污点，便推举阮籍写《劝进表》。临朝当日，众臣让使者到阮籍家中取《劝进表》，发现阮籍喝醉了酒，正躺在案几上睡大觉。 «中国网, 2월 13»

【用心原创】朱元璋“三推让”皇位是不是作秀？

于是在十二月十一日，李善长再一次率领文武百官劝进，这个劝进表和上一次差不多，只是更为详尽了：“开基创业，既宏盛世之舆图；应天顺人，宜正大君之宝位。苍生咸 ... «人民网, 10월 11»

滇系三巨头之：护国运动中的蔡锷

眼看着不久便是盈千累万的人颂王莽公德，上劝进表，袁世凯便安然登其大宝，叫世界看着中国人是什么东西呢？国内怀着义愤的人，虽然很多，但没有凭借，或者地位 ... «新浪网, 7월 11»

小凤仙：自古佳人多颖悟(组图)

然而岂知蔡锷正在酝酿一个极大的决心，而他的决心一旦形成，即使地震山摇，也不能再将其改变——“眼看着不久便是盈千累万的人颂王莽功德，上劝进表，袁世凯便 ... «网易, 3월 11»