앱 다운로드
educalingo
弱势

중국어 사전에서 "弱势" 뜻

사전

중국어 에서 弱势 의 발음

ruòshì



중국어에서 弱势 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 弱势 의 정의

약한 1, 약한 추세 : 주식 시장은 점차적으로 증가했다 ~. 2, 힘은 약하다 : 미성년자는 사회 집단이고 보호가 더 가치가있다.


弱势 운과 맞는 중국어 단어

便势 · 兵势 · 兵无常势 · 变势 · 宝势 · 常势 · 并威偶势 · 成势 · 把势 · 抱法处势 · 查胡势 · 比势 · 比居同势 · 波势 · 病势 · 笔势 · 财势 · 趁势 · 车把势 · 长势

弱势 처럼 시작하는 중국어 단어

弱民 · 弱年 · 弱弄 · 弱女 · 弱懦 · 弱情 · 弱人 · 弱肉强食 · 弱丧 · 弱尚 · 弱室 · 弱视 · 弱手 · 弱守 · 弱水 · 弱水之隔 · 弱思 · 弱酸 · 弱岁 · 弱土

弱势 처럼 끝나는 중국어 단어

乘势 · 乘时乘势 · 地势 · 处势 · 大势 · 大张声势 · 大趋势 · 定势 · 当势 · 得势 · 打手势 · 打把势 · 持势 · 村村势势 · 电动势 · 电势 · 讹势 · 逞势 · 都把势 · 鼎足之势

중국어 사전에서 弱势 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «弱势» 번역

번역기

弱势 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 弱势25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 弱势 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «弱势» 입니다.
zh

중국어

弱势
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Vulnerable
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Vulnerable
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

भेद्य
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

عرضة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

уязвимый
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

vulnerável
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

জেয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

vulnérable
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

terdedah
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

verwundbar
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

脆弱
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

취약
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Vulnerable
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

dễ bị tổn thương
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பாதிக்கப்படக்கூடிய
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

संवेदनशील
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

savunmasız
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

vulnerabile
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

podatne
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

вразливий
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

vulnerabil
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ευάλωτοι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

kwesbare
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

utsatta
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

sårbar
화자 5 x 백만 명

弱势 의 사용 경향

경향

«弱势» 의 용어 사용 경향

弱势 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «弱势» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

弱势 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«弱势» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 弱势 의 용법을 확인하세요. 弱势 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
臺東地區弱勢國中學生課輔模式與需求之探究 - 第 6 页
(二)我國的弱勢教育政策與措施國內從民國 80 年開始'政府就陸續推展各類的補{賞孝文育方案,包括「攜手計畫」、「教育優先區計畫」、「攜手扶助計畫」.... .. '其中「教育優先區計畫」投火的經費是最龐大的'這個計晝是參考英國的教育優先區計畫經驗提出的, ...
國立教育資料館, 2007
2
原住民族或其他弱勢族群的自治地位與保障
施正鋒著,行政院研究發展考核委員會編. POD 版原住民族或其他弱勢族群的自治地位與保障 GPN:1009504685 授權單位: 原住民族或其他弱勢族群的自治地位. Front Cover.
施正鋒著,行政院研究發展考核委員會編, 2006
3
囯家、社会与弱势群体: 民囯时期的社会救济, 1927-1949
山东省教育厅人文社会科学规划项目。
蔡勤禹, 2003
4
貧窮‧放逐‧歧視‧正義:從電影文本解構弱勢人權: 麗文文化001
本書選取《三個傻瓜》、《性福拉警報》、《馬校長的合唱團》、《藍色大門》、《乞丐博士》、《美麗拳王》、《阿甘正傳》、《中國新娘在臺灣》等電影或紀錄片影像文本,其中 ...
國家發展研究學會, 2013
5
中国弱势群体研究
浙江省社会科学学术著作出版基金项目
张敏杰, 2003
6
劉邦大傳: 弱勢大贏家
劉邦是中國歷史上第一位平民皇帝,他的成功曾經讓當時許多人跌破眼鏡,他登上九五之尊之意義,也令後人討論不已。這位地方小混混,竟然在秦末大亂的天下中,與諸英雄豪傑爭 ...
陳文德, 2012
7
转型时期的弱势群体问题
本书共分十章,内容包括:弱势群体问题的提出与理论分析、弱势群体的概念和特征、弱势群体的成因及影响、我国城镇弱势群体的规模和现状等。
薛晓明, 2005
8
社会弱势群体的权利保护
本书主要内容包括社会弱势群体权利的意蕴、权利保护的法理、利益表达和法律援助机制以及妇女儿童、农民工、残疾人的法律保护问题等。
韩德强, 2006
9
关注弱势: 城市残疾人群体研究
本研究得到国家社会科学基金(02BSH039)和中山大学二期“985”“公共管理与社会发展创新研究基地”资助
蔡禾, ‎周林刚, 2008
10
中国弱势群体
本书研究中国弱势群体的现状和前途,内容分为:摆事实、讲道理、想办法三部分。分析了弱势群体生存的原因和带来的社会问题,探讨了对弱势群体扶助的政策和出路等。
沈立人, 2005

«弱势» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 弱势 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
申万期货:铁矿石弱势未改静待做空时机
而技术面上来看,尽管期价表现强势,但依然没有改变长期的弱势格局,而上方440元一线将是市场走高的极限位置,在该关口下方,我们依然维持空头的判断,并择机 ... «新浪网, 9월 15»
2
重心下移弱势震荡格局难改
【重心下移弱势震荡格局难改】中秋将至,投资者资金变现欲求越发强烈,但是主力会拉高帮助股民轻松变现吗?主力不是慈善事业家,绝对不会牺牲利益帮助股民高位 ... «东方财富网, 9월 15»
3
A股弱势震荡暴两大隐患逆势新龙头暗中爆发
尽管创业板指依旧奋勇向上拉升创本波反弹新高,但在权重阳痿不振下,各大股指纷纷冲高回落呈弱势震荡格局。而从时间节点与资金等方面要素看,大盘弱势震荡又 ... «金融界, 9월 15»
4
大盘弱势震荡暴3大隐患
【大盘弱势震荡暴3大隐患】尽管创业板指依旧奋勇向上拉升创本波反弹新高,但在权重阳痿不振下,各大股指纷纷冲高回落呈弱势震荡格局。而从时间节点与资金等方面 ... «东方财富网, 9월 15»
5
方正中期:铁矿石或延续承压弱势波动市场抛压仍较大
目前期货贴水增大,受螺纹钢(1891, -17.00, -0.89%)跌势影响多头支撑力度极弱,部分多头主动减仓导致盘面下跌,空头借势增仓打压,市场抛压增大,盘面弱势下跌; ... «新浪网, 9월 15»
6
弱势行情不要期望如牛市下的收益
总结一句话:做股票要做热点,更要做龙头,弱势行情热点板块更有避风港的作用,但由于弱势行情的性质没有发生变化,投资者对于热点的预期也要有所降低,不能 ... «新浪网, 9월 15»
7
弱势震荡藏危险信号五类股反弹出局
大盘弱势下无业绩支撑与跌势未止的个股,确实更容易被资金杀跌,而残余配资盘的清仓无疑是股指暗藏的一大危险隐患。我们广州万隆认为,随着监管层发文要求 ... «东方财富网, 9월 15»
8
低位休整玉米期货弱势难改
对于玉米价格后市,王晓囡指出,现货市场来看,新粮上市继续冲击市场,出于对供应以及政策的弱势预期影响,主产区现货报价持续回落,令市场缺乏基本面支撑。 «新浪网, 9월 15»
9
利空基调浓厚豆粕弱势依旧
美豆延续弱势使得豆类产品整体承压。目前国内进口大豆大量到港,除南方部分地区受豆粕胀库影响开机率小幅回落之外,大多数地区油厂开机率持续处于高位。 «新浪网, 9월 15»
10
天信投资:信心不足市场弱势严防风险
周二市场,市场继续走弱,个股上涨情况较昨天大大减弱。权重板块上,保险、旅游、电器仪表等少数板块上涨,航空、船舶、运输设备、建筑、煤炭、证券等板块跌幅居前 ... «新浪网, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. 弱势 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ruo-shi-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO