앱 다운로드
educalingo
丧帻

중국어 사전에서 "丧帻" 뜻

사전

중국어 에서 丧帻 의 발음

sāng



중국어에서 丧帻 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 丧帻 의 정의

애도 애도의 머리 장식을 할 때.


丧帻 운과 맞는 중국어 단어

乌帻 · 介帻 · 半头帻 · 卷帻 · 岸帻 · 巾帻 · 布帻 · 平上帻 · 平巾帻 · 戴帻 · 挂帻 · 白帻 · 空顶帻 · 素帻 · 苔帻 · 袒帻 · 解散帻 · 赤帻 · 轻帻 · 鹿帻

丧帻 처럼 시작하는 중국어 단어

丧物 · 丧陷 · 丧心 · 丧心病狂 · 丧言不文 · 丧仪 · 丧音 · 丧元 · 丧陨 · 丧宰 · 丧葬 · 丧葬费 · 丧志 · 丧制 · 丧钟 · 丧主 · 丧资 · 丧幡 · 丧惘 · 丧柩

丧帻 처럼 끝나는 중국어 단어

· 绛帻 · 缃帻 · 衣帻

중국어 사전에서 丧帻 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «丧帻» 번역

번역기

丧帻 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 丧帻25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 丧帻 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «丧帻» 입니다.
zh

중국어

丧帻
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

gorro cónico Funeral
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Funeral conical cap
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

अंतिम संस्कार शंक्वाकार टोपी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

غطاء مخروطي الجنازة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Похороны коническая шапка
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

tampão cónico funeral
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ফিউনারেল মোচাকার টুপি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

chapeau conique Funeral
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

topi kon Funeral
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Funeral konische Kappe
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

葬儀円錐形のキャップ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

장례 원추형 모자
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

tutup conical Funeral
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

mũ nón tang
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இறுதி கூம்பு தொப்பி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अंत्यविधी शंकूच्या आकाराचे टोपी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Cenaze konik kap
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

berretto conico Funeral
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

pogrzeb nasadki stożkowe
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

похорон конічна шапка
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

capac conic înmormântare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κηδεία κωνικό καπάκι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

begrafnis koniese cap
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

begravning vinkellocket
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Funeral konisk cap
화자 5 x 백만 명

丧帻 의 사용 경향

경향

«丧帻» 의 용어 사용 경향

丧帻 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «丧帻» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

丧帻 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«丧帻» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 丧帻 의 용법을 확인하세요. 丧帻 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
正史高句丽传校注/东北史地研究丛书 - 第 34 页
形如弁:《翰苑》注引鱼豢《魏略》: "大加主簿著帻,帻无后;小加著折风,形如弁。"《后汉书,舆服下》云: "古者有冠无帻,其戴也,加首有效,所以安物... ...秦雄诸侯,乃加其武将首饰为绛柏,以表贵贱,其后稍稍作颜题。汉兴,续其颜,却摞之,施巾连题,却覆之,今丧帻是 ...
姜维东, ‎郑春颖, ‎高娜, 2006
2
南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 298 页
舆服志》曰: "古者有冠无帻,其戴也,加首有颏,所以安物。故诗曰: '有颏者弁' ,此之谓也。三代之世,法制滋彰,下至战国,文武并用。秦雄诸侯,乃加其武将首饰为绛柏,以表贵贱,其后稍稍作颜题。汉兴,续其颜,却摞之,施巾连题,却覆之,今丧帻是其制也。名之曰帻, ...
谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003
3
百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 12 页
汉兴,续其颜却摞之,施巾连题却覆之,今丧帻是其制也,名之曰帻,帻者,赜也,头首严赜也。主孝文乃高颜题续之为耳,崇其巾为屋,合后施收,上下群臣贵贱皆服之。文者长耳,武者短耳,称其冠也。"这里说的"作颜题"、"高颜题" ,是指在帻的下部按额环脑处增加一 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
4
中国头饰文化 - 第 119 页
帻在古代,秦汉以前的贵族和士庶男子通行戴冠,卑贱执事不冠者,则戴帻,而普通老百姓之间,则多以布包头,称为"峭头"。 ... 8 会》) ^时戴"绀帻" ,丧葬时戴"丧帻" ,地位卑贱者戴的帻称"绿帻" ,儿童戴的帻称"童子帻" ,武吏戴的帻称"武帻" ,多用红色,以示其威。
管彦波, 2006
5
名物考
汉史游《急就篇》在罗列当时首服称谓时曾提到其名: "冠帻簪簧结发纽。"唐颜师 ... 早期的帻巾多用巾帕围勒而成,汉文帝以后,对帻的形制作了改进:将额眉处的布条放宽,且做得十分整齐,称"颜题"。 ... 汉兴,续其颜,却摞之,施巾连题,却覆之,今丧帻是其制也。
高春明, 2001
6
秦汉文化志 - 第 276 页
《汉官仪》曰: "帻,古卑贱执事不冠者之所服也。"《释名》曰: "巾,谨也。 ... 巾、帻的名称很多,如扬雄《方言》所说: "覆结谓之帻巾,或谓之承露,或谓之覆蕖,皆赵魏之间通语也。"又曰: "络头, ... 其后稍作颜题。汉兴,续其颜,却摞之,施巾连题,却覆之,今丧帻是其制也。
熊铁基, 1998
7
藝林彙考: 外四種 - 第 49 页
沈自南, 1781
8
禮記質疑: 49卷 - 第 6 卷,第 6 期 - 第 7 卷,第 6 期 - 第 21 页
49卷 郭嵩焘 0 帕為名淅^ ^其星加耳 4 制唂與寇同^别 V ^ -覆髮 4 典續其颠都摞之施巾連建^ -覆之入 1 丧幘足 4 新^似蜻态古者^ ^兵帻泰加武將責饰為绛柏真 I 稍作颜題瀵蜻^卞复蛣^之蜻卡急就篇注幘者鶄髮之巾徒 4 虞氣則^ .縱笄,總所"理髪而约之 ...
郭嵩焘, 1974
9
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 卷六十三李杜列傳第五十三三六三五縣南。 2 外黃:縣名,屬陳留郡,治所在今河南民權縣西北。蘄〔~一〕:縣名,屬沛郡,治所在今安徽宿二行服:戴孝服喪。陽中百姓,似「百官」當作「百姓」。義而不罪:認爲楊匡的行爲是義行而不給予處罰。
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
嚴陵張九儀增釋地理琢玉斧巒頭歌括 - 第 2 页
俊银^扰球陶^ 4 嘩球亦打破球卞每方歲球中枏穴在 4 丧難上条扣待爽砂凊方^杀使人^使.妻生^所"難 I 神仙點硬 1 十^鱼着^欲明面 11 礙水 I 波贵為比三^ ' 4 备^亍前卓主端方屏 1 倚設^鐘嗚两会^子^ I 皇千為奢嗟歲嚷 I 公山 V ^伯屮; 4 踏破^鞋喪往 I ...
徐之鏌, ‎張鳳藻, 1828
참조
« EDUCALINGO. 丧帻 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/sang-ze> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO