중국어 사전에서 "善妇" 뜻

중국어 에서 善妇 의 발음

善	妇
shàn	fù

중국어에서 善妇 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 善妇 의 정의

좋은 여자는 좋은 여자입니다.

善妇 犹贤妇。

善妇 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 善妇 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 善妇 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «善妇» 입니다.

• 중국어: 善妇
• 중국어 - 스페인어 번역기: Las buenas mujeres
• 중국어 - 영어 번역기: Good women
• 중국어 - 힌디어 번역기: अच्छा महिलाओं
• 중국어 - 아랍어 번역기: نساء جيدة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Хорошие женщины
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: boas mulheres
• 중국어 - 벵골어 번역기: গুড নারী
• 중국어 - 프랑스어 번역기: bonnes femmes
• 중국어 - 말레이어 번역기: wanita yang baik
• 중국어 - 독일어 번역기: gute Frauen
• 중국어 - 일본어 번역기: 良い女性
• 중국어 - 한국어 번역기: 좋은 여성
• 중국어 - 자바어 번역기: wadon apik
• 중국어 - 베트남어 번역기: phụ nữ tốt
• 중국어 - 타밀어 번역기: குட் வுமன்
• 중국어 - 마라티어 번역기: चांगले स्त्री
• 중국어 - 터키어 번역기: İyi kadın
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: buone donne
• 중국어 - 폴란드어 번역기: dobre kobiety
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: хороші жінки
• 중국어 - 루마니아어 번역기: femei bune
• 중국어 - 그리스어 번역기: καλό γυναίκες
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: goeie vroue
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: bra kvinnor
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: gode kvinner

«善妇» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 善妇 의 용법을 확인하세요. 善妇 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

子不語: - 第 2 卷

因兄有勸阻之言,故拘兄來對質。」嚴問:「呂兄今在何處?」高歎曰:「渠生前罪重,已在無間獄中,不止為分銀一事也。」語未畢,忽二差至,曰:「老爺升座矣。」嚴與高等隨差立階下。有二童持彩幢引一婦上殿,又牽一枷犯至,即呂也。城隍謂嚴曰:「善婦之銀可交汝手 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

聊齋誌異:

囑生曰:「記取四年後,侯氏生女,左脅有小贅疣,乃此兒婦。當婚之,勿較其門地也。」即令書而誌之。後又歸寧,竟不復返。生每以所囑告親友。果有侯氏女,生有疣贅,侯賤而行惡,眾咸不齒,生竟媒定焉。大器十七歲及第,娶雲氏,夫妻皆孝友。父鍾愛之。可棄漸長, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 58 页

县艾反走,妇逐出山外始迟。已得其情,故诺之,可弃不言,惟向隅泣,目尽肿。兄恰之,亲率之去,妇乃内之。侯兄出,罚使长跪,要以重誓[ 75 ] ,而后以瓦盆赐之食。自此改行为善。妇持筹握算,日致丰盈,可弃仰成而已[ 76 ]。后年七旬,子孙满前,妇犹时持白须, ...

蒲松龄, 2015

清代女性诗学思想研究

这里不得不提的是,以章学诚为代表的清代学者对女性创作抱以斥责的态度,《妇学篇》言:不知妇人本自有学,学必以礼为本,舍其本业,而妄托于诗,而诗又非古人之所谓习辞命而善妇言也。是则即以学言,亦如农夫之舍其田,而士失出疆之贽矣。何足征妇学乎 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

顺手牵夫:

陇首飞云 Esphere Media(美国艾思传媒). 神色恭敬:“有劳娘子。”洛小琪在后厨了看了一圈,满意的点点头。厨房里什么都有,灶火烧得极旺,锅里翻滚着开水。洛小琪挑选了上好的羊肉切块焯水,爆香葱末姜片后炒羊肉,加水后猛火煮开。趁羊肉在锅里翻腾, ...

陇首飞云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

朔雪寒. 翠雲鳥產鄂中,大如鷃,五色陸離,至可愛玩。秋深時,千百為群,飛鳴空際。然去地絕遠,不知其棲息何所,疑為水鳥。鸚鵡葵花鳥葵花鳥,形似鸚鵡,羽純白,翎間微黃。頂有茸毛,如錢大,長寸許。晴霽日,則張如葵花,故名。廈門有之。鴝鵒鴝鵒,亦作鸜鵒, ...

朔雪寒, 2015

大般涅槃經:

善男子。菩薩摩訶薩觀此集諦是陰因緣。所謂集者還愛於有。愛有二種。一愛己身。二愛所須。復有二種。未得五欲繫心專求。既求得已堪忍專著。復有三種。欲愛色愛無色愛。復有三種。業因緣愛煩惱因緣愛苦因緣愛。出家之人有四種愛。何等為四。

本來無一物, 2015

Fo jing xuan yao - 第 1 卷

身行桂蕩不知羞恥。陷入罪法毀辱親里。夫婿相惜咒欲令死。是名怨家佈。何等奪侖婦。盞夜不眠誌心伺之。作何方便得遠雌之。欲典毒藥恐人覺之。心外倩通雇人害之。復逍傍夫伺而賊之。夭死更嫁適我願之。是名奪侖婦,佛語玉耶。其有善婦者當有擷名。

Fo jing xuan yao bian zuan hui, ‎Shixian Luo, 1961

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

(一七)爾時,有一婦,其夫遠行,與情夫通而有孕。其婦如是對其世交之比丘言:「大德!請為我墮胎。」「善!妹!」即為其婦墮胎,而胎兒死。彼心生悔恨......乃至......「比丘!汝波羅夷。」(一八)爾時,一男子有二婦,一者無兒女,另者有兒女。無兒女者如是對其世交之比丘 ...

通妙譯, 2014

浦江金石志: - 第 135 页

怍耳婦表爲之苡必女頗有夫也所建在五爾鄉以也而世人其浦非先某 I 躬多倉涉所人以至平之絍畝祖先鈉口泯之也塞江惟君年 ... 孫某所結霍^固受吾止其從世之各爾濂故善婦聞無有年御之立江取先事是狀衢命父登受組有令人人其窮刻曰月衣事平舊之母 ...

鄭永禧, ‎丁燮修, ‎王棻, 1986