중국어 사전에서 "实打实" 뜻

중국어 에서 实打实 의 발음

实	打	实
shí	dǎ	shí

중국어에서 实打实 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 实打实 의 정의

진짜 진짜.

实打实 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 实打实 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 实打实 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «实打实» 입니다.

• 중국어: 实打实
• 중국어 - 스페인어 번역기: Honesto
• 중국어 - 영어 번역기: Honest
• 중국어 - 힌디어 번역기: ईमानदार
• 중국어 - 아랍어 번역기: صادق
• 중국어 - 러시아어 번역기: честный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: honesto
• 중국어 - 벵골어 번역기: সত্
• 중국어 - 프랑스어 번역기: honnête
• 중국어 - 말레이어 번역기: jujur
• 중국어 - 독일어 번역기: ehrlich
• 중국어 - 일본어 번역기: 正直な
• 중국어 - 한국어 번역기: 정직한
• 중국어 - 자바어 번역기: jujur
• 중국어 - 베트남어 번역기: thành thật
• 중국어 - 타밀어 번역기: நேர்மையான
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रामाणिक
• 중국어 - 터키어 번역기: dürüst
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: onesto
• 중국어 - 폴란드어 번역기: uczciwy
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: чесний
• 중국어 - 루마니아어 번역기: cinstit
• 중국어 - 그리스어 번역기: ειλικρινής
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: eerlike
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: ärlig
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: ærlig

«实打实» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 实打实 의 용법을 확인하세요. 实打实 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

山西短篇小说选 - 第 2 卷 - 第 475 页

暗暗点头称是,有的人甚至高兴得失口附和: "这才是实打实话。》把个边才气得鼻孔里刮起穿堂风,呼呼的能吹倒人,又拍桌子又瞪眼: "停止讨论!现在有人妄想把矛头指向新县委,指向崔书记!要追查!查后台!查... ...》"实打实"蹲下又站起来,把布衫扣子一颗一颗 ...

山西省文学艺术界联合会, 1979

中国民间方言词典 - 第 488 页

实打实 1 3(11&3(11 〔官话^北方〕实实在在、完完全全。打:插在同一形容词中间,表示强调。袁静、孔厥《新儿女英雄传》 18 :崔骨碌就把来踪去迹,实打实的全招了。 I 冯颯才《神鞭》 14 :几年过去,一百单八式的辫子功,实打实地学会了 42 式。实打实 2 3 固。

段开琏, 1994

重生之翻身贫家女（二）:

就是不信菩萨一说,她的话里,也是个警醒。 自己的儿子是什么货色,老爷子心里很清楚,老大虽纯厚,可缺少那么点精明,目光也不够长远。而老二,那可是实打实的无赖,他不敢相信,自己不在一旁约束瞪着的日子,他们会干出些什么。想到这里,老爷子竟坐不住 ...

燕小陌, 2015

中国歇后语大词典 - 第 569 页

形容说话、做事实实在在,奄不掺假。[例]老刚爷,我要不看着大伯的面子,才不赞成你参加呢!不过到底算不算数,得我黑牛哥回来,大伙开会讨论讨论才烕。打鬼子这 1 事可是碌碡砸砘子,得实打实地干,你老得经住战斗考驗才成。(王树梁《山林支队》五章九)也 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

井陉历史文化: 历史人物卷 - 第 325 页

实打实"也就成了井陉人对为人厚道、做事认真踏实者最中肯的褒奖。石打石井位于井陉县威州镇庄子头村内。传说,汉朝时,因久旱无雨,村民把旱井里的水用完后,要担上两只桶到十几里外的威州村西冶河里取水。人们不堪忍受长期缺水的煎熬,动议打井 ...

梁建楼, ‎陈声明, ‎政协井径县委员会, 2005

中国俏皮话大辞典 - 第 326 页

>指实实在在,没有半点虚假。例如"同志们别笑,我学的这是碾砣砸碾盘,石打石的事。"没容得洛玉把话说完,有的人又要笑,魏强连咳咳了两声,人们才把嘴并住。〈《敌后武工队》 5 章 2 )或作[碾子砸磨盘,实打实]。例如罗成壮『壮胆子。心里话,看来不敢 ...

刘广和, 1994

山西通志: 新闻出版志. 广播电视篇 - 第 43 卷 - 第 236 页

第三节获奖作品选介一、消息《实打实广告》丙城人民广播站 1985 年 7 月 15 日播出的广播新闻《实打实广告》,获第四届全国优秀广播节目一等奖,第七届全国好新闻三等奖。同时还获得 1985 年度山西省优秀广播节目一等奖,并被北京广播学院选为教材 ...

山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1998

象棋的故事 - 第 417 页

面前有实打实的棋盘,摆着实打实的棋子,想招数的时候你就可以撂下休息一会儿再想,你就可以一会儿坐在桌子的这一头,一会儿坐在桌子的那一头,一会儿站在黑方来观察形势,一会儿站在白方来观察形势。可是像我这样迫不得已,要把自己对自己的棋战, ...

茨威格, 2000

但梦沧澜:

怀曦知道这些天来他才是那个最忙的人,太子太傅不过虚衔,代领的兵部尚书才是实打实的差事,而这破破烂烂的城池更是只能实打实的靠他的心血去补。正想着,听沐沧澜开了口:“殿下说得对,我们得有打持久战的准备。”说着,转过身来。怀曦却清楚的看见 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

重生之翻身貧家女（二）:

田老爺子心裡一震,這會子臉色可真的是變了,儘管他不喜田敏顏意有所指的說田懷德的官來得名不嚴正不順,可她後面的話,卻是實打實的。所謂民不和官鬥,而小官,自古以來都是依附著大的,若是老大被人利用或是咋的,丟官事小,丟了命才是可怕。他萬般 ...

燕小陌, 2015

«实打实» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 实打实 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

盯死问题“实打实”开展安全大检查

科技日报讯（冯亮）郑州铁路局焦作车辆段盯死问题“实打实”开展安全大检查。他们认真梳理回顾建段以来管内发生的责任事故、责任车辆故障和突出问题，从段、车间、 ... «人民网, 9월 15»

游戏圈里，“金庸著”这种实打实的山寨为何基本绝迹？

在游戏世界里，“金庸著”这种实打实的“山寨”基本绝迹，其实与游戏的盈利模式有关。卖“山寨”书，属于“一锤子”买卖。而游戏则多是免费版的，玩家进入游戏场景后若 ... «IT时代周刊, 9월 15»

实打实干事成淄博供电公司风尚

这是淄博供电公司践行“三严三实”要求，实打实干事的一个生动实践。近年来，该公司以务实创新的步伐发展企业、关爱职工、服务社会，各项工作走在山东全省系统 ... «新浪网, 9월 15»

人民日报关注农村电商:收益实打实打工者重返故里

电商+农村的发展新模式，不但为农民带来实打实的收益，也使农村的购买力得到释放，逐渐实现了与城市无差别化的消费。更重要的是，越来越多的外出务工人员重返 ... «人民网, 8월 15»

潼南村支书蒲树林放下生意就想实打实为大家多干点事

盛夏七月，潼南区米心镇高坎村半山坡的重庆宽田农业公司中药材基地里，上千亩黄精、白芷等药材长得郁郁葱葱，格外喜人。去年集中流转种植土地时，高坎村曾创下 ... «新华网重庆频道, 8월 15»

打击配资加速P2P行业洗牌风投偏爱”实打实”公

证监会的几道急令将配资推到了风口浪尖上。与配资存在隐秘而亲密联系的P2P行业可能会因此加速洗牌。多位接受采访的创投机构人士认为，P2P平台借出去的钱 ... «证券时报, 7월 15»

朱雨辰晒兄弟合照网友赞实打实的义气男

新浪娱乐讯现如今，小鲜肉、老咸肉纵横娱乐圈，独霸天下，但也不乏有重情重义的义气男独树一帜，格外惹眼。日前，凭借《奋斗》、《家的n次方》、《别叫我兄弟》等众多 ... «新浪网, 5월 15»

独家揭秘12308海外热线：实打实的全天候零时差

独家揭秘12308海外热线：实打实的全天候零时差. 2015-04-20 07:03:00 环球时报 刘畅 分享. 22参与. 【环球时报记者刘畅】一条热线能讲述多少故事？也门港口，首批 ... «环球网, 4월 15»

董才平代表：质量和口碑才是实打实的竞争力

全国人大代表中天钢铁集团有限公司董事长董才平。中国经济网记者杨未宏摄. 中国经济网北京3月7日讯（中国经济信息杂志记者刘伊玲杨未宏）国务院总理李克强在 ... «中国经济网, 3월 15»

创客高磊手把手教你把想法变成实打实的产品

把想法变成实打实的产品，是每一位创客都必须经历的痛苦过程。 岸泊信息科技有限公司坐落在深圳南山区桃园路一处幽静的民居中，十多平米的客厅塞着一张堆满 ... «新浪网, 2월 15»