앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "庶姜" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 庶姜 의 발음

shùjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 庶姜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «庶姜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 庶姜 의 정의

Jiang은 모든 생강 생강 소녀를 가리 킵니다. "시. 웨이 바람. 마스터 ":"장쩌민 생강 죄, 수련 사람들은 대답 "가오 Heng 참고 :"슈, 정 또한 슈 지앙, 기혼 결혼과 지앙 여자 지참. "나중에 동일한 봉건 여성을 부르는 데 사용. 庶姜 指姜姓众女。《诗.卫风.硕人》:"庶姜孽孽,庶士有A。"高亨注:"庶,众也。庶姜,齐国陪嫁和送嫁的一些姜姓女子。"后用以称同宗众女。

중국어 사전에서 «庶姜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

庶姜 운과 맞는 중국어 단어


不姜
bu jiang
伯姜
bo jiang
共姜
gong jiang
大姜
da jiang
jiang
姜姜
jiang jiang
姬姜
ji jiang
孟姜
meng jiang
干姜
gan jiang
廉姜
lian jiang
恭姜
gong jiang
桂姜
gui jiang
猴姜
hou jiang
痴鼠拖姜
chi shu tuo jiang
老鼠搬姜
lao shu ban jiang
高良姜
gao liang jiang
鬼子姜
gui zi jiang
麦句姜
mai ju jiang
黄姜
huang jiang
黄姜姜
huang jiang jiang

庶姜 처럼 시작하는 중국어 단어

吉士
几乎

庶姜 처럼 끝나는 중국어 단어

鼠衔

중국어 사전에서 庶姜 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «庶姜» 번역

번역기
online translator

庶姜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 庶姜25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 庶姜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «庶姜» 입니다.

중국어

庶姜
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Jiang Shu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Jiang Shu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

जियांग शू
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جيانغ شو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Цзян Шу
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Jiang Shu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

জিয়াং শু
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Jiang Shu
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Jiang Shu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Jiang Shu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

蒋舒
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

지앙 슈
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Jiang Ping
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Jiang Shu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஜியாங் ஷு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

जियांग Shu
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Shu zencefil
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Jiang Shu
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Jiang Shu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Цзян Шу
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Jiang Shu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Jiang Shu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Jiang Shu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Jiang Shu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Jiang Shu
화자 5 x 백만 명

庶姜 의 사용 경향

경향

«庶姜» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «庶姜» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

庶姜 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«庶姜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 庶姜 의 용법을 확인하세요. 庶姜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
詩經選注 - 第 162 页
庶姜是指莊姜的姪娣,也就是陪莊姜出嫁的同姓女子〔齊國姜姓)。孽孽,《毛 ... 庶士有竭〔〈一廿、) ,庶士是指護送莊姜到衛的人。 ... 說明〈碩人〉主要在描寫莊姜之美,用筆細膩,第二章大量使用比喻的手法來刻畫莊姜的容貌與情態之美,尤為人們所津津樂道。
Zhongshen Huang, 2002
2
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 390 页
葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。《詩經.衛風.碩人》語譯莊姜身材高,穿著錦衣罩袍。她是齊侯的嬌女,衛侯的愛妻。太子的胞妹,邢侯的小姨,譚公是她的妹婿。手指白嫩像初生的白茅,皮膚白嫩腴潤。脖頸白晳柔婉,牙齒白而整齊。額頭寬廣,眉毛細長而彎,笑的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
3
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 586 页
葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。《詩經.衛風.碩人》語譯莊姜身材高,穿著錦衣罩袍。她是齊侯的嬌女,衛侯的愛妻。太子的胞妹,邢侯的小姨,譚公是她的妹婿。手指白嫩像初生的白茅,皮膚白嫩腴潤。脖頸白晳柔婉,牙齒白而整齊。額頭寬廣,眉毛細長而彎,笑的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
4
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 390 页
葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。《詩經.衛風.碩人》語譯莊姜身材高,穿著錦衣罩袍。她是齊侯的嬌女,衛侯的愛妻。太子的胞妹,邢侯的小姨,譚公是她的妹婿。手指白嫩像初生的白茅,皮膚白嫩腴潤。脖頸白晳柔婉,牙齒白而整齊。額頭寬廣,眉毛細長而彎,笑的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
詩經今註今譯
揭揭: H 一廿,很長的樣子。 Q 庶姜:跟隨莊姜來的諸姪娣。革孽:于一世,打扮很華麗的樣子。 0 庶士:跟隨莊姜來的諸多男子。竭:音揭,雄壯威武的樣子。有揭,郎揭然也。[今計]洋洋的河水,活活的北流,魚嵐佈下,許多名貴的魚,便滿網發發。豉英揭揭而秀長, ...
馬持盈, 1984
6
104年一次考上銀行 國文: - 第 390 页
葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。《詩經.衛風.碩人》語譯莊姜身材高,穿著錦衣罩袍。她是齊侯的嬌女,衛侯的愛妻。太子的胞妹,邢侯的小姨,譚公是她的妹婿。手指白嫩像初生的白茅,皮膚白嫩腴潤。脖頸白晳柔婉,牙齒白而整齊。額頭寬廣,眉毛細長而彎,笑的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 51 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 II 六七誤,是也。」據改。 0 「目」原作「曰」,按阮校:「浦鏜云『曰』當「目』字^四章,章七句。之,知不據衛之河也。北流也。衛境亦有河,知此是齊地者,以庶姜庶士類者, : ^曰:「賜我先君之履,西至於河。」是河在齊西女,故爲姪娣。一一者非一, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
庶姜孽孽[26],从嫁的姑娘盛饰浓妆,庶士有嵮[27]。护送的大夫们健武轩昂。【注释】[1]硕(shuò):高大的样子。颀(qí):修长的样子。硕人:这里指卫庄公夫人庄姜。[2]衣锦:穿着绣花衣裙。褧(jiǒnɡ)衣:麻质罩衣,古代女子出嫁时途中所穿。[3]齐侯:指齐庄公。
盛庆斌, 2015
9
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
[26]庶姜:指众蛭娣。这里指齐国从嫁的女子。孽孽:妆饰华丽的样子。[27]庶士:这里指随从护送的齐国诸臣。苆(qié):威武健壮的样子。【赏析】《硕人》是《卫风》第三首。诗篇描写贵妇人庄姜的形象,审 美意识上略带贵族阶级的思想和情趣,在一定程度上有别 ...
盛庆斌, 2013
10
诗经辨读: 国风小赋 - 第 114 页
... 有其相似之处。诗章采用一连串新奇的象征,末尾兼用白描: "河水洋洋,北流活活。施眾?岁秽,鳢鲔发发,葭萸揭揭。庶姜孽孽,庶士有竭。"洋洋,滔滔洋洋,水流盛大。活活,水流声。施眾,设置大鱼网,即"撒网入水"。涉涉,大鱼网入水声。鳢,鳇的古称,鱼纲鲟科。
陈元胜, 1998

«庶姜» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 庶姜 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
皇家的金丝雀—— 才女左芬
含灵握文,异于庶姜。和畅春日,操厉秋霜。疾彼攸遂,敦此义方。率由四教,匪怠匪荒。行周六亲,徽音显扬。显扬伊何?京室是臧。乃娉乃纳,聿嫔圣皇。正位闺阈,惟德 ... «凤凰网, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. 庶姜 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/shu-jiang-6> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요