앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "死灰复然" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 死灰复然 의 발음

huīrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 死灰复然 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «死灰复然» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 死灰复然 의 정의

사물을 되찾거나 일시 중단 한 부활의 은유 파워 업. 死灰复然 比喻失势者重新得势或停息的事物又重新活动起来。

중국어 사전에서 «死灰复然» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

死灰复然 처럼 시작하는 중국어 단어

胡同
死灰
死灰复
死灰复
死灰槁木
魂灵
活气

死灰复然 처럼 끝나는 중국어 단어

便
比比皆

중국어 사전에서 死灰复然 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «死灰复然» 번역

번역기
online translator

死灰复然 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 死灰复然25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 死灰复然 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «死灰复然» 입니다.

중국어

死灰复然
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Sin embargo remontada
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

However comeback
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

हालांकि वापसी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ومع عودة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Однако возвращение
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

No entanto comeback
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

তবে প্রত্যাবর্তনের
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Cependant retour
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bagaimanapun kemunculan semula
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Allerdings Comeback
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

しかし、カムバック
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

그러나 복귀
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Nanging mbalek maneh
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tuy nhiên sự trở lại
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

எனினும் மீண்டும்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मात्र पुनरागमन
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ancak dönüş
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tuttavia rimonta
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Jednak powrót
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Однак повернення
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Cu toate acestea revenire
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ωστόσο επιστροφή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Maar comeback
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Emellertid återkomst
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Men comeback
화자 5 x 백만 명

死灰复然 의 사용 경향

경향

«死灰复然» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «死灰复然» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

死灰复然 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«死灰复然» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 死灰复然 의 용법을 확인하세요. 死灰复然 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
常用典故词典 - 第 138 页
安国曰: '死灰独不复然(燃)乎? '田甲曰: '然即溺之. 1 居无何,梁内史缺,汉使使者拜安国为梁内史,起徒中为二千石.田甲亡走. "《释义 11 韩安国因事坐监,看守田甲侮辱他,他说: "死灰难道不可再燃吗? "不久,韩果被起拜为梁内史,田甲便逃走了.后遂用" ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 240 页
【长孺然灰】唐,骆宾王: "冶长非罪曾缧纟 4 ,长孺然灰也经溺。'【灰土已寒】金,先好问: "肺肠未溃犹可活,灰土已寒宁复然, "【死灰不然】南朝梁,何逊: "死灰终不然,长岑且未归。"【死灰余烟】宋,苏轼: "古来避世士,死灰或余烟。"【沉灰不然】唐,顾况: "芳桂君应折, ...
陆尊梧, 1992
3
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 676 页
【释义】《庄子》载,颜成子游用死灰(熄灭的灰烬〉形容南郭子綦进入忘我境界后心境的寂静。后常用以形容心情類废。【例句】 0 怅矣 ... 【释义】汉人韩安国在狱中受辱,以"死灰复然"作比喻,自谓尚有绝处逢生、再次得势的可能。后常以"死灰"作为咏获罪、系狱的 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
4
中华成语大词典 - 第 917 页
招募.暂时弥缝 1 只等抚台一走,依然是故态复萌。"也作"旧态复聃" , (淸)楮人获《隋唐演义》第十七回: "只是齐国远、李如珪两个粗人,旧态复萌,以齊力方刚,把些人都挨倒. ... 安国曰: '死灰独不复然乎? '田甲曰/然即溺文。" ' (然,即"燃"的古体)。(宋)陈亮《谢 ...
程志强, 2003
5
六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 428 页
11 死灰然一喻失势的人重新得势。《史记,韩长僵传〉: "安国坐法抵罪,蒙狱吏田甲辱安国。安国曰: ,死灰独不复然乎? ,田甲曰: ,然即溺之。' "然即"燃"。宋,陈亮《谢曾察院启》: "劫火不^ ,玉困如斯;死灰复然,物有待尔。" ( &马戴( 116 音列)一丘封一數,善类颈领 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
汉语成语考释词典 - 第 1040 页
人生有,死得其所,夫复何恨! "参看〖各得其所 2 死灰复 X 51 卜"了,。「00 《史记,韩长孺传》一 0 八 2859 (并见《汉书》五二 2395 〉:其后安国坐法抵罪,象狱吏田甲辱安国。安国曰: "死灰独不复然乎? "田甲曰: "然即溺之。"居无何,梁内史映,汉使使者拜安国 ...
刘洁修, 1989
7
睡虎地秦简《日书》甲种疏证 - 第 228 页
安国曰: '死灰独不复然乎? ,田甲曰: '然即溺之。^居无何,梁内史缺.汉使使者拜安国为梁内史,起徒中为二千石。田甲亡走。安国曰: '甲不就官,我灭而宗。,甲因肉袒谢。安国笑曰: '可溺矣!公等足与治乎? ,卒善遇之。"《后汉书,杨珐传》: "珑初举孝廉,稍迁,灵帝 ...
王子今, 2003
8
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 152 页
之,俎豆之,尸祝之,岂不亦欲后之人之为我死,犹古之娶妻者,取其为我詈人也。若夫山林幽 ... 峻死灰复然之防,为盗憎主人之计,锢其耳目,桎其手足,压制其心思,绝其利源,窘其生计,塞蔽其智术;繁拜跪之仪以挫其气节,而士大夫之才窘矣;立著书之禁以缄其口 ...
张撝之, 1996
9
成语语源典故词典 - 第 733 页
陈国弘 歹部生死· 733 传褒公二十闪年:赘叔如甘·范宜子逆之,问揖·日:占人有言日:而不朽·何谓也? ... [托而复生]谓而再生·苏杖为兄软下独上书:若寨陛下哀伶,赦其万,使得啪于牢我·则而后复生·宜何以报· [而复荐]昏过去, ... 死灰独不复然耶 f ...
陈国弘, 1988
10
实用文言词典/文言词典 - 第 539 页
柳宗元《捕蛇者说》: "则吾斯役之不串,未若复吾賦不幸之甚也. "范仲淹: "微斯人. ... 而心固可使如死灰乎! "《史记^韩长儒列传》: -死灰独不复然(燃)乎? '〔别〕永别.《孔雀东南飞》: '牛人作别,恨恨那可论, " 29 丄象四分之形,口,象四方;八,象分.指事.去,至韵.
何九盈, ‎李学敏, 1994

«死灰复然» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 死灰复然 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
湖北余自洪身残却自强不息带20多名残障人办厂(
作为残疾人他更感应了不公,倔强的余自洪要死灰复然。 2006年,他投资20万元办起了自强塑业有限公司,将接纳的香菇塑料袋加工成塑料颗粒,经过不断的发展, ... «云浮在线, 9월 15»
2
浙产3D动画电影《大圣归来》获金鸡
... 目标观众打破年龄限制,以重新解构传统西游故事和惊艳3D视觉效果呈现的当代国产商业动画大片出现时,“归来”自然也被寄予了国产动画死灰复然的情怀和意味。 «云浮在线, 9월 15»
3
返乡创业大学生申威带领小伙伴“抱团”前行
我没有任何犹豫就决定回辽源创业,既要照顾父亲,也要死灰复然。”他说。 2010年,申威回到家乡辽源市东丰县,当时东丰县还没有具有规模的装饰公司,市场空间很 ... «云浮在线, 9월 15»
4
《合金装备5:幻痛》潜入玩法技巧
高强度的连续作战需要不少时间,一开始击昏或者麻木的敌人死灰复然,基本宣告潜入失败。正确的做法是解决完局部敌人后,搬走或者原地freeze。等这片区域都安全 ... «云浮在线, 9월 15»
5
评论:杨钰莹扛过大风浪仍像刚剥壳的荔枝
云浮在线核心提示:评论:杨钰莹扛过大风浪仍像刚剥壳的荔枝:杨钰莹扛过的风浪,绝大多数偶像都不曾经历,没有强大的自我保护本领,哪还能死灰复然且水灵灵得像 ... «云浮在线, 8월 15»
6
柯震东冰封一年后接百万代言开工难掩兴奋
柯震东虽然力争死灰复然,无奈欠缺工作机会。日前他在脸书吶喊:“好想久违的大喊一句'开工'。”25日谜底揭晓,终于有电玩游戏代言找上门啦! 25日晚间,柯震东也 ... «云浮在线, 8월 15»
7
小伙为感情自愿进传销组织醒悟后报警救“女神
云浮在线重庆8月24日电(霍枫刘相琳)小伙为和心中“女神”长久相处自愿加入传销组织,两人被解救后女子欲死灰复然再组织传销组织。记者24日从重庆渝北警方获悉, ... «云浮在线, 8월 15»
8
维克勒马辛哈宣誓就职斯里兰卡总理组建联合政
报道称,此前,维克拉马辛哈在17日的大选中,击败了前总统拉贾帕克萨死灰复然的起劲,赢得了议会选举。随后,维克拉马辛哈呼吁国民团结,称将着手建立国民联合 ... «云浮在线, 8월 15»
9
最佳前男友李唐傅方思为什么分手李唐傅方思还
可父亲的一再阻挠,让他和方思刚经营上轨道的小店面临庞大危机,为了反抗父亲,为了能和方思死灰复然,李唐下了重要决定——卖掉方思的小店。因为他觉得只要他 ... «云浮在线, 8월 15»
10
周迅当年坐王中磊大腿传闻是真是假
直到后来,王中磊死灰复然,王晓蓉才放心的做起了全职太太。而王中磊兄弟创办影视公司,就不可制止的和很多女星打交道。特别是后来生意壮大,公司的知名度也越 ... «云浮在线, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. 死灰复然 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/si-hui-fu-ran> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요