앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "思鲈脍" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 思鲈脍 의 발음

kuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 思鲈脍 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «思鲈脍» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 思鲈脍 의 정의

퍼치를 보시려면 "Think perch"를보십시오. 思鲈脍 见"思鲈莼"。

중국어 사전에서 «思鲈脍» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

思鲈脍 운과 맞는 중국어 단어


莼羹鲈脍
chun geng lu kuai
鲈脍
lu kuai

思鲈脍 처럼 시작하는 중국어 단어

子宫
子蔓
子台
莼鲈
思鲈
思鲈

思鲈脍 처럼 끝나는 중국어 단어

同心
水晶
油炸
缕子
金齑玉

중국어 사전에서 思鲈脍 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «思鲈脍» 번역

번역기
online translator

思鲈脍 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 思鲈脍25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 思鲈脍 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «思鲈脍» 입니다.

중국어

思鲈脍
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Mejor kuai perca
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Best perch kuai
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

बेस्ट बसेरा kuai
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أفضل كواي جثم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Лучший окунь Куай
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Melhor kuai poleiro
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

শ্রেষ্ঠ উচ্চাসন Kuai
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Meilleur kuai de la perche
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

hinggap kuai terbaik
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Beste Barsch kuai
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ベストパーチkuai
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

최고의 농 kuai
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

perch kuai Best
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Kuai sào tốt nhất
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சிறந்த ஃஆப் kuai
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

सर्वोत्तम गोड्या पाण्यातील एक मासा kuai
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

En iyi levrek kuai
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Miglior kuai persico
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Najlepsza okoń kuai
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Кращий окунь Куай
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Cel mai bun biban Kuai
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Καλύτερη πέρκα kuai
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Beste sitplek Kuai
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Bästa abborre kuai
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Best abbor kuai
화자 5 x 백만 명

思鲈脍 의 사용 경향

경향

«思鲈脍» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «思鲈脍» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

思鲈脍 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«思鲈脍» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 思鲈脍 의 용법을 확인하세요. 思鲈脍 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
常用典故词典 - 第 382 页
0 《晋书,张翰传》亦^此事,但言"思吴中菰菜莼羹鲈鱼脍。^『释义〗张翰在洛为官,见秋风起,想念故乡的莼羹鲈脍,便弃官归里。后遂用"莼獎鲈脍、莼鲈、莼脍、鲈鱼莼菜、鲈莼、莼菜鲈鱼、忆鲈鱼、思鲈、忆莼、秋风鲈脍、鲈肥莼美、菰菜鲈鱼美菰香、菰菜 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
煮文嚼画
此诗写出了“江上渔者”生活的艰辛,充满同情之心。关于鲈鱼的史乘,《世说新语》中有一则颇有意思。西晋张翰(字季鹰)为苏州人,在洛阳做官,秋风起了,想起家乡的鲈鱼和莼菜,立即辞职回家。“张季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍, ...
聂鑫森 , 2014
3
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1630 页
翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼奠、鲈鱼脍,曰: '人生贵得瑋志,何能羁宦数千里以要名爵乎! ... (孙逖《淮阴夜宿二首》其二 1193 〉作者头河南人,此时羁留淮阴,身处产鲈鱼之地而远离家乡。 ... 0 忽思鲈鱼脍,复有沧洲心, (主维〈〈送从弟蕃游淮南》 1243 〉 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
4
胡适散文精选 - 第 13 页
胡适 Esphere Media(美国艾思传媒). 宜其不能下也 o (丑)用典之拙者用 ... 又如张翰因秋风起而思故乡之药美鲈脍 Zl ,今则虽非吴人,不知药鲈为何味者,亦皆自称有“药匡鲈之思” o 此则不仅懒不可救,直是自欺欺人耳!凡此种种,皆义人之不下工夫,一受其 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
美食中往往蕴含着中华民族对于滋味和世道人心的某种特殊的感触,对美食的钟爱,也传达着一种审美体验、民族性格和东方传统价值观。《晋书∙张翰传》记载了这样一个故事:“翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:'人生贵在适志,何能羁宦数 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
6
松江鲈鱼漫思曲
本书包括漫说故乡四鳃鲈、鱼水之情沧桑曲、临风水滨待鲈归、珍馐鲈脍巧烹饪、文人雅士偏爱鲈、名人情节松江鲈、鳃鲈神话传说多七部分内容。
徐亚君, 2000
7
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
卻 ㄑㄩㄝ ˋ 推卻、卻之不恭、退卻饗 ㄒㄧㄤ ˇ 配饗、尚饗、饗宴響影響、回響、交響曲嚮 ㄒㄧㄤ ˋ 嚮導、嚮往、嚮慕噲 ㄎㄨㄞ ˋ 樊噲、噲噲、噲伍噲噲,寬廣明亮的樣子。噲伍,庸徒的代稱。膾膾炙人口、雜膾、蓴羹鱸膾蓴羹鱸膾,比喻歸隱之思。燴 ㄏㄨㄟ ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
卻 ㄑㄩㄝ ˋ 推卻、卻之不恭、退卻饗 ㄒㄧㄤ ˇ 配饗、尚饗、饗宴響影響、回響、交響曲嚮 ㄒㄧㄤ ˋ 嚮導、嚮往、嚮慕噲 ㄎㄨㄞ ˋ 樊噲、噲噲、噲伍噲噲,寬廣明亮的樣子。噲伍,庸徒的代稱。膾膾炙人口、雜膾、蓴羹鱸膾蓴羹鱸膾,比喻歸隱之思。燴 ㄏㄨㄟ ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
9
艺文论丛 · 第8辑 - 第 159 页
是化用晋人张翰我美鲈脍事。《晋书,张翰传》云:张翰字季后。吴郡人。齐王炯辟他为大司马东有椽。因见秋风起。他思吴中我菜、我美、鲈鱼脍。日: “人生在世贵得适意。何能羁宦数千里以邀名爵乎! ”于是命驾而归。彭元逊词化用药美鲈脍事。说无人同他 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 3 页
卻 ㄑㄩㄝ ˋ 推卻、卻之不恭、退卻饗 ㄒㄧㄤ ˇ 配饗、尚饗、饗宴響影響、回響、交響曲嚮 ㄒㄧㄤ ˋ 嚮導、嚮往、嚮慕噲 ㄎㄨㄞ ˋ 樊噲、噲噲、噲伍噲噲,寬廣明亮的樣子。噲伍,庸徒的代稱。膾膾炙人口、雜膾、蓴羹鱸膾蓴羹鱸膾,比喻歸隱之思。燴 ㄏㄨㄟ ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015

«思鲈脍» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 思鲈脍 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
为什么生活的路会越走越窄?
遂命驾便归,此后,“莼鲈之思”也就成了人们看破、放下,追求适意生活的代名词。 ... 张季鹰见秋风思鲈脍而归其实很简单,他只需放弃功利之下即可,回家还有良田美 ... «《财经网》, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. 思鲈脍 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/si-lu-kuai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요