중국어 사전에서 "撕破脸皮" 뜻

중국어 에서 撕破脸皮 의 발음

撕	破	脸	皮
sī	pò	liǎn	pí

중국어에서 撕破脸皮 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 撕破脸皮 의 정의

얼굴에 상관없이 눈물이 부러졌습니다. 은 유에 공개적으로 파열.

撕破脸皮 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 撕破脸皮 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 撕破脸皮 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «撕破脸皮» 입니다.

• 중국어: 撕破脸皮
• 중국어 - 스페인어 번역기: piel Decoro
• 중국어 - 영어 번역기: Decorum skin
• 중국어 - 힌디어 번역기: मर्यादा त्वचा
• 중국어 - 아랍어 번역기: اللياقة الجلد
• 중국어 - 러시아어 번역기: Декорум кожи
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: decoro pele
• 중국어 - 벵골어 번역기: টাটকা চামড়া
• 중국어 - 프랑스어 번역기: la peau décorum
• 중국어 - 말레이어 번역기: Kotor berkulit
• 중국어 - 독일어 번역기: Decorum Haut
• 중국어 - 일본어 번역기: 礼儀作法の皮膚
• 중국어 - 한국어 번역기: 예의 바름 피부
• 중국어 - 자바어 번역기: pit Bull
• 중국어 - 베트남어 번역기: đàng hoàng da
• 중국어 - 타밀어 번역기: குழி காளை
• 중국어 - 마라티어 번역기: खड्डा बैल
• 중국어 - 터키어 번역기: pit bull
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: pelle Decorum
• 중국어 - 폴란드어 번역기: decorum skóry
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Декорум шкіри
• 중국어 - 루마니아어 번역기: bună-cuviință pielea
• 중국어 - 그리스어 번역기: ευπρέπεια του δέρματος
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: decorum vel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Decorum hud
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: decorum hud

«撕破脸皮» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 撕破脸皮 의 용법을 확인하세요. 撕破脸皮 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

《匯報》第1輯: 太子黨撕破臉皮

利益大小不一 中國再陷政治危機 習近平中道治國破局 文革思想復活 挺薄熙來教授轉身背書習近平

《匯報》編輯部, 2013

读懂婚姻

(2)互相揭短,撕破脸皮 所谓打人不打脸,骂人不揭短,这是吵架的游戏规则。吵架,辩不出理来,就想抢白,就想翻旧账,就想挫败对方,于是,夫妻开始以牙还牙,互相揭短,撕破脸皮。别看吵架,也有界限。越界,会伤了感情。如果你想好好过,伤什么别伤感情,揭什么 ...

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

烟火孤城:

我有家室。大家做朋友还可以,可我怎么可能为她离婚呢?当时,我也是没有办法......仲炜恨不得把手中的酒杯迎面砸到罗大可那满是虚伪歉意的脸上。可想想自己过去不堪的经历,设身处地地和人家的处境一勾兑,想想那十万块钱,终是不好撕破脸皮。 放心!

姜泽华, 2015

我们无处安放的青春 - 第 71 页

当然曹芳也很过分,不过只要其中一人肯退一步,就不必撕破脸皮了。年轻的周蒙认为撕破脸皮是天底下最最难为情的事情,不仅是赤裸的恨,连赤裸的爱都让人难为情。她突然想,李然的母亲,不知凶不凶? 家门看见冷锅冷灶,就知道还有一场批斗会等着他。

吕挽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

九天战神诀（五）:

人们的视线,纷纷放在了磨骨身上,魔域之主,终于开口了,两个长老,终于要撕破脸皮了吗?星炼脸色微变,此刻被波及,他也深深看了磨骨一眼,而后也如同石天那样保持安静。众人一看,眼睛更是精彩。显然,磨骨也没有直接说石天的事情,魔域与剑域那点矛盾, ...

陈寿坤, 2015

The Rebirth of the Wolf King

居然敢不尊从陛下的命令!来人哪,将这个人抓起来!”这个时候,皇帝边的贴身侍卫立马拔出了腰间的配剑,冲着站在殿下的白衣执事吼道。而司徒明则是摆了摆手,因为他知道,现在还不是正式与光明教庭撕破脸皮的时候,毕竟现在光明教庭的人还不知道他也 ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

销售员的28堂效率提升课

因为,这是彻底撕破脸皮的做法。民间有句话:“一场官司,三辈子仇。”企业与企业之间差不多,一场官司永远的仇。以后,不要说合作,不互相使绊子就不错了。为了收回旧欠款,弄得彼此恩断义绝,可谓商场大忌。俗话说“和气生财”,又说“人情留一线,日后好相见” ...

张雷冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九天战神诀（三）:

这个关键时期,柳家虽然不敢轻易撕破脸皮,可一旦撕破脸皮,毫无疑问,雷家要吃亏。雷惊涛面庞一阵变色,终究是心底一叹,开口叫住了柳随意。 第170章把家主拉下马但柳随意置若罔闻,不仅没有停下,相反还对柳傲天说道:“傲天,不生气,回去二叔这就和你 ...

陈寿坤, 2015

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

可折扣气,难道便要让他们这么生生的咽下去么? “依皇兄看,这事该怎么处理?”想明白了这一层,也被那番话刺激得冷静了不少,宇文傲冷硬的声音才又传了出来。“这事既然是在王府里发生的,谨王爷便是难辞其疚。若是谨王爷不想撕破脸皮,那这事咱们就 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

Lasting Sins

余罪脸不红不黑地道。“你确定非要让我撕破脸皮?”解冰道,保持着最后的容忍。 “不已经撕破了吗?我是无意,你是有心,那我还顾忌什么?别瞪我,你吓唬谁呀?”余罪斜斜地地觑,很不屑。两人这个时候,摊开牌了。警校这个特殊的团队里,好人出的不多, ...

Chang Shuxin, 2013

«撕破脸皮» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 撕破脸皮 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

导师混战硝烟四起那英周董为突围“撕破脸皮”

曾经的姐弟联盟，如今却不惜“撕破脸皮”打起“心理战”。 由于是全新出炉的赛制，对于两位初次尝试的对战导师来说自然是紧张万分，尤其是新导师周杰伦。在点评第一 ... «云南网, 9월 15»

斗鱼起诉主播：蛋糕、天然等在列彻底撕破脸皮

随着新晋直播平台的进入，国内的这场直播平台撕逼战也变得更加激烈，包括虎牙、斗鱼以及龙珠在内的多家直播平台都加入到了这场主播资源争夺战中来，而受伤 ... «TechWeb, 9월 15»

一对好友为车辆赔偿撕破脸皮

慈溪新闻网讯家住观海卫镇的祖某和寅某是很好的朋友，可最近因祖某借用了寅某的轿车，导致车损严重，双方为车辆赔偿的事情闹得不可开交。无奈之下，寅某向该镇 ... «中国宁波网, 9월 15»

蒋欣演15岁少女自嘲不自信：撕破脸皮硬着头皮“装嫩”

蒋欣和朱晓渔等主演的励志剧《土楼里的女人》正在广州广播电视台综合频道热播。该剧改编自作家何英的自传体小说《抚摸岁月》，剧中蒋欣饰演的林盛金（本名阿凤）， ... «人民网, 7월 15»

原标题：慈禧太后死后被盗墓者撕破脸皮尸身曾遭凌辱

1928年夏，流氓军阀孙殿英在河北省遵化县制造了一起骇人听闻的盗陵窃宝案。所盗的两座墓葬中，一座是清朝乾隆皇帝的裕陵，一座是慈禧太后的东陵。陵区内那么 ... «人民网广东视窗, 7월 15»

英国2岁男童贴乐购创可贴竟撕破脸皮

近日，英国《每日邮报》报道，英国一位母亲在为自己2岁的儿子撕下乐购自主品牌的创可贴时，发现创可贴把孩子脸上的皮也一起撕了下来，孩子的脸因此受伤。 «凤凰网, 7월 15»

安保法表决安倍来硬的和平过渡变撕破脸皮

日本众院和平安全法制特别委员会7月15日凭借自民、公明两党的赞成票表决，通过了以解禁集体自卫权为核心的安全保障相关法案。而安保相关法案此前因被指“ ... «多维新闻网, 7월 15»

前后两封信江泽民对习近平连施诡计

到了后来反腐反到曾庆红、甚至江的家人的时候，江索性也就公开撕破脸皮。 石久天还说，随着中国大陆的诉江潮越来越汹涌，江泽民离被审判的日子也日益临近。 «大纪元, 7월 15»

名牌大学招生竞争为何到了撕破脸皮的地步？

譬如，2011年上海两家“领头羊”高校为抢夺生源而撕破脸皮，一方甚至发表声明指责对方：“我们不反对竞争，但不能到下作的地步。”如今，这种现象发生在全国名校“ ... «中国教育报, 6월 15»

恒信贵金属：希腊与债权人“撕破脸皮” 黄金再启动上涨模式

行情回顾：上周一传来消息，希腊提交了新的方案，做出了巨大让步，为达成协议做好了铺垫。同时欧盟各国也是积极应对，因此希腊局势重现曙光，市场的避险情绪 ... «中金在线, 6월 15»