중국어 사전에서 "送钩" 뜻

중국어 에서 送钩 의 발음

送	钩
sòng	gōu

중국어에서 送钩 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 送钩 의 정의

훅 보내기 숨겨진 훅. 고대 게임.

送钩 犹藏钩。古代一种游戏。

送钩 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 送钩 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 送钩 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «送钩» 입니다.

• 중국어: 送钩
• 중국어 - 스페인어 번역기: Enviar gancho
• 중국어 - 영어 번역기: Send hook
• 중국어 - 힌디어 번역기: हुक भेजें
• 중국어 - 아랍어 번역기: إرسال هوك
• 중국어 - 러시아어 번역기: Отправить крюк
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Enviar gancho
• 중국어 - 벵골어 번역기: হুক পাঠান
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Envoyer crochet
• 중국어 - 말레이어 번역기: menghantar cangkuk
• 중국어 - 독일어 번역기: senden Sie Haken
• 중국어 - 일본어 번역기: フックを送ります
• 중국어 - 한국어 번역기: 후크 보내기
• 중국어 - 자바어 번역기: Kirimi pancing
• 중국어 - 베트남어 번역기: Gửi móc
• 중국어 - 타밀어 번역기: கொக்கி அனுப்பவும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: हुक पाठवा
• 중국어 - 터키어 번역기: kanca gönder
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Invia gancio
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Wyślij hak
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Відправити гак
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Trimite cârlig
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αποστολή γάντζο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: stuur haak
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Skicka krok
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Send kroken

«送钩» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 送钩 의 용법을 확인하세요. 送钩 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

另有传说称,女子双手松开后,只见手中藏着一枚小小的玉钩,武帝便将这女子收至宫中,号为“拳夫人”,后来又进为婕妤,住钩弋宫,称其为“钩弋夫人”, ... 这个典故在宫中传为佳话,渐渐演化为宴席上的藏钩游戏。 ... 彼时,在一片欢笑声中,席间玩起了送钩游戏。

张诗群, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。【注释】[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。均为华美的居所。[2]灵犀:据《南州异物志》及《汉书∙西域志》记载:犀有神异,表灵以角。角中央色白通两头,谓之通天犀。犀角被 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。【注释】[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。均为华美的居所。[2]灵犀:据《南州异物志》及《汉书∙西域志》记载:犀有神异,表灵以角。角中央色白通两头,谓之通天犀。犀角被 ...

盛庆斌, 2013

唐诗:

... 与家人共度欢愉的一场飨宴,他与妻子以一些小动作表现柔情蜜意,但无情的清晨鼓声却催促诗人换上朝服,急忙赴公务。当诗人来到秘书省工作后,再度回想起“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东”的那场热闹筵席,和挚爱妻子“隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡 ...

文心工作室, 2015

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 92 页

送钩报数古代酒令形式之一,厲于古令,包括送钩、藏阉、射覆、报数,猜子、锛花、倩铜钱正反面、猜黑白围棋子等。其特征都是将小物件藏在手中,供人猜测,以定胜负。它们出现年代早,流传范围广,不受时间、场所和文化程度的限制,无师自通,娛乐性强,故而 ...

陈光新, 1995

唐诗三百首译析 - 第 466 页

隔座送钩春酒暖,隔着座位:送钩春酒多温暖,分曹射覆蜡灯红 4 。分开小组射覆蜡灯芬外红。'嗟余听鼓应官去 5 ,可叹我听更鼓还得:上朝去,走马兰台类转蓬 6 。骑马去兰台心中乱转飞蓬。【注释】... . ' ;;;! ':: "::::.:: "二 1 无题:作者对内容有所忌讳,不便把题目 ...

李淼, ‎李星, 1986

three hundred poems road:

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两端。送钩:也称藏钩。古代一种游戏,把钩在暗中传递,让人猜在谁手中,猜不中者罚酒。分曹:分组。射覆:古代游戏,在器皿下覆盖东西令人猜。

Lee Sung Wai, 2008

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 50 页

隔座送钧春酒暖 0 ,分曹射覆蜡灯红 0 。嚏余听鼓应官去,走马兰台类转蓬 0 。 0 灵犀:据说犀牛神异,能以角表灵。《汉书·匈奴传赞》云: "通犀翠羽之珍。"注云: "通犀,中央色白,通两头。"此指二人心心相印。 0 送钩:即藏钩,古时行酒的一种游戏。一钩藏于数人 ...

孙明君, 2005

古代情诗类析 - 第 54 页

送钩、射覆,均为古时游戏,须分两组进行,中则罚酒。这两句说,宠会上灯红酒暖,送钩射覆,热闹非凡。 4 听鼓,听见五更二点的鼓声,表示已经天明。应官,应付官差,类,象,抟蓬:飘飞的蓮草,这两句说,可叹我听见天明更鼓便得匆匆去秘书省上班应差,这首情诗 ...

徐儒宗, ‎黄云生, 1987

唐诗与数学 - 第 445 页

151 座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。李商隐:《无题》李商隐的《无题》诗词章典丽,音调和谐,对仗工整,构思新颖,在唐诗中独具特色。但是他的诗却也隐喻迷离,索解困难。金元之际的文学家元好问诗云:诗家都晓西昆好, ...

欧阳维诚, 2002

«送钩» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 送钩 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

古代皇宫里都有什么娱乐游戏？

张说的《赠崔二安平公乐世词》写道：“十五红妆侍绮楼，朝承握槊夜藏钩。” 4、长行 ... 李商隐的《无题二首》之一写道：“隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。”这里提到了藏 ... «星球网, 4월 15»

泾川情缘“身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通”

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”成为写爱情的经典誓言。后来，在同榜进士韩畏之等帮助下， ... «凤凰网, 2월 15»

座山雕：且让我安静地吃完这只土鸡

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红”。 但其实，最后一切风云际会，交割 ... 我军按住座山雕时，他没有慌，只是举起双手，缓缓送至嘴边。 据说，还有句阿基米德式的千古 ... «四川在线, 2월 15»

十日一休沐：古代官员怎么上班和休假

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”从这首诗中可以看出，当诗人还沉浸在对夜晚良辰美景的回忆中时，远处已经传来了阵阵鼓声， ... «中华网, 9월 13»

古人过情人节送什么礼物？

诗歌里都有这样的记载，比如李商隐说“隔座送钩春酒暖”，“隔座”就是跟那人隔着，心里就有一种够不上的感觉，所以他强调的是内心的感受。送小礼物也跟今天没什么 ... «金羊网, 6월 13»

中国古代也有“黄金周” 苏轼用假期写名作

隔坐送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”从该诗的后两句我们不难看出，当诗人沉浸于对昨夜良辰美景的回忆时，远处传来阵阵鼓声，天 ... «新华网, 9월 07»