앱 다운로드
educalingo
素绠

중국어 사전에서 "素绠" 뜻

사전

중국어 에서 素绠 의 발음

gěng



중국어에서 素绠 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 素绠 의 정의

양동이에 로프를 빨아 라.


素绠 운과 맞는 중국어 단어

修绠 · 断绠 · 朽绠 · 汲绠 · 短绠 · 縻绠 · · 贞绠 · 赤绠 · 铁绠 · 银瓶素绠

素绠 처럼 시작하는 중국어 단어

素幔 · 素幡 · 素飧 · 素馔 · 素屦 · 素骐 · 素骖 · 素骥 · 素纨 · 素纰 · 素绠银瓶 · 素缟 · 素缣 · 素璧 · 素柰 · 素晖 · 素毳 · 素牍 · 素飙 · 素旆

중국어 사전에서 素绠 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «素绠» 번역

번역기

素绠 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 素绠25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 素绠 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «素绠» 입니다.
zh

중국어

素绠
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Su Geng
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Su Geng
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

र गेंग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

سو قنغ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Су Гэн
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

su Geng
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সু Geng
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Su Geng
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Su Geng
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Su Geng
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

蘇庚
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

스와 Geng
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

su Geng
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Su Geng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சு ஜெங்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सु Geng
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Su Geng
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

su Geng
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

ni Geng
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Су Ген
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

su Geng
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σου Geng
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Su Geng
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Su Geng
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Su Geng
화자 5 x 백만 명

素绠 의 사용 경향

경향

«素绠» 의 용어 사용 경향

素绠 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «素绠» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

素绠 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«素绠» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 素绠 의 용법을 확인하세요. 素绠 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
禅月集校注
[3]“負心”句:指背棄本心,煆藥煉丹。[4]緣木求魚:喻勞而無功。語出《孟子?梁惠王章句上》:“以若所爲求若所欲,猶緣木而求魚也。”君不見道傍廢井生古木,本是驕奢貴人屋。幾度美人照影來,素綆銀瓶擢纎玉[1]。雲飛雨散今如此,繡闥雕甍作荒谷[2]。沸渭笙歌君 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
历代西域诗选注 - 第 106 页
《历代西域诗选注》编写组. 4 庶几:差不多,大约可以。纪昀在新疆还是关心建设的,但只 I 议论一下都有很大阻力,建设水库现在事实已证明可行, ^ V 了」」其二十二: ;银瓶随意汲寒浆 1 ,凿井家家近户旁。只恨青春二三月,却携素绠上河梁 2 。土性壁立 3 ,凿井 ...
《历代西域诗选注》编写组, 1981
3
水石緣: 中國古典浪漫輕小說
... 轆轤夜引,別緒遙牽素綆。寒更乍永,懷人有夢難尋。一任娥眉黛減,雲鬢蓬飛,鏡裡容誰整?可憐這海棠紅褪,也困秋陰。颯颯金風冷畫屏,對碧落長河耿。願隨月姊飛明鏡,千里外,照君影。【前腔換頭】坐閒空惡抱如醒,步庭際,小欄獨憑。恍蕭郎,月下歸來對影。
李春榮, 2015
4
晉書:
後園鑿井銀作床,金瓶素綆汲寒漿。汲寒漿,飲少年,少年窈窕何能賢。揚聲悲歌音絕天。我欲渡河河無梁,願作雙黃鵠,還故鄉。還故鄉,入故里,徘徊故鄉,苦身不已。〔二六〕繁舞奇歌無不泰,徘徊桑梓遊天外。鼓角橫吹曲。鼓,案周禮「以鼖鼓鼓軍事」。角,說者云, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-149 页
送春春去幾時回,臨晚鏡,傷流景,往事後期空記省。沙上並禽池上暝,雲破月來花弄影。重重帘幕密遮燈,風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。」「嬌柔嬾起,簾壓捲花影」語出張先〈千秋歲〉,原詞為:「聲轉轆轤聞露井。曉引銀瓶牽素綆。西圓人語夜來風,叢英飄墜紅 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
6
杜詩詳註 - 第 2 卷
杜甫, 仇兆鰲 唐汝詢曰:唐人詩有先後可參證者,張籍《楚妃怨》:「梧桐落葉黄金井,横架糖槭牽素绠。美人初起天未明,手拂 ... 三"杜臆》:蜀中牵船竹绠曰百丈,此借以名汲水之绠。鲍照詩:百丈不及泉。陸機詩:哀音附靈波。二庾信詩:銅瓶素絲绠。董威輦詩:忽焉 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
7
李商隱詩歌 - 第 4 页
... 金瓶素绠汲寒泉。」意猶井上之玉欄也,謂以銀為井欄,一說指井上銀製的轆轤架,無論何者,都是也。描寫豪侈,與上句語意一貫。」而所謂的井頭銀床,出自樂府〈淮南篇〉:「後園鑿井銀作床,「卻惜」,即怎會吝惜之意,張相《詩詞曲語辭匯釋》卷一曰:「卻,猶豈也。
歐麗娟, 2003
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
永辞角上两蛮触,一洗胸中九云梦。浮来山高回头失,武陵路绝无人送。筠篮撷翠爪甲香,素绠分碧银瓶冻。归路霏霏汤谷暗,野堂活活神泉涌。解衣浴此无垢入,身轻可试云间凤。【注释】正辅:程正辅,名之才,蜀人,东坡母舅程浚之子,时为粤中提刑,来惠州相访。
蔡景仙, 2013
9
中國文學史 - 第 218 页
黛眉長,擅口小。耳畔向人輊道:柳陰曲,是兒家,門前紅杏花。〈〈更漏子〉〕牡丹含露眞珠顆,美人折向簾前過。含笑問檀郎:花強妾貌強?檀郎故相惱,剛道花枝好。花若勝如奴,花還解語無?〔〈菩薩蠻〉〉聲轉轆轅聞露井,曉引銀瓶牽素绠。西園人語夜來風,叢英飄堕 ...
江增慶, 2001
10
禪月集校注 - 第 73 页
〔 4 〕緣木求魚:喻勞而無功。語出《孟子,梁惠王章句上》: "以若所爲求若所欲,猶緣木而求魚也。"君不見道傍廢井生古木,本是驕奢貴人屋。幾度美人照影來,素绠銀瓶擢纖玉〔 1 〕。雲飛雨散今如此,繍闥雕甍作荒谷〔 2 〕。沸渭笙歌君莫誇〔 3 〕,不應長是西家哭。
陆永峰, ‎贯休, 2006

«素绠» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 素绠 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
宜兴紫砂壶的起源
杨虹《陆羽井》︰「金瓶垂素绠,石甃湛寒泉」。等皆可见到金银或铜石制的煮水茶瓶。 小标: 紫泥 ... 壶嘴︰有素式、捏塑两种。 壶把︰有单条把、双条把两种。 壶盖︰有平 ... «第一茶叶网, 2월 12»
2
[转帖]日本人与武大郎的关系(完整超长版)
杨虹《陆羽井》︰「金瓶垂素绠,石甃湛寒泉」。等皆可见到金银或铜石制的煮水茶瓶。 小标: 紫泥 ... 壶嘴︰有素式、捏塑两种。 壶把︰有单条把、双条把两种。 壶盖︰有平 ... «和讯网, 1월 10»
3
也谈“床前明月光”之“床”
如《乐府诗集·舞曲歌辞三·淮南王篇》:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”李商隐《富平少侯》诗中“不收金弹抛林外,却惜银床在井头”;唐彦谦《红叶》的“梧桐坠井床”; ... «新浪网, 2월 08»
참조
« EDUCALINGO. 素绠 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/su-geng> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO