앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "态臣" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 态臣 의 발음

tàichén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 态臣 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «态臣» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 态臣 의 정의

국무 장관 배신 장관. 국가, "慝". 态臣 奸诈之臣。态,通"慝"。

중국어 사전에서 «态臣» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

态臣 운과 맞는 중국어 단어


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

态臣 처럼 시작하는 중국어 단어

度测验

态臣 처럼 끝나는 중국어 단어

厨养
楚逐
草土

중국어 사전에서 态臣 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «态臣» 번역

번역기
online translator

态臣 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 态臣25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 态臣 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «态臣» 입니다.

중국어

态臣
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

ministro de Estado
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

State minister
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

राज्य मंत्री
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

وزير الدولة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Государственный министр
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

ministro de Estado
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

প্রতিমন্ত্রী
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

ministre d´État
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Menteri Negeri
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Staatsminister
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

주 장관
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Menteri negara
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bộ trưởng Nhà nước
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மாநில அமைச்சர்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

राज्य सरकारमधील मंत्री
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Devlet bakanı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

ministro di Stato
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

minister Stanu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

державний міністр
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

ministru de stat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ο υπουργός μέλους
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

staat minister
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

statliga minister
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

State minister
화자 5 x 백만 명

态臣 의 사용 경향

경향

«态臣» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «态臣» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

态臣 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«态臣» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 态臣 의 용법을 확인하세요. 态臣 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 87 页
同時,荀子則將蘇秦與張儀評價為「態臣」,將奉陽君與孟嘗君評價為「篡臣」。〈荀子.臣道〉:人臣之論:有態臣者,有篡臣者,有功臣者,有聖臣者。內不足使一民,外不足使距難,百姓不親,諸侯不信;然而巧敏佞說,善取寵乎上,是態臣者也。上不忠乎君,下善取譽 ...
朔雪寒, 2014
2
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
第十二篇臣道【原文】人臣之论:有态1臣者,有篡臣者,有功臣者,有圣臣者。内不足使一民,外不足使距2难;百姓不亲,诸侯不信;然而巧敏佞说3,善取宠乎上,是态臣者也。上不忠乎君,下善取誉乎民;不恤公道通义,朋党比周,以环4主图私为务,是篡臣者也。
蔡景仙, 2013
3
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
一、人臣之論【原文】人臣之論:有態臣沴者,有篡臣者,有功臣者,有聖臣者。內不足使一民,外不足使距沊難,百姓不親,諸侯不信,然而巧敏佞說沝,善取寵乎上,是態臣者也。上不忠乎君,下善取譽乎民,不恤公道通義,朋黨比周,以環沀主圖私為務,是篡臣者也。
司馬志, 2014
4
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
... 回到住处,如同往日,得闲总是翻阅简牍。这时,李斯捆扎好览阅过的竹简,存放好,又在屋角一侧拿出一札白简(没有写上文字的竹片),给秦王嬴政写奏章:荀子《臣道》曰:“人臣之论:有态臣者,有篡臣者,有功臣者,有圣臣者。”今大王左右,芸芸众臣,孰为态臣?
Lin LiMing, 2015
5
荀子講義
程兆熊 第十三講政治的人物(臣道篇)三九臣亦終易辨。惟於此,則必須察辨此態臣者之本身,有其一己精神之大,有其一己生命之强,有其一上」。因此之故,凡是態臣,都只是屑小,只是無力,只是偏枯,只是乖戾。若本此以察態臣,則態以「巧敏」。凡無骨骼者,總是 ...
程兆熊, 1963
6
中文經典100句: 荀子
〈臣道篇〉完全讀懂名句語譯:聽從君王的指示,做對他有利的事情,叫作順從;聽從君王的指示,但做出對他不利的事,叫作諂諛; ... 有所謂的「態臣」,就是喜歡裝模作樣的臣屬,這種人對外無法為國家擋災,對內老百姓也不願親近他,其他大臣們也都不相信他,但這 ...
文心工作室, 2008
7
荀子 - 第 121 页
荀子, 孙安邦. 文章论为臣之道。既论及态臣、籌臣、功臣、圣臣等各种臣子的类别、特征及作用,也论及臣子侍奉各类君主〖事君)时应遵循的准则和君子、小人在礼乐、利害方面的区别。人臣之论^ :有态臣 ...
荀子, ‎孙安邦, 2008
8
荀子译注 - 第 254 页
卷九人臣之论 2 :有态臣者,有篡臣者,有功臣者,有圣臣者 3 。内不足使一民,外不足使距难,百姓不亲,诸侯不信,然而巧敏佞说,善取宠乎上,是态臣者也 4 。上不忠乎君,下善取誉乎民,不恤公道通义,朋党比周,以环主图私为务,是篡臣者也 5 。内足使以一民, ...
荀子, ‎高长山, 2003
9
荀子 - 第 99 页
故用圣臣者王,用功臣者强,用篡臣者危,用态臣者亡。态臣用,则必死;篡臣用,则必危;功臣用,则必荣;圣臣用,则必尊。 0 荀子所说功臣、圣臣实际是雅儒、大儒,这也说明,荀子是站在儒家推行王道的立场区别忠臣和奸臣,此为以功臣、圣臣和态臣、篡臣进行 ...
孔繁, ‎荀子, 1997
10
《荀子》译注 - 第 199 页
同时,荀子还把臣下分为态臣、篡臣、功臣、圣臣几种,对于圣臣给予了极高的评价。本篇的中心思想是强调臣下对君主效忠。【原文】人臣之论:有态臣者,有篡臣者,有功臣者,有圣臣者。内不足使一民,外不足使距难,百姓不亲,诸侯不信,然而巧敏佞说,善取宠乎 ...
孙晓春, 1996

«态臣» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 态臣 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
何清涟:天朝如今多谀臣
邓小平统治后期“圣臣”就已绝迹,只剩“谏臣”与“态臣”两大类。“态臣”的特点是“巧敏佞说,善取宠乎上”,即“违道顺上”之谀臣、佞臣。习李之政,如果只剩下谀臣谀士与 ... «大纪元, 5월 13»
2
长沙马王堆"天书"揭秘:比《史记》更详细(图)
而当时的著名学者诸祖耿撰文指出,苏秦长于张仪,论据之一是“荀卿在他所著的《臣道篇》里说:'齐之苏秦,楚之州侯,秦之张仪,可谓态臣者也。'荀卿说得非常清楚, ... «中国网, 10월 08»

참조
« EDUCALINGO. 态臣 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tai-chen-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요