중국어 사전에서 "汰侈" 뜻

중국어 에서 汰侈 의 발음

汰	侈
tài	chǐ

중국어에서 汰侈 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 汰侈 의 정의

제거 1. 또한 "사치". 2. 거만한.

汰侈 1.亦作"侈"。 2.骄奢。

汰侈 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 汰侈 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 汰侈 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «汰侈» 입니다.

• 중국어: 汰侈
• 중국어 - 스페인어 번역기: La eliminación de los residuos
• 중국어 - 영어 번역기: Eliminating waste
• 중국어 - 힌디어 번역기: खत्म करना बर्बादी
• 중국어 - 아랍어 번역기: إزالة النفايات
• 중국어 - 러시아어 번역기: Устранение отходов
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: A eliminação de resíduos
• 중국어 - 벵골어 번역기: অযথা দূর
• 중국어 - 프랑스어 번역기: l´élimination des déchets
• 중국어 - 말레이어 번역기: menghapuskan membazir
• 중국어 - 독일어 번역기: Beseitigung von Abfällen
• 중국어 - 일본어 번역기: 無駄を排除
• 중국어 - 한국어 번역기: 제거 폐기물
• 중국어 - 자바어 번역기: mbusak boros
• 중국어 - 베트남어 번역기: Loại bỏ chất thải
• 중국어 - 타밀어 번역기: வீணான நீக்குவது
• 중국어 - 마라티어 번역기: उधळ्या दूर
• 중국어 - 터키어 번역기: savurgan ortadan kaldırmak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Eliminare i rifiuti
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Eliminowanie odpadów
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: усунення відходів
• 중국어 - 루마니아어 번역기: eliminarea deșeurilor
• 중국어 - 그리스어 번역기: Η εξάλειψη των αποβλήτων
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: uitskakeling van afval
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: eliminera avfall
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: eliminere avfall

«汰侈» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 汰侈 의 용법을 확인하세요. 汰侈 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

故院長胡適先生紀念論文集 - 第 1 卷 - 第 364 页

泰」與「汰」(或「汰」)用作「驕傲」或「奢侈」的意思, ^多用「汰」或「汰」而少用「泰」。如:「皆所以示諸侯汰也。」四年)。「今君以汰。」(昭公四年)。、「汰而愎諫。」(昭公四年)。「楚王汰侈已甚。」(昭公五年)。, ,「汰侈已甚。」(昭公五年)。「雖汰侈若我何。」(昭公五年)。

中央硏究院. 歷史語言硏究所, 1962

續偽書通考 - 第 2 卷 - 第 714 页

泰』與『汰』(或『汰』〕用作『驕傲』或『奢侈』的意思,《左傳》多用『汰』或『汰』,而少用『泰』。如:皆所以示諸侯汰也。(昭公四年)今君以汰。(昭公四年)汰而愎諫, (昭公四年)楚王汰侈已甚。(昭公五年)汰侈已甚。(昭公五年)雖汰侈若我何。(昭公五年)汰侈無禮已甚。

鄭良樹, 1984

左傳:

鄭子皮、子大叔勞諸索氏。大叔謂叔向曰:「楚王汰侈已甚,子其戒之。」叔向曰:「汰侈已甚,身之災也,焉能及人?若奉吾幣帛,慎吾威儀;守之以信,行之以禮;敬始而思終,終無不復。從而不失儀,敬而不失威;道之以訓辭,奉之以舊法,考之以先王,度之以二國,雖汰侈, ...

左丘明, 2014

國語左傳論集

張以仁 而少用「泰」。如;「皆所以示諸侯汰也。」(昭公四年)「今君以汰。」(昭公四年)「汰而復諫。」(昭公四年)「楚王汰侈已甚。」(昭公五年)「汰侈已甚。」(昭公五年)「雖汰侈若我何。」(昭公五年)「汰侈無禮已甚。」(昭公二十年)作「汰」的有:「菜撩為汰。」(要公十三 ...

張以仁, 1980

古今談概: 明代葉昆池刻本

汰侈部第十四子猶曰:余稽之上誌,所稱驕奢淫佚,無如石太慰矣。而後魏河間猶謂:「不恨我不見石崇,恨石崇不見我。」章武貪暴多財,一見河間,歎羨不覺成疾,還家臥三日不能起。人這侈心,豈有攸底哉?自非茂德,鮮克令終。金谷沙場,河間佛寺,指點而嗟諮者, ...

馮夢龍, 2015

春秋左傳正義(襄公):

言 卷第四十汰音泰。人謂子産就直助彊?時謂子皙直, 45 ^。」三家同出,而伯有孤特,又汰侈,所以亡。〇本同母兄弟。 0 侮,亡甫反。伯有汰侈,故不豐同生,罕,子皮。駟,子皙。豐,公孫段也。三家者侮之。推亡固存,國之利也。』罕、駟、醒,星頂反。相,息亮反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

楚章華臺學術討論會論文集 - 第 31 页

而楚灵王这个楚国后期的君主,是一个有个性的人物,他是渴望有所作为的。他的政治思想,政治作风,对后来楚国文化的建树,有着深刻的影响。楚灵王政治思想和作风如何,不妨在这里罗列二卡当时诸侯国的评论, " " · " " '郑游吉, "驾王汰侈而自说具事,必令 ...

湖北省考古學會, 1988

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 887 页

887 汰侈第三十汰侈,骄奢放纵之意。本篇共 12 则,基本上都是西晋时期的故事。西晋开国君主武帝司马炎贪财好利,骄奢淫逸,甚至卖官以自肥。于是上行下效,臣下从风而靡,官僚贵族无不巧取豪夺,劫掠商旅,聚敛无厌,竟至富比皇家,一时间形成以汰侈相 ...

刘义庆, 1998

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

... 魏絳勇而不亂,羊舌肹習於《春秋》,張老篤信有智,祁午臨事鎮定,臣父匄能識大體,皆一時之選。其他公卿,亦皆習於令典,克守其官,鞅未敢輕議也!」景公又曰:「然則晉大夫中,何人先亡?」鞅對曰:「欒氏將先亡!」景公曰:「豈非以汰侈故乎?」範鞅曰:「欒黶雖汰侈, ...

馮夢龍, 2015

東周列國志:

景公曰:「豈非以汰侈故乎?」范鞅曰:「欒黶雖汰侈,猶可及身,其子盈必不免。」景公曰:「何故?」鞅對曰:「欒武子恤民愛士,人心所歸,故雖有弒君之惡,而國中不以為非,戴其德也。思召公者,愛及甘棠,況其子乎?黶若死,盈之善未能及人,而武之德已遠,修黶之怨者, ...

蔡元放, 2014

«汰侈» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 汰侈 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

（筆雯集）路極烏江心未休

其典見諸《世說新語· 汰侈》，說的是晉石崇於河南洛陽西北構園，世稱“金谷園”。他的驕縱奢侈，已到了令人恐怖的程度。所謂“交斬美人”，是說客人一不乾杯，就由一個 ... «Qoos News, 9월 15»

人民日报人民论坛：莫断了心中的“风筝线”

据《世说新语·汰侈》记载，石崇与王恺争豪，可劲儿夸富比富，你用饴糖洗锅，我就用蜡烛当柴；你用丝绸占地，我就用锦缎铺路，怎么暴殄天物怎么来。石崇宴客，常使 ... «人民网, 4월 15»

海瑞买肉为母亲庆生曾轰动南京城因其平时吃青菜

广东也是如此，王临亨《粤剑篇》云：“穗城人富而俗侈，设席宴客，日费二三十金。 ... 松江府是首开汰侈之风的地区之一，曾官拜兵部尚书的张悦对家乡新民俗深表不满， ... «中国新闻网, 4월 15»

有钱就这么任性的下场

《世说新语·汰侈》记载说，王恺饭后用糖水擦锅，石崇便用蜡烛当柴火做饭；王恺用紫丝布做步障，衬上绿缕里子，长达四十里，石崇则用锦缎做成步障，长达五十里；王恺 ... «Baidu, 2월 15»

西晋时的“国民老公”是石崇(组图)

《世说新语·汰侈》记载，王恺饭后用糖水擦锅，石崇便用蜡烛当柴火做饭；王恺用紫丝布做步障，衬上绿缕里子，长达四十里，石崇则用锦缎做成步障，长达五十里；王恺用 ... «搜狐, 10월 14»

成语典故：光彩夺目

汰侈》. 西晋时有个大富豪，名叫石崇。他曾经当过县令，后来又作过武帝的侍从官。51岁，他出任荆州刺史。在荆州任上，他纵容官兵劫掠客商，夺取财宝，成了西晋有名 ... «大纪元, 2월 14»

晋武帝纸醉金迷的顶峰(图)

《世说新语》一书，集有《汰侈》十二则，专讲晋武帝手下大臣们的纸醉金迷、竞相斗富的荒唐生活，贵族石崇宴客之时连杀自家的劝酒美女，大臣王济用来做菜的小猪竟然 ... «网易, 1월 14»

清朝皇族狂热消费人乳：雍正乾隆为长寿壮阳

此即《世说新语·汰侈》中第三条所说的，“烝㹠肥美，异于常味。帝怪而问之。答曰：'以人乳饮㹠'。” 晋武帝听王济这么一介绍，顿时心里很不高兴，未吃完便退席走了，弄 ... «凤凰网, 10월 13»

收藏市场兴起沉香热应谨慎入市

南朝宋刘义庆所著《世说新语·汰侈》载，“石崇厕，常有十余婢侍列，皆丽服藻饰。置甲煎粉、沉香汁之属，无不毕备。”说明当时上层社会王公士大夫家宴集，已用到沉香。 «新浪网, 8월 13»

古代的人乳消费：慈禧“喝奶”养颜

王济告诉皇帝老丈人，这道菜的特别之处在乳猪的喂养，吃的是人的乳汁。此即《世说新语·汰侈》中第三条所说的，“烝豚肥美，异于常味。帝怪而问之。答曰：'以人乳饮豚' ... «网易, 8월 13»