앱 다운로드
educalingo
贪狠

중국어 사전에서 "贪狠" 뜻

사전

중국어 에서 贪狠 의 발음

tānhěn



중국어에서 贪狠 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 贪狠 의 정의

욕심쟁이는 "탐욕 스럽다."


贪狠 운과 맞는 중국어 단어

傲狠 · 刚狠 · 发狠 · 好勇斗狠 · 强狠 · 恶狠狠 · 斗狠 · 暴狠 · 毒狠 · 气狠狠 · 没事狠 · · 狡狠 · 狼狠 · 猜狠 · 谗狠 · 负气斗狠 · 赌狠 · 酷狠 · 骄狠

贪狠 처럼 시작하는 중국어 단어

贪功 · 贪功起衅 · 贪垢 · 贪构 · 贪官 · 贪官污吏 · 贪官蠹役 · 贪悍 · 贪黑 · 贪很 · 贪横 · 贪花 · 贪花恋酒 · 贪猾 · 贪滑 · 贪欢 · 贪欢逐乐 · 贪荒 · 贪慌 · 贪慌忙

贪狠 처럼 끝나는 중국어 단어

专狠 · 争强斗狠 · 凶狠 · 凶狠狠 · 心狠 · 心辣手狠 · 愎狠 · 戾狠 · 无事狠 · 犷狠 · 疏狠 · 野狠 · 阴狠 · 险狠 · 顽狠 · 骜狠

중국어 사전에서 贪狠 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «贪狠» 번역

번역기

贪狠 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 贪狠25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 贪狠 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «贪狠» 입니다.
zh

중국어

贪狠
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

despiadada Greedy
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Greedy ruthless
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

लालची क्रूर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

لا يرحم الجشع
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Жадный безжалостным
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

impiedoso greedy
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

লোলুপ নির্মম
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

impitoyable Greedy
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kejam tamak
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Greedy rücksichtslose
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

貪欲冷酷
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

욕심 무자비한
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kejem murko
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tàn nhẫn tham lam
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பேராசை இரக்கமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

लोभी निर्दयी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Açgözlü acımasız
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

spietato greedy
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

chciwy bezwzględny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Жодний безжальним
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

nemilos Greedy
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

άπληστοι αδίστακτη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

gulsig genadeloos
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Greedy hänsynslös
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

grådig hensynsløs
화자 5 x 백만 명

贪狠 의 사용 경향

경향

«贪狠» 의 용어 사용 경향

贪狠 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «贪狠» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

贪狠 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«贪狠» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 贪狠 의 용법을 확인하세요. 贪狠 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
词汇训诂论稿: - 第 158 页
狼性皆贪,故谓贪为贪狼也。 ... 根据古汉语的行文规律,如果指"狼性皆贪" ,似应写作"狼贪" ,作偏正结构〈或曰"主谓结构"〉,而不应作"贪狼" ,相似的语词有许多,如《法言,重黎》: ... 因此有人以为"贪狼"是"贪狠"之误,曰: "文言词构成法, '狼贪'则可, '贪狼'则不可。
王云路, 2002
2
本色:
官大學問大,官小嘴臉惡;上下交相賊,貪戾竟成風——胡鐵花不免要搖頭嘆息。但小貓卻不這麼想, ... 你們這些外省人,只是長得一副橫肉面,兇霸霸,貪狠惡全寫在臉上,我們 台灣人才沒在怕咧——打得贏就打,打不贏就避,不去招惹你就沒事。」他豎起食指, ...
施達樂, 2010
3
楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 114 页
复:『雷山有玄鶴,粹黑如漆,其壽滿三百六十歲,則色「羿、敖以功力不得其死,智伯以亡其身。」梟鵾,貪殘之鳥,爾雅釋鳥謂之狂茅鸱、怪鸱、梟狠,應世習語。 8 ^卷一一煮 11 第四七:「匈奴貪狠,因時而動。」卷一一^ II 第五四:館本、朱本、馮本、湖北本、俞 ...
黄靈庚, 2007
4
蘇沈良方:
好行貪狠,南方之情惡也。惡行廉正,廉正故為君子,貪狠故為小人。予參二人之學,而為之說曰:火烈而水弱。烈生正,弱生邪。火為心,水為腎。故五臟之性,心正而腎邪。腎無不邪者,雖上智之腎亦邪。然上智常不淫者,心之官正,而腎聽命也。心無不正者,雖下愚 ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015
5
论衡注释 - 第 2 卷 - 第 852 页
盗贼之人,见物而取,睹敌而杀,皆在徒倚漏刻之间 0 ,未必宿日有其思也 0 ,而天凤已以贪狼阴贼之日至矣 0 。以风占贵贱者 0 ,凤从王相乡来则贵 ... 贪狠阴成之日:六情风家认为诲逢申、子·亥·卯日,是贪狠阴戏当造的日子。参见《汉书·具李传*而是天上的风 ...
王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979
6
清廉之梦
王景 Esphere Media(美国艾思传媒). 注:《巴山秀才》通过晚清秀才孟登科的际遇,深刻揭露了封建社会的腐败和黑暗,揭示了知识分子生命觉醒的过程和善良、正直人格的被毁灭。是日,四川召开全省廉政文化推进会,笔者随同与会人员观看此剧,深有感触。
王景, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
文化语言新论 - 第 68 页
献、图像上了,这样,我们对于饕餮图像以羊为原型却又着力渲染它的凶狠贪残,才能得到进一步的理解。而在古文献中,也就可以理解"羊狠狼贪"的意思。《史记 ... 随着周人入主中原,饕餮图纹随之消失,羊也不再是凶残贪狠的象征,而成为吉祥意义的来源。
吴琦幸, 2003
8
佛教與文學的交會 - 第 116 页
此劇為了彌補這一缺憾,又以「貪狼星」為劉均佐。貪狼星是我國神話傳說中天上的星宿。從字面理解,「貪狼」即「貪狠如狼」的意思。在我國傳統信仰中,天上星宿會下凡為人。星宿一旦下凡為人,此人會帶有該星宿的特點。貪狼星,顧名思義,即是貪狠如狼的 ...
趙杏根, 2004
9
四庫未收書輯刊 - 第 4 卷,第 27 部分 - 第 473 页
寬大丁已脍窗贪狠刑情 1 本 8 玄辰所. ^戊辰陽 I 妤邪睐角贪狼戍與陽宮宽大^ I 卯險官一食&戊子陴徵険贼亡 1 睐徵公正戊、戎踌角奸邢亡亥脍角险一賊戊申! I 廉貞亡酉脍^ I 寃大戊干,徵. ? 12 」未哙教公正译情用本日支屄; 2 :真午咴官贪#辛未 41311 办 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
10
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
... 贪狠罪难容贷中书侍郎、平章事马胤孙、枢密使房暑、宣徽使李专美、河中节度使韩昭胤等,虽居重位,不务诡随,并释罪除名;中外臣僚先归顺者,委中书门下别加任使。”刘延皓匿于成门,数日,自经死。刘延朗将奔南山,捕得,杀之。斩张延朗;既而选三司使, ...
司马光, 2015
참조
« EDUCALINGO. 贪狠 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tan-hen-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO