앱 다운로드
educalingo
恬不知羞

중국어 사전에서 "恬不知羞" 뜻

사전

중국어 에서 恬不知羞 의 발음

tiánzhīxiū



중국어에서 恬不知羞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 恬不知羞 의 정의

나는 수치심이 "뻔뻔한 수치심"이라는 것을 알지 못한다.


恬不知羞 처럼 시작하는 중국어 단어

· 恬安 · 恬波 · 恬泊 · 恬不为怪 · 恬不为意 · 恬不知耻 · 恬不知怪 · 恬不知愧 · 恬畅 · 恬冲 · 恬脆 · 恬怠 · 恬淡 · 恬淡寡欲 · 恬淡无为 · 恬淡无欲 · 恬荡 · 恬惰 · 恬而

恬不知羞 처럼 끝나는 중국어 단어

不羞 · 丰羞 · 出羞 · 包羞 · 含垢包羞 · 含羞 · 奠羞 · 害羞 · 常羞 · 悲羞 · 惨羞 · 惭羞 · 担羞 · 晨羞 · 爱口识羞 · 百羞 · 碍口识羞 · 脯羞 · 芳羞 · 避羞

중국어 사전에서 恬不知羞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «恬不知羞» 번역

번역기

恬不知羞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 恬不知羞25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 恬不知羞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «恬不知羞» 입니다.
zh

중국어

恬不知羞
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Tim desvergonzada
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Tim shameless
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

टिम बेशर्म
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تيم وقح
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Тим бесстыдным
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Tim desavergonhada
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

টিম লজ্জাহীন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Tim éhontée
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Tidak berdaya
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Tim schamlose
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ティム恥知らず
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

팀 의 뻔뻔한
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Tim ora duwe isin
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tim biết xấu hổ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

டிம் வெட்கமின்றி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

टीम निर्लज्ज
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Tim edepsiz
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

tim spudorato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Tim bezwstydny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Тім безсоромним
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Tim nerușinat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Tim αναίσχυντη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Tim skaamtelose
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Tim skamlös
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tim skamløs
화자 5 x 백만 명

恬不知羞 의 사용 경향

경향

«恬不知羞» 의 용어 사용 경향

恬不知羞 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «恬不知羞» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

恬不知羞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«恬不知羞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 恬不知羞 의 용법을 확인하세요. 恬不知羞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语成语考释词典 - 第 1093 页
话不为佳 1101 60 \^61 9001 原作〔恬不知怪〕,指对不良倾向或事(治安策)》(《汉书》四八 2245 〉:而大臣特以^书不报,期会之间, ... 清,王韬《淞隐漫录,五,冯佩伯》: (女子闻言笑曰)特不解当时妇女,何以话不知羞,岂真叔宝全无心肝者哉 I 甜言蜜语^ 111 ^原或 ...
刘洁修, 1989
2
淞隱漫錄:
亭內有水晶方几,長廣五丈,中蓄金魚,荇藻交加,游泳自得,視之內外透澈,若懸空際。無事時 於此裸婦女,使互相奔逐;撒金豆於地,令各趨拾之。復作玉投壺,中者乃獲侍寢。其淫縱至於如此。特不解當時婦女,何以恬不知羞,豈真叔寶全無心肝者哉?」東坐者第 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
3
十葉野聞:
清流自好者,掉首而唾,相戒不出清波門。比其去,眾清流約禊除雅集,作詩文為湖雪恥者三日。顧當時聲勢,傾動閭里,王撫實恬不知羞也。家人瀕去,乃取所最愛之一妓,及王撫借某紳家所用之陳設,席捲而行。王撫無如何,為之賞銀萬餘,先後所費幾五萬金矣。
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
4
天律聖典:
小人以詐偽為心,以矯妄為念,以機巧為行,無德而多過,過積而滅身,猶不知止。恩則認己,過則推人,恬不知羞,機露事敗,殺身亡家,何益之有?玉尊曰:「有恩認恩,無過推過,猶小人也。非恩認恩,是過推過,要榮而避怨,掩人之善,以誣人之冤,利己損人,莫甚於此?
仙佛聖真, 2015
5
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說
包括妖妄惑人之事、跣足赤腳,頭纏五色綢緞攻克,恬不知羞;並以「朕」自居事等。畸雲云:「如此土寇,土氣息未免太重已。」臺灣 4 6 3 26(載3回)地區真人真事,呈現庶民之姦情害人倫的慘劇。畸雲云:「天倫之變,人事之險若此,此亦孽由自作也。」 4 縣令犯上.
薛建蓉, 2015
6
客家謎語(令子)欣賞 - 第 221 页
蓋剌淫詩也。此詩人自敘其國俗如此。不必言剌,而剌自在。想鄭當國全盛時士女務為遊觀,蒔花地多,耕稼人少,每值風日融合。良辰美景,娩為出遊,以至蘭芍互贈,播為美談,男女戲謔,恬不知羞,則其俗流蕩而難返也。 在三百篇中,別為一種開 附錄一:從客語詞 ...
何石松, 2003
7
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
武氏時曾受封安平王,恬澹寡慾,情願棄官居隱,遂往處嵩山,優遊泉壑。所有武氏賜與服器,概置不用,自出私 ... 宮女等也恬不知羞,互相戲謔,形狀媟褻,詞語鄙穢,中宗帶著后妃公主等,親往遊行,就使耳聞目見,也不以為怪。設市三日,覆命宮女為拔河戲,宮女等 ...
蔡東藩, 2015
8
詩經注析 - 第 1 卷 - 第 109 页
程俊英, 蒋见元 景,競相出遊;以至蘭勺互贈,播爲美談,男女戯謔,恬不知羞。」所謂「不知羞」,實際是青年紅天然純秉蘭^花的少女或少男之一。詩中滲透着濃厚的抒情意味,正如方玉潤所説:「每值風日融和,良辰美逭首詩有叙事,有對話,語言生動,表情真摯, ...
程俊英, ‎蒋见元, 1991
9
中华成语词典 - 第 574 页
卫礼至行险侥幸而取其国,恬不知耻,反勒其功于铭,以章示后。"〔或〕恬不知愧恬不知 0 他抄袭了别人的文章,还-地到处炫耀。〔近〕厚 0 无耻不知羞耻〔反〕面有愧色无地自容^ "恬"不读 906 ,不可写作"括"。【甜盲蜜港】! ! ^ ^。— ^甜蜜动听的话。多用以奉承 ...
中华书局. 编辑部, 2000
10
罗章龙回忆录 - 第 2 卷 - 第 650 页
向对下级同志如对徒弟一般,吓唬,吆喝,谩骂,装腔作势,大言壮语,恬不知羞。向认为他们是一群打不知痛,骂不知羞的家伙,只有这样才能立威。他们居高临下,抢占"左方"高地,捧上压下,排斥异己,打击报复,专整新旧干部,骂倒一切,不容分辩!向说: "我当这书记 ...
罗章龙, ‎无文, ‎罗星原, 2005

«恬不知羞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 恬不知羞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
57岁李坤城与18岁林靖恩爷孙恋遭控告网友:太重口味!
... 曾抛下工作,贴身照料发生严重车祸的他,但其康复后,却迅速劈腿与17岁还就读高中的林靖恩相恋,对这段众人匪夷所思的恋情,两人却恬不知羞的坚持要在一起, ... «青春娱乐网, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. 恬不知羞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tian-bu-zhi-xiu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO