중국어 사전에서 "佻薄" 뜻

중국어 에서 佻薄 의 발음

佻	薄
tiāo	báo

중국어에서 佻薄 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 佻薄 의 정의

얇은 얇은, 자기 존중하지 않는 얇은 행동.

佻薄 轻薄；不自重：行为佻薄。

佻薄 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 佻薄 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 佻薄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «佻薄» 입니다.

• 중국어: 佻薄
• 중국어 - 스페인어 번역기: Naughty delgada
• 중국어 - 영어 번역기: Naughty thin
• 중국어 - 힌디어 번역기: पतली शरारती
• 중국어 - 아랍어 번역기: مطيع رقيقة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Непослушный тонкий
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: impertinente fina
• 중국어 - 벵골어 번역기: দুষ্টু পাতলা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Méchant mince
• 중국어 - 말레이어 번역기: nakal nipis
• 중국어 - 독일어 번역기: Frech dünne
• 중국어 - 일본어 번역기: 薄いいたずら
• 중국어 - 한국어 번역기: 얇은 장난 꾸러기
• 중국어 - 자바어 번역기: nakal lancip
• 중국어 - 베트남어 번역기: nghịch ngợm mỏng
• 중국어 - 타밀어 번역기: மெல்லிய குறும்பு
• 중국어 - 마라티어 번역기: पातळ
• 중국어 - 터키어 번역기: ince Yaramaz
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: giocherellona sottile
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Naughty cienkie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: неслухняний тонкий
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Naughty subțire
• 중국어 - 그리스어 번역기: Άτακτος λεπτό
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: stout dun
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: stygg tunn
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Naughty tynn

«佻薄» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 佻薄 의 용법을 확인하세요. 佻薄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

马致远全集校注 - 第 327 页

《词统》曰: "词取香丽,既下于诗矣,若再佻薄,则流于曲,故不可也。按词曲之界,几微而已。词庄而曲谐,是诚有辨;若谓曲尽佻薄,实未必然,盖佻薄亦曲之末流下乘耳。如东篱、小山、兰谷诸家之作,未尝不归于雅正。然美成词句,且为玉田所指,则曲之流为佻薄, ...

马致远, ‎王学奇, 2002

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2031 页

其他在室內的人會聽見飛浦的簫聲像水一樣幽幽地漫進窗口,誰也無法忽略飛浦的簫聲。〈蘇童〈妻妾成群〉)輕浮【輕浮】舉止隨便不端莊。【佻巧】輕薄取巧。【狎昵】親{必山。昵,音石 ˋ 一。滑、輕浮不實。【輕佻】舉止不莊重。【佻薄】輕薄口【油頭滑腦】形容人 ...

謝旻琪, 2012

國語活用辭典 - 第 25 页

一麵 8 】-佻佻 3 : 88 行的樣予。 8 「佻^公子。」一! ^ , ^雅,大東一:「」|苦切的^子。艮爾雅, 16 ^ ^ II :時& - ^遺 4 * ^ : 1 :往突相 91 -的樣子。 8 「^亏連兮,在城閣兮。」一^ .鄭^ ,子衿) 1 , 1 83 放縱。| # # 1 「 61 輕洮,佻薄。 2 又作「佻铋」、「佻佻薄^輕薄無樓。

周何, ‎邱德修, 1997

当代汉语词典 - 第 74 页

【单薄】(单: 00 指天凉或天冷时身上穿的衣 86 薄而少:衣衫〜。 0 【身体)瘦弱,他从小多病,身子〜。 0 〈力量、论振等)薄弱^不 ... 【轻薄】言谈举止不庄重,不严肃(多指对女性^态度〜 I 〜少年,【佻薄】(侠:化。)〈书〉轻薄;轻挑.【微薄】 0 数量少,工资〜 I 〜的收人.

李国炎, 2001

范畴论 - 第 307 页

之资无能也,非薄之也,必若通儒俊才,乃能造其妙也。... ...必使耳中耸听,纸上可观为上,太非止以填字而已,此其所以难于 ... 诚如〈词统〉所言: "词取香丽,即下于诗矣,若再佻薄,则流于曲,故不可也。按词曲之界,几微而已,词质而曲谐,是诚有辨。若谓曲尽佻薄, ...

汪涌豪, 1999

晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 402 页

俞琬纶的《祭半齿文》,未免显得感情的女性化,一个须眉男子弄得像林妹妹的多愁善感,也显得有些造作。与韩愈的诗文相比,不禁使人想起: "拈出退之山石句,始知渠是女郎诗"之语。晚明小品反映出晚明人风趣与佻薄的双重性,文章的风趣与佻薄之间有十分 ...

吴承学, 1998

精編小學生審訂音字典 - 第 499 页

呱午佻伽仔字頭 ˉ ㄍ ㄨ ˉㄍㄨ ㄚ ˇ ㄨ 限讀 ̇ ㄏ ㄨㄛ ˊ ㄊ ㄧ ㄠ ˉㄐㄧㄚ ˊ ㄑ ㄧ ㄝ ˇ ㄗ 八十八年版審訂音 ˉ ㄍ ㄨㄚ ˉㄨ ㄚ 呱呱叫。呱呱大哭、呱呱墜地。 ˇ ㄨ 中午、午時、晌午。 ˉ ㄊㄧ ㄠ 輕佻、佻薄。 ˉ ㄐ ㄧㄚ ˊ ㄑㄧ ㄝ 伽利略、瑜伽。伽藍。

五南辭書編輯小組, 2013

Lun Jin Ping Mei - 第 107 页

以圣贤供笔墨之游戏,亦佻薄甚矣!这段话告诉我们:《滑耀编》是一部寓言。它的命名,源于《庄子,齐物论》中的一句话: "滑疑之耀,圣人之所图也。"翻成白话文就是: "眩惑世人而乱大道的邪说,圣人必定要设法除去。"贾三近取其前而舍其后,突出表明了他的 ...

Han Wu, ‎Zhenduo Zheng, ‎Wenbin Hu, 1984

中国文学批评范畴及体系 - 第 356 页

若谓曲尽佻薄,实未必然,盖佻薄亦是曲之末流下乘耳。" 1 今人任中敏《词曲通义》论词曲性质不同,所作的如下判断,颇可以概括历代论者的意见:词静而曲动,词敛而曲放,词纵而曲横,词深而曲广,词内旋而曲外旋,词阴柔而曲阳刚。词以婉约为主,别体则为 ...

汪涌豪, 2007

词话十论 - 第 53 页

刘庆云. 考其生平,亦莫測其真意之所在。而又拘以格律,谐以阴阳,毫厘杪忽之微,不得自我而作古。必有司我言者,不能随我心之所之也。故与诗相成而实相&。'近代刘輒盘(词史自序》(《词史, ,上海书店影印本〉《词统》评云,词取香丽,既下于诗矣,若再佻薄, ...

刘庆云, 1990

«佻薄» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 佻薄 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

中秋节的古诗句：望月怀远

《增定评注唐诗正声》引郭云：清浑不著，又不佻薄，较杜审言《望月》更有余味。《唐诗刊选脉会通评林》云：通篇全以骨力胜，即'灭烛'、'光满'四字，正是月之神。用一'怜'字， ... «中国徐州网, 9월 14»

撕扇记：美言不信的蒋勋(2)

厚诬古人，莫此为甚，而且话说得忒佻薄。谁只要稍稍翻一翻《陶渊明集》，就不可能看不见那些躬耕力作的诗句：. 贫居依稼穑，戮力东林隈。不言春作苦，常恐负所怀。 «新浪网, 2월 14»

春宵一刻值千金:揭秘春宫画的历史根源

其始，不过市井之徒乐于观览，甚至儿童妇女莫不饫闻而习见之，以荡佚为风流，以强梁为雄杰，以佻薄为能事，以秽亵为常谈；复有假托诬妄，创为符咒禳厌等术，蠢愚 ... «新浪网, 11월 13»

蒋勋的书是中文世界里的三聚氰胺

厚诬古人，莫此为甚，而且话说得忒佻薄。谁只要稍稍翻一翻《陶渊明集》，就不可能看不见那些躬耕力作的诗句。陶渊明明明“少而穷苦，每以家弊，东西游走”，而且有时 ... «金羊网, 4월 12»

江弱水：撕扇记——美言不信的蒋勋

厚诬古人，莫此为甚，而且话说得忒佻薄。谁只要稍稍翻一翻《陶渊明集》，就不可能看不见那些躬耕力作的诗句：. 贫居依稼穑，戮力东林隈。不言春作苦，常恐负所怀。 «网易, 4월 12»