앱 다운로드
educalingo
佻挞

중국어 사전에서 "佻挞" 뜻

사전

중국어 에서 佻挞 의 발음

tiāo



중국어에서 佻挞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 佻挞 의 정의

佻 tart 1. "佻"와 같습니다. " 2. 경박 한 부동.


佻挞 운과 맞는 중국어 단어

光挞挞 · 决挞 · 剔剔挞挞 · 戮挞 · 扑挞 · 打滑挞 · 扭挞 · 批挞 · 挑挞 · 挝挞 · · 捶挞 · 楚挞 · 榜挞 · 殴挞 · 痕挞 · 跌跌挞挞 · 跳挞 · 辣挞 · 鞭挞

佻挞 처럼 시작하는 중국어 단어

佻捷 · 佻率 · 佻谬 · 佻皮 · 佻巧 · 佻窃 · 佻轻 · 佻然 · 佻弱 · 佻身飞镞 · 佻脱 · 佻险 · 佻易 · 佻勇 · 佻躁 · 佻剽 · 佻佞 · 佻佻 · 佻儇 · 佻狎

佻挞 처럼 끝나는 중국어 단어

作挞 · 依挞 · 恚挞 · 斩挞 · 杖挞 · 棰挞 · 笞挞 · 觥挞

중국어 사전에서 佻挞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «佻挞» 번역

번역기

佻挞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 佻挞25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 佻挞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «佻挞» 입니다.
zh

중국어

佻挞
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

tarta de Amore
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Amore tart
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Amore तीखा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أموري لاذع
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Amore пирог
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

amore tart
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

প্রেম টার্ট
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Amore tarte
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Amore tart
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Amore tart
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

アモーレタルト
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

아모레 타르트
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Amore tart
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Amore tart
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

அமோர் புளிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

आवारा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Amore tart
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Amore crostata
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Amore tart
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Amore пиріг
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

amore tartă
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Amore τάρτα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Amore tert
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Amore tart
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Amore terte
화자 5 x 백만 명

佻挞 의 사용 경향

경향

«佻挞» 의 용어 사용 경향

佻挞 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «佻挞» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

佻挞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«佻挞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 佻挞 의 용법을 확인하세요. 佻挞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
這一朝,興也太后亡也太后(亡.慈禧)
寶鑒有啼笑皆非之感,但此時還不能不假以詞色|寶鑒年輕時,也是鬥雞走狗、賭酒馳馬的旗下統時,這時便索性出以佻撻的姿態,站起來一拍小安子的背:「好小子,有你的!記上你大功一件。等兩宮回鑾,一名總管太監,跑不掉你的!」這傢伙得意忘形,竟似朋輩 ...
丁燕石, 2005
2
女仙外史:
自然有個從容自如的道理。」遂來替解桕衣。賽兒知是夙孽,勉強消受。正如酗酒的惡少,拿住了個從不飲酒的孩子,生生灌他,就呷了半口,也是件最苦毒的事。有詩曰:誰教玉鏡下妝台,今此瓊漿勸一杯。明月好窺羅幌靜,春風錯惹繡襦回。侍兒佻撻何曾慣?
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
雲南民間故事集(四) - 第 213 页
是準備給你染衣服的洋紅, .叫佻撻的公鶲飛起巖鞭了。」等老三回到家裡,】眼見到了門上的血証,就問:「媽啊,門上塗的是什麼?」馬上就走吧,三路連一面都沒有見到:不走吧,那無論如何也難待下去了。小亞僵心之餘,就跑到門口,把額上流的血, ]把抹在門上, ...
民間故事, 1989
4
難得糊塗--鄭板橋傳 - 第 328 页
他見客人臉上露著痛苦砷色,只顧低頭嚼飯, ]反平常日高談闊論、佻撻嬉戲的習慣 o 便關切地問道"「板橋先生,莫非小寺昭屾料不周,抑或有什麼心事?」板橋沒有正面回答,卻反問道:「老方丈久傍蓮台,往昭問:這天理、砷佑口,到底有沒有?」「這... "」老和尚愣了 ...
房文齋, 2013
5
焚夢狂情:
... 就像你們不是紈褲子弟卻佯裝佻撻,或像不是從事買賣的人卻佯裝商人模樣......」突然,一道犀利的意念貫穿她的腦門。「璿兒?」怎麼才說到一半就膛大眼晴停下來了?不是從事買賣卻佯裝商人模樣的人,她見過!而且是剛才才見過!她幾乎可以說出來是誰, ...
一隻貓的來生, 2006
6
從地球到火星:奇幻青少年小說: 奇幻青少年小說 - 第 200 页
這一笑,把她黝黑的臉整個兒地照亮了。修長的眉梢、眼角和小巧的嘴唇顯出南國女子的嬌美。眉梢上有一顆黑痣,三伏天她穿一身褪了色的舊棉衣,惟一惹人眼目的裝飾品是系在脖子上的一條黑底灑金蝶的圍巾。這種寓嬌柔於粗獷,寓佻撻於嚴肅的 ...
火車頭, 2015
7
美人書:
次郎茂才,長於碧秋一歲,雅善屬文,性頗佻撻。謝二玄既得季宣議允,擇日行聘,即擬冬間伉儷。忽值本城有一鄉紳,以恩蔭作刺滇南,特具幣帛聘謝為記室。二玄即與仲素作別,曰:「此行多則三載,且俟小弟回來,另行擇吉。」仲素唯唯。豈料二玄一去,遲留六年不 ...
朔雪寒, 2014
8
斷鴻零雁記:
余出門去矣,此時正為余慘戚之發軔也。江村寒食,風雨飄忽,余舉目四顧,心怦然動。竊揣如斯景物,殆非佳朕。然念彼姝見約,定有遠因,否則奚由稔余名姓?且余昨日乍睹芳容,靜柔簡淡,不同凡豔,又烏可與佻撻下流,同日而語!余且行且思,不覺已重至碧紗窗下 ...
蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014
9
审计学系列—审计流程:原理、实践与案例(第二版): - 第 223 页
任务 8 · t 仔填夹种挞伎秆井乱 2 抚挞供均信其,说叨在你挞仗其咎之鼻抚鼻囊行囊一步调夹杆鼻均鼻填。在贫戍站一任务之后,马坷本鼻站度谆分,拿看相关的捧功答挞。我们对审计活动的不同种类进行描述的目的在于拓宽读者看待审计问题的视角。
格雷, ‎曼森, 2003
10
小傻瓜,让我教教你礼貌吧 - 第 144 页
傅尼叶. ·如果刚好病人过世,神父进房来为死老进油礼的话·计你班下来。不要哭丧扦段去抹拆行 4 后的渍抹圣·当你站在抚人百枕时,莆不兴漠震出扶讶鼻是件填的填锥。·如桑你挞请砧甘·鼻是鼻上决扛抉抚时,讲你不其去丘鼻抹病。·莆不其蚌马去霍吭鼻抚 ...
傅尼叶, 2002

«佻挞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 佻挞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
蔡小容随笔集《浮生旧梦说连环》趣说连环画
小容的文字冰雪聪明,但不因聪明而锐利——锐利不小心就是刻薄——而是,因聪明而善解人意,而佻挞摇曳。她写连环画,画中有的写得出,画中未尽的写得如画, ... «新浪网, 12월 14»
2
新实力与新活力——上海“80后”作家
应该说,韩寒作文的天赋与语文的造诣,主要表现于他的处女作《三重门》,这部作品所显示出来的文学作品的阅读积累相当丰沛,佻挞的文笔,锐利的感觉,无不传扬着 ... «新浪网, 5월 14»
3
评论:《归来》一份存在主义的和解宣言
可以说,在《归来》中,他对本能进行了理性的压制,尝试与曾经“佻挞飞扬”的色彩和解,抛弃过度商业化、消费化的美学观念,回归到对现实和人性的尊重,并担当起 ... «新浪网, 5월 14»
4
祝祷文刍议
庄严一化而为佻挞,语录之泛滥可见一斑。虽不曾到禅宗和尚们那样呵佛骂祖,却也并不那么恭敬了。 基督教在饭前饭后都要祷告,其饭前的祷文是:“天主降福我等,暨 ... «经济观察网, 9월 13»
5
黄庭坚草书《廉颇蔺相如传》质疑
作伪者不明此理,一味佻挞弄姿,故而写出许多令人不忍卒读的丑字怪字。黄庭坚若地下有知,必大呼冤屈矣。下面仅选取部分例字以见一斑,想亦足以说明问题的。 1. «新浪网, 8월 13»
6
香港作家迈克散文新作上市(图)
书中,他以圈中人的身份看待世人与同志乃至同志本身与世界相处的方式,在佻挞而幽默的文笔后面隐藏着深深的关怀与谅解,其温柔细腻而又曲折委婉的情感读来令 ... «搜狐, 2월 12»
7
郭书仁:清雅纵逸见心胸(图)
... 冲淡而不寡薄,苍劲而不老硬,秀润而不嫩弱,飘逸而不佻挞,质厚而不板滞……这些典型的表达了中庸之美的美学原则,这也正是郭书仁所努力实践的审美理想吧! «网易, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. 佻挞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tiao-ta-6> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO