중국어 사전에서 "痛彻骨髓" 뜻

중국어 에서 痛彻骨髓 의 발음

痛	彻	骨	髓
tòng	chè	gǔ	suǐ

중국어에서 痛彻骨髓 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 痛彻骨髓 의 정의

고통스러운 골수 통증이 뼈에 들어갑니다. 유추는 싫어하거나 슬프다.

痛彻骨髓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 痛彻骨髓 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 痛彻骨髓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «痛彻骨髓» 입니다.

• 중국어: 痛彻骨髓
• 중국어 - 스페인어 번역기: se rompió la médula ósea
• 중국어 - 영어 번역기: He broke the bone marrow
• 중국어 - 힌디어 번역기: उन्होंने कहा कि अस्थि मज्जा तोड़ा
• 중국어 - 아랍어 번역기: وقال انه حطم نخاع العظم
• 중국어 - 러시아어 번역기: Он сломал костный мозг
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: ele quebrou a medula óssea
• 중국어 - 벵골어 번역기: তিনি অস্থি মজ্জা কপর্দকশূন্য
• 중국어 - 프랑스어 번역기: il a brisé la moelle osseuse
• 중국어 - 말레이어 번역기: Dia memecahkan sumsum tulang
• 중국어 - 독일어 번역기: brach die Knochenmark-
• 중국어 - 일본어 번역기: 彼は、骨髄を破りました
• 중국어 - 한국어 번역기: 그는 골수 파산
• 중국어 - 자바어 번역기: Dicuwil sumsum balung
• 중국어 - 베트남어 번역기: ông đã phá vỡ tủy xương
• 중국어 - 타밀어 번역기: அவர் எலும்பு மஜ்ஜை உடைத்து
• 중국어 - 마라티어 번역기: तो अस्थिमज्जा तोडले
• 중국어 - 터키어 번역기: O kemik iliği kırdı
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Ha rotto il midollo osseo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: złamał szpiku kostnego
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: він зламав кістковий мозок
• 중국어 - 루마니아어 번역기: el a rupt maduva osoasa
• 중국어 - 그리스어 번역기: έσπασε το μυελό των οστών
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: hy het die beenmurg
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: han bröt benmärgen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: han brøt benmargen

«痛彻骨髓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 痛彻骨髓 의 용법을 확인하세요. 痛彻骨髓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

《十方月刊》第三十卷‧第三期 - 第 41 页

(五一三)果:舉體生毛,毛如大針,針皆火然,還燒其體,痛徹骨髓。因:過去世時,於此王舍城,為調象士。(編集者附註:如調象士,如是調馬士、調牛士,好纔人者,及諸種種苦切人者,亦復如是)。(五一四)果:舉身生毛,毛利如刀,其毛火然,還割其體,痛徹骨髓。因:過去世 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

諸病源候論:

或流通四肢,潛於經脈,或在五臟,乍寒乍熱,縱橫脾腎,蔽諸毛腠理,壅塞難通,因茲氣血精髓乖離,久而不治,令人頑痹;或汗不流泄,手足酸疼,針灸不痛;或在面目,習習奕奕;或在胸頸,狀如蟲行;或身體遍癢,搔之生瘡;或身面腫,痛徹骨髓;或頑如錢大,狀如蚝毒;或如 ...

巢元方, 2015

今生與師父有約（五）:

... 讓我痛徹心肺、痛徹骨髓,夜夜失眠、獨自悲泣。後來我又想:「這個問題能不能解決?」這是我小學三年級的經驗,像我這樣的人,不走向宗教,大概也難。高中以後,我開始發狂似的,決心非找出生命的答案不可,也決心為自己的人生找到最重要的一條路來。

果祥法師, ‎果舟法師, ‎果燦法師, 2013

分类双序成语词典 - 第 57 页

比喻身心或事物遭受严重的损害。又见: 82.0 '创巨痛深'〔 74 页^【痛入骨髓】见《战国策,燕策三)汉代司马迁《史记,淮阴侯列传》。骨髓:骨头里面的柔软像胶的东西。疼痛到了骨头里。比喻痛恨或悲伤到极点。! !又作 3 痛彻骨髓。【痛彻骨髓】见本类'痛入骨髓' ...

史有为, ‎李云江, 1990

针路图:

郭良修此时正处于人生的低潮期,先是灰溜溜地离开饶村,后又经历了丧母之痛,一颗心已经凉了半截。见到土匪坡,竟然有一种亲切感和归属感,乐意为 ... 物件时可得节制,切切不能过于粗鲁,操之过急。”土匪坡痛彻骨髓,明知林云翥又是在骂他,也无奈他何 ...

陈跃子, 2015

刷新世界的100个技术发明（上）:

如果没有麻醉剂,对于要动手术的病人而言,那是一种怎样的痛苦的煎熬:撕心裂肺的嚎叫和痛彻骨髓的感觉。医生手术的效果也会大打折扣,无数的病人惨死在手术台上。这些悲剧,在没有 发明麻醉剂之前,是非常正常的。特别是战争,成千上万的受伤士兵都 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

雜阿含經論會編 - 第 3 卷

Guṇabhadra, 玄奘, 印順 如調象士,如是調馬士,調牛士'奸讒人者,及諸種種苦切人者,亦復如是。二一一五七七(五一四)如是我聞:一時,佛住王舍城。乃至奪者大目健速,於路中見一大身眾生,畢身生毛,毛利如刀,其毛火然,還割其體,痛徹骨髓。乃至佛告諸 ...

Guṇabhadra, ‎玄奘, ‎印順, 1989

佛化奠祭手冊: - 第 3 页

常人還可呼痛喊救,全力抗拒。但對神識尚在的往生者而言,雖痛徹骨髓,卻有口難言,同時因生者不瞭解臨終常識,而導致往生者因遭受痛苦而心生憎恨,使得神識墮落惡道,這絕非往生者家屬所願見。為了維護人道,善盡孝道,在病人氣絕、神識尚未離去的八 ...

聖嚴法師, 2003

九界独尊（下）:

同时抬手发出一股劲力向碧嫣的身体之内,碧嫣感到一股痛彻骨髓的感觉传了过来,巨痛之下不由向南海仁发出了求救之声。“好你个琉璃月女,竟然敢拿碧嫣威胁南某!”大喝声中南海仁身体一晃向琉璃月女扑去。“停!否则别怪本神辣手摧花!”琉璃月女见 ...

兵心一片, 2015

生與死的尊嚴（增訂版）: - 第 3 页

常人還可呼痛喊救,全力抗拒。但對神識尚在的往生者而言,雖痛徹骨髓,卻有口難言,同時因生者不瞭解臨終常識,而導致往生者因遭受痛苦而心生憎恨,使得神識墮落惡道,這絕非往生者家屬所願見。為了維護人道,善盡孝道,在病人氣絕、神識尚未離去的八 ...

聖嚴法師, 2013

«痛彻骨髓» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 痛彻骨髓 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

草婴：一辈子一件事

草婴自此懂得了什么是“痛彻骨髓”。他躺在木板上，咬紧牙关忍受剧痛，同时下决心遵照医嘱让断骨自然愈合，绝对不能错位。他想，万一不能痊愈，下半辈子就要成为 ... «光明网, 9월 15»

勿忘“九一八”

84年后，《松花江上》的旋律依旧在神州大地回荡，它吼出了日本侵略者的丧心病狂，诉出了东北父老乡亲痛彻骨髓的悲惨与哀伤。它昭告世人：中国人民抗战的怒雷在那 ... «新浪网, 9월 15»

习近平：干部要有政治定力

这是对党员领导干部痛彻骨髓的规劝。作为领导干部，不论职务高低、权力大小，一定要增强抵御诱惑、守住底线、廉洁自律的定力，这是保底工程、保命工程。要谨记 ... «人民网, 8월 15»

穿越世纪云层的女性之光——杨恩芳长篇小说《女人百年》读后

比如，婆婆幼年裹脚时，怎样把一个一个脚趾折断贴在脚掌上，描写得触目惊心，对以丑为美的民族心态进行了痛彻骨髓的批判。方洁与老兵诀别时的细节描写尤为情 ... «新华网, 5월 15»

生命最后，为何难留尊严——中国很多治愈无望病人被劝退出院

窗外阳光照射进来，似乎能闻到春天的味道，但对老李来说，生命依旧在痛彻骨髓的寒冷中一分一秒地流逝。 大约一年前，李严被确诊为胰腺癌，一种被内行称为癌症之 ... «新华网, 4월 15»

宝马女踹交警下体交警到底有多痛？

核心提示：“宝马女踹交警下体”成为近期媒体报道的热门事件，被宝马女所踹交警的疼痛，虽短暂却如电击一般痛彻骨髓，达到剧痛级别。很多漂亮女生自我防卫时， ... «三九健康网, 2월 15»

刘涛变身"乱世佳人" 与张嘉译演绎别样虐心爱情

在“痞与义”的边缘上，张嘉译更加丰富角色内涵，他让“沈家门”这个角色一面一往情深，一面义薄云天，让人在恨得牙痒痒的同时又爱得痛彻骨髓，繁复而充满矛盾的 ... «人民网, 12월 14»

学佛感悟：我生命的痛苦及其解脱

无论是肉体还是心灵都受到了致命的打击，痛彻骨髓的疼痛和心灵的折磨让我痛不欲生，可怜当时的我连自杀的能力都没有。 我曾不止一次地对天发问，自问从未 ... «新浪网, 9월 14»

【仲维光】：痛定思痛，痛何如哉

短短数语，很平和，可让我感到她对人生的彻骨之痛——那个远去的但却永远抹不掉的、残酷 ... 我每每想到在清华园的生活，都感到痛彻骨髓，它毁了，扭曲了我一生。 «大纪元, 11월 13»

孙杨在拘留所飙泪拘留+三停开创奥运冠军先河

孙杨在拘留所后悔到飙泪，看来这的确是一次痛彻骨髓的惩戒。 ... 子的话：“我知道很多人想看我笑话，但只要拿到金牌，就是回击那些想看我笑话的人的最痛的耳光。 «中国新闻网, 11월 13»