앱 다운로드
educalingo
同心带

중국어 사전에서 "同心带" 뜻

사전

중국어 에서 同心带 의 발음

tóngxīndài



중국어에서 同心带 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 同心带 의 정의

동심 벨트 1. 绾 동심 매듭 리본. 2. 일반적으로 동심 매듭 리본을 말합니다. 3. 은유 연합 링크.


同心带 처럼 시작하는 중국어 단어

同心 · 同心杯 · 同心毕力 · 同心并力 · 同心长命缕 · 同心敌忾 · 同心断金 · 同心方胜 · 同心共胆 · 同心共济 · 同心合胆 · 同心合德 · 同心合力 · 同心合意 · 同心竭力 · 同心结 · 同心扣 · 同心莲 · 同心戮力 · 同心缕

同心带 처럼 끝나는 중국어 단어

不断如带 · 北寒带 · 北温带 · 博带 · 壁带 · 安全带 · 宝带 · 帮带 · 板带 · 白带 · 碧带 · 绑带 · 绷带 · 背带 · 表带 · 褒衣博带 · 褒衣缓带 · 贝带 · 辟带 · 边带

중국어 사전에서 同心带 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «同心带» 번역

번역기

同心带 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 同心带25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 同心带 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «同心带» 입니다.
zh

중국어

同心带
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

bandas concéntricas
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Concentric bands
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

गाढ़ा बैंड
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نطاقات متحدة المركز
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Концентрические полосы
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

faixas concêntricas
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সমকেন্দ্রি ব্যান্ড
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

bandes concentriques
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

band sepusat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Concentric Bands
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

同心バンド
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

동심 밴드
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Sabuk konsentris
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

dải đồng tâm
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

அடர்ந்த பட்டைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

एकाग्रतेचा पट्टा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

konsantrik bantları
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

fasce concentriche
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

koncentryczne zespoły
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

концентричні смуги
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

benzi concentrice
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ομόκεντρες ταινίες
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

konsentriese bands
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

koncentriska band
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

konsentriske band
화자 5 x 백만 명

同心带 의 사용 경향

경향

«同心带» 의 용어 사용 경향

同心带 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «同心带» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

同心带 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«同心带» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 同心带 의 용법을 확인하세요. 同心带 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国民俗流变
如(鵲鵠天) :「傾合查,醉淋漓,同心結了信相宜」. .又(少年遊) .「合否杯深,少年柑睹歡情切,羅帶盤金縷,好把同心結。」作為男女情意相契的象徵物.也很自然地被男女雙方用為飾物。人們逐漸把「同心結」戎在頭上,佩在身上,繫在腰間,故又被稱作為「同心帶」。
仲富蘭, 1989
2
风俗流变: 传统与风俗
新娘被迎至男家后, "二家各出彩缎绾一同心" ,男女各执一头,相牵而行,拜谒祖先,然后夫妻交拜。《梦梁录》中也有这样的记载: " ^官请两新人出房诣中堂参堂,男执槐简,挂红绿彩,绾双同心结,倒行; ... ...毕,女复倒行, ... 故又被称作为"同心带"。同心结表达了 ...
陈来生, 2004
3
光機電系統設計與製作 - 第 403 页
校正鏡(前)校正鏡(後)光瞳反射鏡組圖在同心反射折射的系統,所有表面是同心的關於孔徑。「前」和「校正片的後方」版本是相同的和產物相同修正。後方系統是更加緊湊,但前面系統可能是更好校正,因為它可能運用一種加大的校正片厚度不同干涉以焦點 ...
黃君偉, 2015
4
现代民俗流变 - 第 73 页
官请两新人出房诣中堂参堂,男执槐简,挂红绿彩,绾双同心结,倒行;女挂于手,面相向而行,谓之'牵巾'。并立堂前,遂 ... 毕,女复倒行,执同心结,牵新郎回房,行交拜礼,再坐床"。这两本书 ... 人们逐渐把同心结戴在头上,佩在身上,系在腰间,故又被称作为"同心带"。
仲富兰, 1990
5
多功能分類成語典 - 第 369 页
永浴愛河 8 ,永結同心( : .百年好合 13 .如影隨形。 4,〔〕「嘉偶天成」,請改正這句成語中的錯字。峰合峰厶、峰八、 8 峰佳用法祝賀人新婚的吉祥話。範例兩位才子佳人的結合,將來一定是五世其昌,子孫大富大貴。亡一 3 卩乂矿^厂/亡天作之合解釋天作:天意 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
Xinan Diqu di ceng gu sheng wu shou ce - 第 12 期 - 第 138 页
带臃珊瑚厲 20110 ^ 01101 ^ 110 ^ 1 \^011^^ 1926 单体珊瑚,阔锥状或弯曲的柱锥状泡沫型珊瑚。 ... 一级隔壁自接近体壁处向内延伸,跨越两个同心带,几乎伸达个体的中心,它们在外带的中段增厚,至两带交界处变细,进人内带后又增厚,轴端复变细。
Zhongguo ke xue yuan. Nanjing di zhi gu sheng wu yan jiu suo, 1974
7
與我同心 - 第 12 页
蔡惠美. ※ ※ ※孺人做總機小姐的薪資是每個月兩萬五仟元。她準備將其中的一萬五還給淨德,剩下的一萬元當然不夠家中父母、一個妹妹、兩個弟弟的生活費用。幸好父親還領有榮民津貼。但是她仍又找了一個晚上兼差的工作,以免家裡都沒有餘錢可做 ...
蔡惠美, 2009
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成。江头潮已平。长相思这首词以《长相思》作词牌,大约来自李白的《长相思》一诗:“长相思在长安”。词写的是送别,以别后相思为主题。在春秋战国时代,浙江省是吴国的一部分和越国的所在地。以钱塘江为界,大抵北岸多属吴国, ...
盛庆斌, 2015
9
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成。江头潮已平。这首词以《长相思》作词牌,大约来自李白的《长相思》一诗:“长相思在长安”。词写的是送别,以别后相思为主题。在春秋战国时代,浙江省是吴国的一部分和越国的所在地。以钱塘江为界,大抵北岸多属吴国,南岸则 ...
盛庆斌, 2013
10
欧阳修词新释辑评 - 第 276 页
携手恨匆匆。金泥双结同心带 ... [河传]词, "晚来天,空悄然,孤眠,枕植云髻偏。"翡翠:指被说。《楚辞,招魂》, "翡翠珠被,烂齐光些。"笼:罩,掩。读平声。杜牧《泊秦淮》, "烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。" 3 金泥带:见[南歌子]〈"凤髻金泥带" )注 1 。同心:同心结 ...
邱少华, ‎欧阳修, 2001

«同心带» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 同心带 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
李幼斌、萨日娜夫妻同心带《沧海》再闯央
李幼斌、萨日娜夫妻同心带《沧海》再闯央视. 2009-10-19 13:23:45 来源: 网易娱乐 跟贴13 条 手机看新闻. 李幼斌、萨日娜在《闯关东》中饰演的夫妻令观众印象深刻, ... «网易, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. 同心带 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tong-xin-dai> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO