앱 다운로드
educalingo
婉约

중국어 사전에서 "婉约" 뜻

사전

중국어 에서 婉约 의 발음

wǎnyuē



중국어에서 婉约 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 婉约 의 정의

완고하게 우아한 미묘한 : 우아한 사직 | 신선하고 우아한시. ② 부드러움 : 우아하고 넉넉한 서예. 우아하고 유창하다.


婉约 운과 맞는 중국어 단어

不平等条约 · 北京条约 · 北大西洋公约 · 卑约 · 博约 · 布列斯特和约 · 成约 · 暗约 · 本约 · 百年之约 · 程约 · 缠约 · 背盟败约 · 背约 · 草约 · 贬约 · 辨约 · 边约 · 闭约 · 鞭约

婉约 처럼 시작하는 중국어 단어

婉顺 · 婉婉 · 婉委 · 婉谐 · 婉秀 · 婉言 · 婉言谢绝 · 婉冶 · 婉仪 · 婉愉 · 婉悦 · 婉折 · 婉转 · 婉佞 · 婉奕 · 婉惬 · 婉妗 · 婉娈 · 婉缛 · 婉笃

婉约 처럼 끝나는 중국어 단어

从约 · 党约 · 冲约 · 凡尔登条约 · 地约 · 处约 · 大信不约 · 大约 · 定约 · 带约 · 愁约 · 断约 · 淡约 · 繁约 · 绰约 · 缔约 · 罚约 · 订约 · 词约 · 贰约

중국어 사전에서 婉约 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «婉约» 번역

번역기

婉约 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 婉约25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 婉约 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «婉约» 입니다.
zh

중국어

婉约
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

delicado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Subtle
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

सूक्ष्म
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رقيق
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

тонкий
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

sutil
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সূক্ষ্ম
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

subtil
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

halus
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

subtile
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

微妙
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

세밀한
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Anggun
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

khôn khéo
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

நுட்பமான
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सूक्ष्म
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

ince
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

sottile
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

subtelny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

тонкий
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

subtil
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

λεπτές
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

subtiele
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

subtila
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Subtle
화자 5 x 백만 명

婉约 의 사용 경향

경향

«婉约» 의 용어 사용 경향

婉约 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «婉约» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

婉约 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«婉约» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 婉约 의 용법을 확인하세요. 婉约 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
唐宋婉约词赏译
本书收入唐宋婉约词100首,其中唐五代23首、宋代77首,并对每首词作了赏析和语译.
房开江, 1993
2
論唐宋時期詞體婉約本色的建構 - 第 20 页
觀其使用「談」這個字,可知當時婉約為本色、正宗的觀念已根深蒂固,故他要為蘇軾辯護。事實上,從《吹劍錄》的原文中全然看不出對蘇軾的貶義,甚至「東坡為之絕倒」,可知蘇軾亦不排斥幕士的說法,並且服其慧點。然而當婉約本色的觀念建立,後人重看這個 ...
林怡劭, 2015
3
从汉学到中国学: 近代日本的中国研究
本书从“日本中国学”的宏观视角着眼,论述从“汉学”到“中国学”的学术史历程,包括在这一特定时空中日本学界对中国“语文”把握的转变、“书物”的传递以及经典性学者的学 ...
钱婉约, 2007
4
婉约词精华评析
胡益民. 曲以赴" ;清沈祥龙《论词随笔〉指出: "词贵欲转欲深" ;《古今词论〉引毛先舒语: "词家意欲层深" ;刘熙载《艺概〉引毛稚黄语,也说词"一步一态,一态一变。一转一深,一深一妙。"上引诸家论说的都是婉约词的结构特点和它所产生的抒情效果。婉约词的 ...
胡益民, 2003
5
婉约词典评
本书精选了唐宋至现代婉约词派经典名作,并对其进行了评点。
周笃文, 2009
6
婉約詞三百首: 新评新注, 附词律敎程
因此,词中洋溢的是青春和爱情,充满的是柔情蜜意,它所具有的"婉约"、"香艳"之艺术特质成为其体征与代表风格,也是很自然的了。在北宋前期,词与诗的表现领域区分得很清楚,在欧阳修、司马光等台阁大臣那里,抒发理想抱负、感叹人生等内容大多被写进 ...
邓立勋, ‎胡遂, ‎谢桃芳, 2001
7
婉約詞
多彩多姿、千奸百媚的婉约词,为我国古典诗歌增添了无限光彩,也为我国文学的发展起着继往开来的作用。自唐五代以来,直至近代,婉约词继承民歌的优良传统,不断推陈出新,形成了自己的特色。首先是它具有"可歌性》。婉约词是一种配乐歌唱的新体诗, ...
惠淇源, 1989
8
婉约词
本书收录了李白、白居易、刘禹锡、皇甫松、温庭筠等我国古代著名诗人的婉约词作品。
罗立刚, 2006
9
婉约词与豪放词鉴赏
中华五千年以来数十万首诗词曲中之精品。
丁炳贵, 2000
10
婉约人生--李清照:
本书介绍了李清照的人生经历,力图呈现一个真实的李清照,一个伟大、成功、优秀的中国妇女的形象,力图让她的动人篇章、千古绝唱,被所有的中国人了解、传颂。
余茝芳, ‎舒静, 2003

«婉约» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 婉约 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2款瘦脸淑女盘发教程3步打造婉约气质
导读:清爽大气的盘发一直深受许多MM的喜爱,但是却不知道要怎样才能又快又好地将头发盘起来,今天小编就要推荐2款简单淑女的盘发教程,MM们一起来看看吧。 «新浪网, 9월 15»
2
张静初珠宝大片深V露背华美婉约不失性感
张静初,一个非同一般的女演员。五座影后奖杯加身的她,离开大众视线后,和每一个在路上风尘仆仆的背包客没有任何区别。为了克服内心的动荡不安和时刻笼罩着的 ... «新华网浙江频道, 8월 15»
3
暖暖环游世界魔法搭配赛婉约古典的打扮S攻略
暖暖环游世界魔法搭配赛婉约古典的打扮S攻略。暖暖环游世界新一轮的魔法搭配赛又开始了,本期活动套装可是很漂亮的哟!那么题目“婉约古典的打扮”应该怎么 ... «TechWeb, 7월 15»
4
竹林中婉约派竞技场浙江安吉龙王溪乡村俱乐部
在风格婉约、景致秀丽的浙江球场中,安吉龙王溪算是一个特例。这里既有代表江南球场风情的水系和竹林,亦有美国园林式球场的精致景观。最特别的是这里的竞技 ... «搜狐, 7월 15»
5
阔太金巧巧小秀身材展婉约气质与粉丝亲切合影毫无架子
人民网北京6月15日电上海,15日,第18届上海国际电影节,金巧巧现身出席电影节活动,她身穿摸胸黑裙外搭橘色外套,气质婉约,现场她与众人亲切拍照合影毫无 ... «人民网, 6월 15»
6
苗圃穿黑衣亮相上海电视节气质婉约英姿飒爽(图)
中新网6月15日电近日,演员苗圃出席了第21届上海电视节闭幕式,并接受组委会的委托颁发“白玉兰”奖最佳男女配角。当晚,苗圃一身黑色衣裤亮相,一如既往的飒爽 ... «中国新闻网, 6월 15»
7
安吉龙王溪高尔夫俱乐部美景独好婉约派竞技场
在风格婉约、景致秀丽的浙江球场中,安吉龙王溪算是一个特例。这里既有代表江南球场风情的水系和竹林,亦有美国园林式球场的精致景观。最特别的是这里的竞技 ... «搜狐, 5월 15»
8
高圆圆大片婉约婀娜腰肢细软
新浪娱乐讯高圆圆带着幸福的光环和满足的神情,驾驭气场强大的红、黑礼服裙对高圆圆来说完全不是难事,她腰肢细软、身姿婀娜,完美无瑕的精致面孔带着女神般的 ... «新浪网, 5월 15»
9
孙雯:女足发展走“婉约”路线日本是最好例子
相比男足具有更广大的市场吸引力,女足的发展或许更应该走“婉约”路线。“从美国、日本等女足运动发达国家来看,在大学中大力推广女足运动或许是更好的方法。 «人民网, 3월 15»
10
成都婉约派拆迁第一人:让居民住上好房子
崔生全,他开会的时候说脏话、拍桌子,却独爱婉约派的唐诗宋词。这位婉约派的拆迁组织者备受居民喜爱,他说,“我要做的事就是让他们的资产增值,让住不起好房子 ... «成都全搜索新闻, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. 婉约 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/wan-yue-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO