중국어 사전에서 "望断" 뜻

중국어 에서 望断 의 발음

望	断
wàng	duàn

중국어에서 望断 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 望断 의 정의

보이지 않는 거리까지 멀리 보입니다.

望断 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 望断 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 望断 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «望断» 입니다.

• 중국어: 望断
• 중국어 - 스페인어 번역기: Monopoly
• 중국어 - 영어 번역기: Monopoly
• 중국어 - 힌디어 번역기: एकाधिकार
• 중국어 - 아랍어 번역기: احتكار
• 중국어 - 러시아어 번역기: монополия
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: monopólio
• 중국어 - 벵골어 번역기: একাধিকার
• 중국어 - 프랑스어 번역기: monopole
• 중국어 - 말레이어 번역기: monopoli
• 중국어 - 독일어 번역기: Monopol
• 중국어 - 일본어 번역기: モノポリー
• 중국어 - 한국어 번역기: 전매권
• 중국어 - 자바어 번역기: Ndeleng mati
• 중국어 - 베트남어 번역기: độc quyền
• 중국어 - 타밀어 번역기: தேடும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: एकाधिकार खरेदी
• 중국어 - 터키어 번역기: tekel
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: monopolio
• 중국어 - 폴란드어 번역기: monopol
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: монополія
• 중국어 - 루마니아어 번역기: monopol
• 중국어 - 그리스어 번역기: μονοπώλιο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: monopolie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: monopol
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: monopol

«望断» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 望断 의 용법을 확인하세요. 望断 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

望断青山

刘子威(1930~ ),武警学院副政委,中国作家协会会员

刘子威, 1994

李清照 - 第 98 页

赵晓辉. 由此焦急情绪而产生的种种动作,读者已在联想中感受到她精神的苫闷与心神不宁。如果改成"独倚阑干" ,语意相同,平厌一样,但就不能体现那种情态了,所谓"不著一宇,尽得风流"。人何处,连天芳草,望断归来路结尾三句,写词人遥望丈夫归来的情景 ...

赵晓辉, 2005

多功能分類成語典 - 第 347 页

指專注地望著遠方,眼睛都要望穿了。詞源唐.杜甫.《寄岳州賈司馬六丈巴州嚴八使君兩閣老五十韻》詩:「舊好腸堪斷,新愁眼欲穿 0 」用法比喻深情的盼望。範例她在颱風夜望眼欲穿,仍然見不到漁船歸航。望斷柔腸解釋柔腸:柔弱的愁腸。指殷切盼望,連柔弱 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

苏轼 - 第 46 页

望断"二宇,道出思乡情切,伴有无限的凄楚与无奈。燕子楼空,佳人何在,空锁楼中燕望断归路,却不知何时才是归期。作者的思绪又回到眼前:几百年过去,燕子楼己空空如也,当年的佳人又在哪里呢?我所见到的,只有深锁在楼上的发生在燕子楼中的爱情故事, ...

董森, ‎杨哲, 2005

中文經典100句: 宋詞

連天衰草,望斷2歸來路。~李清照.〈點絳唇〉完全讀懂名句 1.催花雨:摧殘花卉凋謝的春雨。 2.望斷:眺望遠方盡頭。語譯:良人遠離,閨中寂寞,寸寸柔腸懷著千縷愁思。想要惜春,春卻已去,只留下點點春雨摧殘花蕊。一再登樓倚欄,卻是心意闌珊。良人究竟在 ...

文心工作室, 2005

宋词:

连天衰草,望断2归来路。——李清照∙点绛唇完全读懂名句 1.催花雨:摧残花卉凋谢的春雨。 2.望断:眺望远方尽头。良人远离,闺中寂寞,寸寸柔肠怀着千缕愁思。想要惜春,春却已去,只留下点点春雨摧残花蕊。一再登楼倚栏,却是心意阑珊。良人究竟在哪里?

文心工作室, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

踏莎行郴州旅舍雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春来杜鹃声里斜阳暮。驿害梅花,鱼传尺来石切成此恨无重数 o 郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去! “雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。”白天的雾使人看不清重楼高台,夜间的月使人迷糊了 ...

盛庆斌, 2013

歌德詩歌：德語抒情詩及藝術歌曲譯注: - 第 428 页

它也讓茂密的濃蔭 5 布滿我那樹上的稀疏枝葉,我一向最喜透過疏葉媚眼窺看那佳麗春色;彩色屋瓦、欄杆和庭柱也都為綠蔭遮住; 10 我望斷秋波之處永遠是我的東方。 239 前兩行詩句不禁讓人想到:「可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮」詩句,同樣讓人體會 ...

歌德（Johann Wolfgang von Goethe）, 2015

李商隱詩歌 - 第 20 页

... 反常的現象,以致失落了平時穩定的生活常規之句詩中,將「平時翠輦過」的日常景觀加添「望斷」一詞,正指出帝權傾滅,造成「君失臣兮龍為期望未來的靜定秩序,在動盪不安的局勢裡,「平時」就搖身一變,成為幸福的代名詞。李商隱在這時」反而會成為亂世 ...

歐麗娟, 2003

丝路要道——玉门关:

来到西域从军之后,骆宾王归心悠悠,写出了“魂迷金阙路,望断玉门关”之句。骆宾王的这一名句就出自他的《在军中赠先还知己》。诗写道:蓬转俱行役,瓜时独未还。魂迷金阙路,望断玉门关。献凯多惭霍,论封几谢班。 风尘催白首,岁月损红颜。落雁低秋塞, ...

郑明武 李妮, 2014

«望断» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 望断 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

不到长城非好汉中国美巡赛球员登长城挥就风范

新浪体育讯北京时间9月23日消息，9月21日至27日，2015平安银行中国美巡赛-凯迪拉克锦标赛在北京通盈·雁栖湖高尔夫俱乐部拉开战幕。“天高云淡，望断南飞雁。 «新浪网, 9월 15»

长征胜利前六盘山三百红军一夜之间集体死亡

战斗结束，毛泽东站在六盘山一座巨石嵯峨的山头上，诗兴大发，纵情吟词一首《清平乐·六盘山》:“天高云淡，望断南飞雁。不到长城非好汉，屈指行程二万。六盘山上 ... «搜狐, 9월 15»

东北大学赵继校长在2015级学生开学典礼上的讲话

取法乎上,仅得其中；取法乎中,仅得其下”，无论是治学还是立事,只有具备“独上高楼，望断天涯路”的卓越意识，拥有“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的坚持不懈，才会 ... «人民网, 9월 15»

齐戈：一枕黄粱——从股灾想到“中国梦”

望断天桥，梦托新主，又常常是子民最大的愿望。然而近世的中国，不仅明亡清灭，连老百姓过几天好日子的梦，也都此灾彼难一而再再而三地破灭。20世纪支撑中国 ... «大纪元, 8월 15»

长征中红军与张学良的东北军初次交手在何处？

... 盘山青石嘴，红军与东北军何柱国的骑兵，打了初次的交手。 核心提示：就在“天高云淡，望断南飞雁”的六盘山青石嘴，红军与东北军何柱国的骑兵，打了初次的交手。 «凤凰网, 5월 15»

叶嘉莹读秦观《踏莎行·郴州旅舍》:词心一片付斜阳

后一句“桃源望断无寻处”，典故出自陶渊明的《桃花源记》。《桃花源记》也有象征和比喻的性质。此典故的桃源在湖南武陵，秦少游贬官在郴州，也在湖南，这中间有一个 ... «人民网, 4월 15»

福建漳州古雷px项目渣油罐起火爆炸原因预测精选

由于信息来源和知识水平非常有限，本人不敢望断这次起火真实原因。根据本人的知识，油罐直接起火主要原因一般有：雷电、维修施工（如焊接、明火）、静电等。 «科学时报, 4월 15»

望断天涯不见君

突然间，心绪澎湃，只想拿一支笔，静静地写些什么。 夜幕徐徐而来，渐渐地暗淡了整个天空，我依旧倚着门扉，期盼远方会出现一场惊鸿的擦肩，即便与我无关，我也愿 ... «东北网, 3월 15»

宋朝的BBS

望断斜阳人不见，满袖啼红。”读来令人柔肠寸断。 原来，幼卿自幼与表兄同窗读书，意趣相投，便暗生情愫。幼卿未及笄之龄，表兄便托人前来求婚，但幼卿父亲以表兄 ... «南都周刊, 1월 15»

《一步之遥》：总是差一步

这回四年磨一剑几乎让影迷望断了脖子。而在看完上映首场后，我只想说，片方，可能会被打脸，抢首场票的观众，可能会哭。 先前过不了审核的露骨画面和台词只做 ... «南方周末, 12월 14»