앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "忘身" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 忘身 의 발음

wàngshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 忘身 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «忘身» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 忘身 의 정의

사심없는 몸, 가정의 삶과 죽음의 정도를 잊어 버려라. 忘身 奋不顾身;置生死于度外。

중국어 사전에서 «忘身» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

忘身 운과 맞는 중국어 단어


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

忘身 처럼 시작하는 중국어 단어

年之交
年之契
漂麦
其所以
寝废食
情负义
生舍死
象得意

忘身 처럼 끝나는 중국어 단어

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

중국어 사전에서 忘身 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «忘身» 번역

번역기
online translator

忘身 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 忘身25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 忘身 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «忘身» 입니다.

중국어

忘身
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Olvídate del cuerpo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Forget the body
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

शरीर को भूल जाओ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ننسى الجسم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Забудьте тело
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

esqueça o corpo
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

আত্মসংযম হারান
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

oubliez le corps
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

lupa diri sendiri
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

vergessen Sie den Körper
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

体を忘れ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

몸을 잊어 버려
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

lali awake dhewe
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Hãy quên đi những cơ thể
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

தன்னை மறந்து
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

आपण विसरा
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

kendini unut
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Dimenticate il corpo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Zapomnij o ciało
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

забудьте тіло
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Uitați de corpul
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ξεχάστε το σώμα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

vergeet van die liggaam
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Glöm kroppen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

glem kroppen
화자 5 x 백만 명

忘身 의 사용 경향

경향

«忘身» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «忘身» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

忘身 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«忘身» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 忘身 의 용법을 확인하세요. 忘身 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 130 页
其用心,豈為身而繫乎私哉?故管子曰:「君子行其道,忘其為身。」斯言是矣。嵇康引《老子》第十三章,說明重視個人寵辱、禍福,乃一切禍患之本源,故釜底抽薪之道在於無身。無身即忘身,既忘其身,則不因自身之榮辱、禍福而匿情務冷名,此真賢人君子 ...
盧桂珍, 2010
2
老子註譯及評介(重校本)
吾所以有犬患者,為吾有身,及吾無身,吾有何患:這是說犬患是來自身體的,所以防大患,應先貴身。按厙說這話是含有警惕的意思,並不是要人葉身或忘身。厙從來沒有輕身、棄身或忘身的思想,相反地,他卻要人貴身 ...
陳鼓應, 2012
3
周易全鉴:
象传说六三“志在外也”,于涣散之时能够忘身以济涣,虽不能完全济天下之涣,但却与上九之志相合,并得阴阳相聚,也体现了涣卦聚散相互依存的意义。六四:涣其群,元吉。涣有丘,匪夷所思。象曰:涣其群元吉,光大也。六四作为一个公正无私的君子,不仅能够 ...
东篱子, 2015
4
箴言精選 - 第 86 页
怠慢忘身,禍災乃作。」語譯肉腐壞了便生蛆蟲,魚乾枯了便生蠹蟲。如果我們懈怠疏忽,忘了自身的安危,禍災便會在我們身上發生。釋文「肉腐生蟲」或作「肉腐出蟲」。「蠹」,粵語讀如「妒」,陰去聲;普通話也讀如「妒」,去聲。釋義當我們見到一塊肉生滿蛆蟲, ...
何文匯, 2011
5
中華道藏 - 第 9 卷
知北道篇》承答為曰:身非汝有,天地之委形也;生非汝有,天地之委和也;性命非汝有,天地之委順也。言天地結氣而 ... 忘寵辱則無復驚,忘身欲令寵辱俱忘,假寄託之近名,辩兼未為兼忘天下,故初則使寵如辱,後六三 0 通,汎然無主,此達人之忘心也。顗明,遣形去 ...
張繼禹, 2004
6
坛经摸象(上卷):
能不避艰苦,忽同时戏调,嶷然不以为意,忘身为道,仍踏碓,自嫌身轻,乃系大石著腰,墜碓令重,遂损腰脚。忍大师因行至碓米所,问曰:“汝为供养损腰脚,所痛如何?”能答曰:“不见有身,谁言之痛?”《辞海》说,碓是“舂谷的设备。掘地安放石臼,上架木杠,杠端装杵或 ...
沈善增, 2015
7
莊子與解構主義 - 第 327 页
二、「忘」的分析 3 「忘」字在《內篇》出現二十四次,《外篇》四十一次,《雜篇》二十次;共八十三次。 ... 而《山木》篇的「忘其身/見得而忘形/見利而忘其真/吾守形而忘身/游於栗林而忘真/游於雕陵而忘吾身」等六處則是「遺忘」的用法,但此處的「遺忘」又非一般性的 ...
歐崇敬, 2010
8
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
(4)吾所以有大患者,爲吾有身:我之所以有大患,是因爲我有身體存在。老子認爲大患來自人的身體,因此防止大患,應該先重視身體(貴身)。老子一向強調貴身,並沒有動人棄身、輕身或忘身。但老子這里的意思,古往今來普遍被誤解爲勸人輕身、棄身。今從陳 ...
胡三元, 2015
9
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 367 页
自古以來斷無小人在位,而君子得安其身者也」202 的說法。至於君臣關係 ... 王先謙解釋「身」指的是「死衛社稷」,而「人」指的是「舉賢」。205 康熙補充道:「大臣以人事君,必出於公心方可。」206 此明顯見 ... 六三爻辭所言:「言人臣忘身以濟渙也。」以及釋六四 ...
楊自平, 2012
10
大方廣佛華嚴經:
現隨眾生心普令得見身。現等一切眾生形相身。現無邊廣大色相海身。現普現一切威儀身。現普於十方示現身。現普調一切眾生身。現廣運速疾神通身。現利益眾生不絕身。現常遊虛空利益身。現一切佛所頂禮身。現修習一切善根身。現受持佛法不忘身
本來無一物, 2015

«忘身» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 忘身 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
鲁迅研究专家朱正:《周佛海日记》中的鲁迅兄弟
余则相反,与小别一月诸友一一周旋应酬,几忘身在囹圄,情如前在国际联欢社举行鸡尾酒会或盛大宴会,故精神甚为舒畅。当以此意告周作人等,谓每日散步聚谈,作 ... «凤凰网, 9월 15»
2
唐朝翩翩公子王维的修炼因果
这里住过一位虔心礼佛的居士,因为他“晚年唯好静,万事不关心”,依山傍水将旧有的辋川山庄扩建成辋川别业,过起忘情山水、忘身尘世的隔世生活。 然而,辋川的旧 ... «大纪元, 9월 15»
3
马英九谈安倍讲话:期盼日本未来应
马英九昨天颁赠抗战期间南京大屠杀中忘身救人的德籍人士约翰拉贝及美籍传教士明妮魏特琳褒扬令,马英九说,纪念抗战胜利的意义,不是要炫耀胜利,而是要防止 ... «中国新闻网, 8월 15»
4
纪念抗战胜利马英九谴责侵略
今年适逢抗战胜利70周年,马英九14日颁赠抗战期间南京大屠杀中忘身护卫中国同胞的德籍人士约翰拉贝(John Rabe)及美籍传教士明妮魏特琳(Minnie Vautrin)褒扬 ... «大公网, 8월 15»
5
屠杀中的良知拉贝拯救20余万中国人
今年适逢抗战胜利暨台湾光复70周年,总统马英九(右)14日在总统府,颁赠抗战期间南京大屠杀中忘身护卫国人同胞的德国籍人士约翰拉贝(John Rabe)褒扬令,由其 ... «大纪元, 8월 15»
6
南京大屠杀保护妇孺台颁魏特琳褒扬令
今年适逢抗战胜利暨台湾光复70周年,总统马英九(右)14日在总统府,颁赠抗战期间南京大屠杀中忘身护卫国人同胞的美籍传教士明妮魏特琳(Minnie Vautrin)褒扬 ... «大纪元, 8월 15»
7
王維畫作出神入化秦觀賞畫忘身病除
王維畫作出神入化秦觀賞畫忘身病除 ... 秦觀在欣賞此圖時,恍然若與王維一起在輞川流連于山水之間,詠誦於塵世之外,“忘其身之匏繫(貶謫羈絆)於汝南也。”只過了幾 ... «希望之聲電台, 7월 15»
8
《破风》曝新剧照彭于晏窦骁组“幸运饼干”队谈片场“血泪”史
从剧照可见,彭于晏身穿白色紧身背心、紧身骑行裤,很轻松地单手举起单车,显现 ... 单车之于赛车手有着非常重要的意义,在影片中,他们不仅向终点冲刺时不忘身扛 ... «Mtime时光网, 7월 15»
9
泰国侨领蚁光炎爱国忘身
在蚁光炎雕像后面的一幅照片中,身材魁梧的蚁光炎戴着标志性的黑框眼镜,穿着白西装,打着黑领带,照片正上方,“爱国忘身”的牌匾熠熠生辉。 蚁锦桐说起了父亲的 ... «南方网, 7월 15»
10
树“严实四心”方能“忘身于江湖”
习总书记关于“三严三实”的重要论述成为新时期党员干部的修身之本、为政之道、成事之要。作为党员干部应当自觉把“三严三实”作为修身做人的基本遵循,作为为官用 ... «www.qstheory.cn, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 忘身 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/wang-shen-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요