앱 다운로드
educalingo
帷箔

중국어 사전에서 "帷箔" 뜻

사전

중국어 에서 帷箔 의 발음

wéi



중국어에서 帷箔 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 帷箔 의 정의

호일 1. 커튼과 커튼. 2. 인테리어, 프라이버시를 말합니다.


帷箔 운과 맞는 중국어 단어

云箔 · 垂箔 · 塞箔 · 帘箔 · 渔箔 · 玉箔 · 画箔 · 笆箔 · · 簇箔 · 翠箔 · 芦箔 · 苇箔 · 蚕箔 · 金箔 · 银箔 · 锡箔 · 长箔 · 青筱箔 · 鱼箔

帷箔 처럼 시작하는 중국어 단어

· 帷薄 · 帷薄不修 · 帷箔不修 · 帷车 · 帷床 · 帷灯匣剑 · 帷灯箧剑 · 帷殿 · 帷鼎 · 帷房 · 帷盖 · 帷宫 · 帷户 · 帷荒 · 帷幌 · 帷甲 · 帷冒 · 帷帽 · 帷门

帷箔 처럼 끝나는 중국어 단어

帏箔 · 朱箔 · 栈箔 · 珠箔 · 竹箔 · 闱箔

중국어 사전에서 帷箔 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «帷箔» 번역

번역기

帷箔 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 帷箔25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 帷箔 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «帷箔» 입니다.
zh

중국어

帷箔
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

papel de cortina
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Curtain foil
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

परदा पन्नी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ستارة احباط
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Шторы фольги
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

folha de cortina
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ফয়েল পরদা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

feuille de rideau
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Kerajang tirai
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Vorhang Folie
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

カーテン箔
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

커튼 호일
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

foil langsir
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

rèm lá
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தகடு திரை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Foil पडदा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

folyo perde
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

foglio Curtain
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

folia kurtyny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

штори фольги
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

folie perdea
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

φύλλο κουρτίνα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

gordyn foelie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

gardin folie
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Curtain folie
화자 5 x 백만 명

帷箔 의 사용 경향

경향

«帷箔» 의 용어 사용 경향

帷箔 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «帷箔» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

帷箔 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«帷箔» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 帷箔 의 용법을 확인하세요. 帷箔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 828 页
其女见客,更修容靓饰,自帷箔 15 间复出,而闲丽之态 16 ,尤倍昔时。, 1 .本篇载于卷四百二十九, "虎"类^唐代小说中写人虎相恋者很多,有名的是"崔韬" (未选入) ,宋代说话人曾演为《崔韬艾虎记》。本篇情节与它大体相近,而描写得比较细腻生动。虎女写得 ...
王汝濤, 1987
2
Weishu: VII III
ˊ _ 一‵蘭' ˋ [ lˋ‵‵‵ _l 4jˊ)一"矸 QI 一′ _ ′| (儿〔|【'臟刊" __ |【廿‵ " ll [ vu _ 帷 4 ' lu_ ‵ | _ _ 們 _ _ 川" ‵ ‵ N 肥一 _l‵l〝'‵‵‵_l ... 一一一忡人主帷箔不修故謫見軒轅支五年忖「汁〔 __ }屾—山′扣一一 _ 挑灝舢鉬十斗‵ :一一一】, .
魏收, ‎Endl. no. XL.7. ZALT, 1636
3
太平广记选 - 第 1 卷 - 第 141 页
12 .西去县尚远:往西去离县城还远。 13 .苟:如果。 14 .承命,遵命。 15 .衾( ^ ! ! )帱( ( ^ 6 " ) :被子帐子,此处代指行李。 16 .靓( ^ ! ^ )饰,用脂粉妆饰。 17 .帷箔:箔,是用苇子或秫秸织成的帘子,帷箔,即用这样的帘子做里外间的门帘,相当于帷布。 18 .闲丽之态, ...
王汝涛, 1980
4
河東記:
澄坐良久,天色已晚,風雪不止,澄曰:「西去縣尚遠,請宿於此。」父嫗曰:「苟不以蓬室為陋,敢不承命。」澄遂解鞍,施衾幬焉。其女見客,更修容靚飾,自帷箔間復出,而閑麗之態,尤倍昔時。有頃,嫗自外挈酒壺至,於火前暖飲。謂澄曰:「以君冒寒,且進一杯,以禦凝冽。
朔雪寒, 2015
5
豔異編續集:
父嫗見澄來,遽起曰:「客衝雪寒甚,請前就火。」澄坐良久,天色已晚,風雪不止。澄曰:「西去縣尚遠,乞宿於此。」父嫗曰:「苟不以蓬室為陋,敢不承命乎。」澄遂解鞍,施衾幬焉。其女見客,更修容靚飾,自帷箔間復出,而閑麗之態,尤倍昔時。有頃,嫗自外摯酒壺至,於火 ...
王世貞, 2014
6
天曌芳华:武则天正传
河伯轩窗通贝阙,水宫帷箔卷冰绡。此时燕脯无人寄,雨满空城蕙叶雕。李商隐的诗描写了一派璀灿的水晶贝阙景象,将杨氏在龙宫里的云雨之事刻绘得很是晦涩,后来李商隐在整理自己的诗文集时为《利州江潭作》自注“感孕金轮所”,一直流传至今。这是后话 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 367 页
但必須強調,罪當至死,亦不能饒'請大夫自行了斷而已。西漢賈誼《新書》卷二〈階級〉說:故古者~禮不及庶人,刑不至君子~所以厲寵臣之節也 0 古者大臣有坐不廉而廢者‵不謂曰不廉,日「籃篁不飾」;坐穢污姑婦姊姨母,男女無別者'不謂污穢,日「帷箔 ...
黃正謙, 2012
8
太平廣記:
其女見客,更修容靚飾,自帷箔間復出,而閑麗之態,尤倍昔時。有頃,嫗自外挈酒壺至,於火前暖飲。謂澄曰:「以君冒寒,且進一杯,以御凝冽。」因揖讓曰:「始自主人。」翁即巡行,澄當婪尾。澄因曰:「座上尚欠小娘子。」父嫗皆笑曰:「田捨家所育,豈可備賓主?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
唐宋家具尋微 - 第 192 页
揚之水. ➀ 《全宋詩》,冊二二,頁 14667。 ➁ 王世襄《明式家具珍賞》,圖一三一,三聯書店香港分店等一九八五年。 8·3 ॆሧᓈྡ ʕ਷਷࢕௹ي᎜ᔛ 閑,杖履從人笑疏略。紅塵一點不到處,只許爐香度帷箔”➀,其例也。明人的書房則多有了開放的性質,它使書房與園林的 ...
揚之水, 2015
10
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
居'十密室 ˊ_ l ' ′于帷箔之 _ 卞】 ˊ }居.〞以 h _ 以庸^庭之弔三人)耐!也"以以之明'各 _ 也川酗判目「之:三德之劌珈之而也也副茄以〈〝仰之之」以之(〞以' ' l 也鱔) l 也: _ 以以曰妤以千'近} "以〔也惟堵以以此之也故日力珩之- " "以仕勇不之此道也故曰知 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

«帷箔» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 帷箔 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
独一无二的女皇帝武则天的出身之谜
河伯轩窗通贝阙,水宫帷箔卷冰绡。 他时燕脯无人寄,雨满空城蕙叶雕。 在诗题后面,他自己注明利州是“感孕金轮所”,“金轮圣王”为武则天当皇帝时臣子们给她上的 ... «人民日报, 1월 08»
참조
« EDUCALINGO. 帷箔 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/wei-bo-8> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO