앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "细弱" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 细弱 의 발음

ruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 细弱 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «细弱» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 细弱 의 정의

약함 1. 작고 약함. 아내와 아이들 가족을 의미합니다. 细弱 1.细小柔弱。 2.妻子儿女。泛指家属。

중국어 사전에서 «细弱» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

细弱 운과 맞는 중국어 단어


不弱
bu ruo
不甘示弱
bu gan shi ruo
低弱
di ruo
冲弱
chong ruo
卑弱
bei ruo
单弱
dan ruo
按强助弱
an qiang zhu ruo
敌弱
di ruo
暗弱
an ruo
板弱
ban ruo
爱才怜弱
ai cai lian ruo
病弱
bing ruo
罢弱
ba ruo
脆弱
cui ruo
薄弱
bao ruo
避强击弱
bi qiang ji ruo
避强打弱
bi qiang da ruo
鄙弱
bi ruo
锄强扶弱
chu qiang fu ruo
雌弱
ci ruo

细弱 처럼 시작하는 중국어 단어

绒棉
入毫芒
砂糖
声细气
十番

细弱 처럼 끝나는 중국어 단어

扶倾济
贵壮贱

중국어 사전에서 细弱 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «细弱» 번역

번역기
online translator

细弱 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 细弱25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 细弱 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «细弱» 입니다.

중국어

细弱
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

fino y delicado
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Thin and delicate
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पतली और नाजुक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رقيقة وحساسة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Тонкий и нежный
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

fina e delicada
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পাতলা এবং সূক্ষ্ম
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

fine et délicate
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Lemah
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

dünn und zart
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

薄くて繊細な
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

얇고 섬세한
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Banget
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

mỏng và tinh tế
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மெல்லிய மற்றும் மென்மையானது
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पातळ आणि नाजूक
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

İnce ve narin
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

sottile e delicato
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

cienkie i delikatne
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

тонкий і ніжний
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

subțire și delicat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

λεπτό και ευαίσθητο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

dun en delikate
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

tunn och känslig
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

tynn og delikat
화자 5 x 백만 명

细弱 의 사용 경향

경향

«细弱» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «细弱» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «细弱» 의 사용 빈도

지난 500년간 «细弱» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «细弱» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

细弱 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«细弱» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 细弱 의 용법을 확인하세요. 细弱 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
創世紀:
5他又睡著,第二回做夢,夢見一棵麥子長了七個穗子,又肥大又佳美, 6隨後又長了七個穗子,又細弱又被東風吹焦了。 7這細弱的穗子吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。法老醒了,不料是個夢。 8到了早晨,法老心裡不安,就差人召了埃及所有的術士和博士來; ...
聖經, ‎朔雪寒, 2014
2
黃海沉积孢粉藻类组合 - 第 26 页
粗纹藻的稳定出现是夺组合的特征之一;为总数的 4 · 40 一· 10.90 % ,另外还有双菱假脊藻、华美双壁藻等。组合中具槽直链藻为海产沿岸种类,在世界各个海洋中均有记录,是重要的浮游硅藻之一,而其它的一些种类既有近岸底栖种类如细弱明盘藻、小环 ...
王开发, ‎王永吉, 1987
3
词典学词汇学语义学文集 - 第 29 页
又如:细弱细小柔弱。也未标明适用对象,但实际上,动物、玩具不能用"细弱" ,如不能说"细弱的小马驹" "细弱的絹人"等,它一般只用于植物和人的身体,如可以说"细弱的小树" "细弱的小女孩"等等。因此, "细弱"的释义似可作: (身体、植物等)细小柔弱。 训、递 ...
符淮靑, 2004
4
黄帝内经补法治疗宝典:
自诉长期低热,身倦畏冷,气短懒言,纳食不佳,夜梦纷纭,经期延长8~11 天,量偏多,色红,每天疲劳后或月经期病情加重,舌质淡红,苔薄白,脉细弱。证属气虚发热,治宜补中益气,甘温除热,补中益气汤出入。太子参15g,生黄芪20g,白术10g,茯苓30g,当归身10g, ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
5
士諤醫話:
(比前稍柔,右寸尺細弱,右關弱,沉取稍振,比前略好。)飲食:較前加三分之一強,精神稍振,行路微有力量。服藥:每日三次,已照方服七日矣,發信之日猶照方服食。原方照復。復函:體虛邪實,以鱉甲煎丸攻邪,人參補正,既獲見效,病情已難遁形。第年近六旬,病非一 ...
陸士諤, 2015
6
戰勝甲狀腺病——中醫治療調理與藥膳 - 第 73 页
症狀表現面色蒼白無華,反應遲鈍,頭暈健忘,神疲乏力,少氣懶言,心慌失眠,皮膚乾燥,四肢不溫,納差腹脹,月經量少或閉經,舌淡,苔薄白,脈細弱。病機分析多因先天不足,後天失調所致。本證型在甲減整個發病過程中十分常見,其病機主責脾虛氣弱,氣血化生 ...
梁浩榮, 2012
7
治本修身──中醫內分泌調節養生法: - 第 7 页
氣虛為主者,主要表現為面色白、少氣懶言、倦怠乏力、易汗出、食慾不振、舌淡而胖、舌邊有齒印、脈弱等;血虛為主者,主要表現為面色白、唇爪淡白、頭暈乏力、失眠多夢、月經量少色淡、舌質淡、少苔欠津、脈細弱等。二是辨臟腑。脾虛者多因飲食不節、 ...
徐小萍, 2014
8
東海區漁業資源調查和區劃 - 第 142 页
经常出现的高温高盐性种类有威利圆筛藻、太阳漂流藻、细弱海链藻、粗根管藻、伯戈根管藻、笔尖根管藻粗径变种、密聚角刺藻、秘鲁角刺藻、短刺角刺藻、具尾鳍藻^夜光梨甲藻和铁氏束毛藻等。高温次高盐性的种类主要有洛氏角刺藻、日本角刺藻、齿 ...
China. 农牧渔业部. 水产局, ‎China. 农牧渔业部. 东海區渔业指挥部, 1987
9
普通心理學原理 - 第 278 页
Gregory A Kimble 特徵爲思考多于行動、對社會關係感到約束、內傾、喜愛孤獨 0 、精力充沛、並且大多是着重行動的人 0 細弱體型的人 1 是與腦力發達的人格類型結合在一起的,其賴性、容忍、容易滿足 0 和中等體型結合在一起的爲驅體發達類型, ...
Gregory A Kimble, 1961
10
中南地区古生物图册 - 第 1 卷 - 第 34 页
壳面上有细弱的同心纹,穿过假铰合面时,无明显的弯曲°产地层位,湖南凤凰县大汉;中寒武统。小圃货贝目 OBOLELLIDA Rowell, 1965 小国贷贝科 OBOLELLIDAE Walcott et Schuchert, 1908 d \回货贝§ Obolella Billings, 1861 I 贝体轮廓阔卵形,腹壳向 ...
湖北省地质科学硏究所, ‎China. 国家地质总局. 书刊编辑室, 1977

«细弱» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 细弱 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
老人失眠治不好?(一)
临床表现:失眠多梦,心悸怔忡,静卧不能减轻,头目眩晕,面色白,唇舌色淡,脉细弱,或结代,易惊,健忘。 对于老年人心血不足造成的失眠《灵枢•营卫生会》记载:“ ... «大纪元, 8월 15»
2
知青忆当年思念城市:听到群山外汽车鸣笛才释然入睡
核心提示:劳动一天之后躺在床上将睡之际,隐约听到群山之外极远处传来汽车鸣笛声,细弱然而清晰,这声音好生亲切,使我感到自己离城市离现代生活并不遥远,不 ... «凤凰网, 6월 15»
3
郑爽唐嫣佟丽娅满屏都是"针尖腿" 女星腿越细越美?
董洁一向走文静清雅的路线,细弱的“筷子腿”让她不管穿什么都看上去更加知性,有大家闺秀的气质。 董洁整个人瘦瘦小小因为走低调路线大家一直都没有注意到她 ... «福建东南新闻网, 4월 15»
4
刘恺威谈"校花"标准:头发长长的讲话声音细弱
广州日报讯(记者林芳)益智青春秀综艺节目《校花与学神》,将于4月12日在CCTV6电影频道首播。节目中,“校花”和男“学神”将同台比拼,进行一场巅峰对决。作为明星 ... «中国新闻网, 4월 15»
5
赏花频现不文明行为美景成校园"美丽的烦恼"/图
有些孩子要摘花时,家长并不劝阻;更有一些年轻人为了拍照漂亮,将细弱的树枝拉到很低的位置。学校一名志愿者提醒大家,“不随手摘花,不随意折枝,不攀爬照相, ... «人民网, 3월 15»
6
公园拍照不文明现象多:赏花还需护花
... 月12日,人民网陕西频道记者在西安兴庆公园内发现,部分家长为了让孩子高兴,在孩子要摘花时不及时劝阻;也有一些年轻人为了拍照漂亮,将细弱的树枝拉到很低 ... «人民网, 3월 15»
7
杨子签新人酷似黄圣依竟是北影校花王婉中(图)
杨子口味真独特,王婉中与黄圣依更似双胞胎,且比她更年轻,更漂亮,一样的纤瘦细弱。杨子对黄圣依果然真爱么? 最近,黄圣依再次成为舆论焦点,她和杨子的关系也 ... «华商网, 2월 15»
8
前列腺增生最早症状是啥中年人需警惕夜尿
夜间尿频、尿流细弱、排尿困难等症状,并未得到男性朋友的注意,尤其是中老年人。如果夜尿增加并发某些症状的时候,很有可能便是前列腺增生引起的。 前列腺增生 ... «凤凰网, 12월 14»
9
从五指来测全身疾病
中指三个指节不对称,第二指节偏长,说明钙质代谢功能欠佳,易得牙齿、骨骼方面的疾病;中指苍白细弱,说明心脏功能较差,很可能有贫血方面的问题;中指弯曲,指 ... «新浪网, 6월 14»
10
11款家居绿化植物轻松去除家中甲醛
长春藤特性:是最理想的室内外垂直绿化品种,常绿藤本,枝蔓细弱而柔软,具气生根,能攀援在其他物体上。叶互生,叶片三角状卵形,盆栽需要量日渐增多。它典型的 ... «凤凰网, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. 细弱 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xi-ruo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요