앱 다운로드
educalingo
巷伯

중국어 사전에서 "巷伯" 뜻

사전

중국어 에서 巷伯 의 발음

xiàng



중국어에서 巷伯 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 巷伯 의 정의

Eunuch Eunuch, Eunuchs 레인. 해비타트 팰리스 레인 (Habitat Palace Lane), 팜 팰리스 (Palm Palace) 등으로 인해 그렇게 말했습니다.


巷伯 운과 맞는 중국어 단어

二伯 · 从伯 · · 伯伯 · 八伯 · 大伯 · 大宗伯 · 崇伯 · 常伯 · 杜伯 · 案伯 · 称伯 · 称王称伯 · 笨伯 · 表伯 · 词伯 · 邦伯 · 都伯 · 长伯 · 阿伯

巷伯 처럼 시작하는 중국어 단어

· 巷党 · 巷道 · 巷歌 · 巷祭 · 巷口 · 巷哭 · 巷吏 · 巷陌 · 巷泣 · 巷人 · 巷市 · 巷术 · 巷说 · 巷尾街头 · 巷言 · 巷野 · 巷议 · 巷议街谈 · 巷咏

巷伯 처럼 끝나는 중국어 단어

侯伯 · 合伯 · 含黄伯 · 国伯 · 宏伯 · 官伯 · 庚伯 · 户伯 · 方伯 · 歌伯 · 河伯 · 浮丘伯 · 海伯 · 猾伯 · 藩伯 · 谷伯 · 贯伯 · 风伯 · 风魔九伯 · 鬼伯

중국어 사전에서 巷伯 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «巷伯» 번역

번역기

巷伯 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 巷伯25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 巷伯 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «巷伯» 입니다.
zh

중국어

巷伯
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Peter Lane,
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Peter Lane
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पीटर लेन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بيتر لين
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Питер Лейн
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Peter Lane,
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

পিটার লেন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Peter Lane
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Peter Lane
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Peter Lane
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ピーター・レーン
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

피터 레인
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Peter Lane
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Peter Lane
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பீட்டர் லேன்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पीटर लेन
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Peter Lane
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Peter Lane,
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Peter Lane
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Пітер Лейн
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Peter Lane
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Peter Lane
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Peter Lane
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Peter Lane
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Peter Lane
화자 5 x 백만 명

巷伯 의 사용 경향

경향

«巷伯» 의 용어 사용 경향

巷伯 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «巷伯» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

巷伯 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«巷伯» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 巷伯 의 용법을 확인하세요. 巷伯 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
毛詩正義: - 第 60 页
李學勤 @增。」據補。 0 「内」字原無,按孫校:「『小臣」作「内小臣」,依^此箋,亦作「巷伯,内小臣』。買與孔所據本同。」玉裁云:『官』字衍。」孫校:「^ . ^ ^ ^ ?疏引未知其此文較正義本仍同與否?今無所考。段本有『巷伯奄官』, ^本以爲注,正在此文之上,『寺人』與「内 ...
李學勤, 2001
2
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 24 页
邱德修 斥之讒人,即地位較寺人為高之奄官巷伯。〔《郭》一三二頁)上「惡」字非衍文,則孔子或〈緇衣〉編者似以為《巷伯》作者「寺人孟子」在詩中所指裘按:《小雅,巷伯》篇名所取之義,舊以為難解。如簡文「惡惡如惡巷伯」句「巷伯」〈巷伯〉為《詩,小雅》篇名。
邱德修, 2005
3
Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷
世本古義路史以巷篇伯」之宋芭而蛙策有巷氐者云是巷伯之後可見」巷伯白府其人舊說以巷繻苯巷伯者‵內小臣之長云即止托叭菲' !喇體官名有寺人」而無』一忡′ )〝! _ ′ ′】一′」、& . ~ r , ′ p ′ ′ ' ,一′一 l 囑' ′ ′ ′ ′川削 ˊ 實| *庸仿做'本 太 ...
Guangxu Jiang, 1837
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
伯者,長也。主宫巷之官,最長者唯有内小臣耳,伯與寺人之官同掌内事,相近明矣。巷者,宫中道名詩,而篇名^ ,明巷伯非寺人。序言巷伯奄官,則巷小臣之官也。巷伯所以知即是内小臣者,以寺人作諸侯之官,内小臣與寺人皆别,明傳意不以寺人爲内人非内小臣 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
春秋左傳正義(襄公):
據改。「爲」原作「謂」,按阮校:「『爲』,毛本作『謂』,非「其」,監、毛本作「官」。「府」,閩、監本作「此」,誤。一一師命 0 四鄉正敬享,一一師,左右師也。鄉正,人一也。鄭以巷伯爲内小臣,既無明文,各以意説。名^ ,經云:「寺人孟子,作爲此詩。」故知巷伯、寺小臣,其次即有 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 209 页
此外,毛《傳》^釋〈巷伯〉末章:「寺人孟子,作爲此詩。凡百君子,敬而聽之。」云:「寺人而曰孟子者,罪已定矣,而將踐刑,作此^也。」(《詩疏》秦十二之三,頁 429 )據此,《| ,序》以爲〈巷伯〉是「刺幽王」之詩。宮中的小臣寺人因讒 3 而獲罪,將刑之前,遂作〈巷伯〉一詩。
林慶彰, 2008
7
詩經選注 - 第 422 页
說明寺人孟子痛認讒人,而創作了〈巷伯〉。〈詩序〉:「〈巷伯〉,刺幽王也。寺人傷於讒,故作是詩也。」〔篇中無巷伯二字,巷伯為寺人孟子之官名,故取以名篇)「刺幽王」是〈古序〉以「組詩」解之的必然結果,「寺人傷於讒」則詩中已明白揭露,因此,〈序〉之說〈巷伯〉是 ...
Zhongshen Huang, 2002
8
朱熹《詩經》學與《詩經》漢學傳統異同之研究 - 第 9 卷 - 第 209 页
《詩疏》" - "一二曰二卷十一之二,頁 429 )據此,《詩序》以為(巷伯)足「刺幽王」之詩。宮中土 l 「 Er @ a . @ R @ xarCm . uT @ ll @ L @ i @ " " "的/ ]、臣寸人因誨言而獲罪,將刑之剛,遂作(巷伯)一詩。朱熹詮釋(巷伯) ,謂"時有迫誕而被宮刑為巷伯者作詩。
陳明義, 2008
9
禮記選注
詳明著宜戶於人之言行出處戶多所發揮夕而耍之以恆德。于言之曰二為上易專(註一)也少為下易知(註二)也少則刑不煩(註三)矣。于曰二好賢如瑙衣(註四) h 惡惡如巷伯(註五) h 則傅不演而民作愿少刑不試而民咸服(註六) 0 沫雛日二「儀刑文王少萬國作 ...
王夢鷗, 1968
10
二十世纪古文献新证研究 - 第 145 页
巷伯》也是《詩經》中的一篇,作者自稱"寺人孟子" ,巷伯是他擔任的官職名稱,他因攙受刑,做這首詩表達他對誹謗他的惡人的憎惡之情,所以説"惡惡如《巷伯、、、。如果像楚簡本那樣作"惡惡如惡《巷伯》" ,就成了憎惡《巷伯》這些詩的意思,也與原意不符。
冯胜君, 2006

«巷伯» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 巷伯 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
中国历史上第一位惨遭宫刑的文人竟是孟子?
巷伯,并非人的名字,而是一个官名,巷伯就是古代的司礼大太监,如安德海、李莲英之流。史上第一个留下名字的巷伯,表字孟子。这个孟子并非继承孔圣人儒家学说的 ... «中华网, 8월 10»
2
史上第一位惨遭宫刑的文人(图)
但司马迁并非史上第一位受辱的文人,汉书上记载司马迁冤如巷伯,如同巷伯一样的冤屈,这个巷伯表字孟子,他才是史上惨遭宫刑的第一位文人。 巷伯,并非人的 ... «中国经济网, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. 巷伯 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xiang-bo-7> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO