중국어 사전에서 "相形见拙" 뜻

중국어 에서 相形见拙 의 발음

相	形	见	拙
xiāng	xíng	jiàn	zhuō

중국어에서 相形见拙 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 相形见拙 의 정의

겸손한 "왜소"를보십시오.

相形见拙 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 相形见拙 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 相形见拙 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «相形见拙» 입니다.

• 중국어: 相形见拙
• 중국어 - 스페인어 번역기: Enanos
• 중국어 - 영어 번역기: Dwarfs
• 중국어 - 힌디어 번역기: बौने
• 중국어 - 아랍어 번역기: الأقزام
• 중국어 - 러시아어 번역기: Гномы
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Dwarfs
• 중국어 - 벵골어 번역기: dwarfs
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Nains
• 중국어 - 말레이어 번역기: kerdil
• 중국어 - 독일어 번역기: Zwerge
• 중국어 - 일본어 번역기: ドワーフ
• 중국어 - 한국어 번역기: 난쟁이
• 중국어 - 자바어 번역기: dijenengi
• 중국어 - 베트남어 번역기: chú lùn
• 중국어 - 타밀어 번역기: குறு
• 중국어 - 마라티어 번역기: dwarfs
• 중국어 - 터키어 번역기: Cüceler
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Nani
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Krasnoludy
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: гноми
• 중국어 - 루마니아어 번역기: pitici
• 중국어 - 그리스어 번역기: νάνοι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: dwerge
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: dvärgar
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: dverger

«相形见拙» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 相形见拙 의 용법을 확인하세요. 相形见拙 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新加坡华文字应用百题 - 第 268 页

(2010年5月11日 bbs.tiexue.net ) (3)走了不到五分钟,我们便看到新加坡美术馆,优雅的旧建筑物配以前卫的艺术品,与香港尖沙咀那死板的建筑相比,香港一系列的博物馆也就相形见拙了。(2011年1月29日 linglingholing.mysinablog.com/index) (4)中国 ...

汪惠迪, 2014

不要讓錯別字害了你

作品擺放在一起,就顯得〔相形見未免相形見細。」範例、我的創作難登大 ... 況)、「資金短細」。拙,音出文 o ,愚笨、不靈活,如「笨拙」「弄巧成拙」· ,而「拙作」、「拙見」、「拙荊」(謙稱白己的太太)則是謙稱的詞。一般人會將「相形見細」誤作「相形見拙」,原因是「細」 ...

蔡有秩, 2014

正确使用成语 - 第 124 页

韵引[误写口相形见拙[辨折]形,对照,比较。细:昔触(原先读" chu6 "音,现根据(普通话异读词三次审音总表初稿)订正) ,不够或不足。巧相形见细"指同类事物互相比较,一方显出不足。(例)人民生活中本来存在着文学艺术原料的矿藏,这是自然形态的东西,是租 ...

邓家琪, 1981

趣味巧用电脑写作与翻译 - 第 109 页

... 大学 195510 200302 丁·程师"一'一"一技术员误正成形成型, ; 1 听申引申哑吧哑巳相形见拙相形见细不逞而走不腔而走 。在' " "。"。一·

钟道隆, 2005

巧学巧用五笔字型 - 第 129 页

弟 5 奠定制工笔 129 " " " " " " " " " " " "一"一" " " " -一一" " " " "一"一一"相形见细"错成"相形见拙"、"汗流挟背"错成"汗流夹背"、"高瞻远瞩"错成"高瞻远嘱"等等。发现差错后打开也 vb ·树文件,更正错别字,利用输入法生成器生成并安装成功后,即可输入正确的 ...

钟道隆, 2006

错别字辨析字典 - 第 391 页

[辨析]叫[相形见细]相比之下,一方显得十分逊色。细,不足。不能写作"相形见拙"。同[支细] [左支右细 M 战国策·西周策况"我不能教子支左屈右。"指射箭时左臂撑弓,右臂弯绑'细 绎右细" ,简缩为"支细 中]昔同,形义不同。"期终" ,学期终曲扣箭。后"屈"变为"细。, ...

苏培成, 2000

成語源 - 第 132 页

... 托時而同, 乙一下兀寸肖互相比校之丁林相形見拙日 k @ * F @ p @ b *亦作相形見拙寸互相比較起來上取克得短拙了 0 宋史真似道冉:「自慚形抹什相形見拙 0 」(相忍筒宙] P ...

陳國弘, 1979

倾城痞妃:

让苏宝银一人到凤飞宫,我见见她。” “遵命。” ......凤飞宫。 ... 她在担忧,今天可能见到的,不是自己想见的人。玄玥在屏风后,已经看了宝 ... 她,美得惊人~~美得出乎自己的意料~~连身为美人胚子的自己,在她面前相形见拙,黯淡如夜。这样的女人,难以想象她 ...

玉清秋, 2015

看報刊・辨白字

他是一位嚴肅的詩人,用字雖然平俗,但意的流露,以大氣滂渤見長。而佛洛斯特則不同【例】詩意絲.毫不加雕琢潤色,純作自然大氣滂渤比不上。【釋】相形見絀,兩相比較而自覺不如,【注】「相形見拙」應是「相形見絀」。 1 一日西副「記一次歷史性的詩朗誦」〕權 ...

齊騁邨, 1983

李幼谦散文集：如是之我（上中下）:

清早起来去撒网第一次见到电脑这东东是在原单位,像大熊猫似地被保护着,太热太冷都有空调为它只有打字小姐才特许有触摸的专利,尔等粗手 ... 去老同学家摸行情,她儿子是使用电脑坐在家里办公的,让被称之为坐(作)家的人相形见拙,更加思“机”若渴。

李幼谦, 2015

«相形见拙» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 相形见拙 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

真的逆转

本周一二两天整体跌幅较大，一则限期清理配资的利空消息，对市场的打击力度如此之大，国企改革等重大利好相形见拙。周三的今天，空头力竭，稍事休息，昨天刷新 ... «搜狐, 9월 15»

嘉能可拟发新股令高管忧持股比例

但是与嘉能可高管们自该公司2011年首次公开发行股票募集100亿美元以来所获得的派息相比，此次股票发售的潜在成本就相形见拙了。 (编辑：蔡龙). 文章关键词： ... «新浪网, 9월 15»

《巨星城记：加内特》狼王归巢续写暖心传奇

只是好景不长，相比激情澎湃的加州海岸，明尼阿波利斯的苦寒之地终归是相形见拙。于是湖人毅然决然选择搬迁。待到明尼阿波利斯迎来又一支NBA球队时，已经 ... «腾讯网, 9월 15»

澳大利亚迷人摩天大楼：设计灵感来自碧昂丝

这项工程预计需要40个月才能完工，将耗费大约2.13亿美元，相比之下碧昂丝2015年3,700万美元的净收入相形见拙。 澳大利亚迷人摩天大楼：设计灵感来自碧昂丝. «福布斯中国, 9월 15»

英石油公司赔款187亿美元解决溢油问题

与2013年BP为了解决由联邦政府提出的刑事案件而分别签署的40亿美元的赔偿方案相比， 此次民事和解的赔款额可谓相形见拙。“这是一个现实的结果，对各方都 ... «科学时报, 7월 15»

毕业狂欢莫失了本真

而毕业生们拿父母的钱，动辄花费巨资的出国游就显得相形见拙了。更何况，没有节制的互相攀比和炫富，就显得更没必要了。 有人说过，适合自己的才是最好的，迷失 ... «东方网, 6월 15»

高考代考风波里的的“软”和“硬”

相比之下，前些天被大肆宣扬的“最严高考”技术保障，显得相形见拙了。在一些地方纷纷动用无人机等高精尖设施保障高考“安全”的情况下，高考考场中依然曝出这样的“ ... «解放牛网, 6월 15»

高效杨旭赛季第5次梅开二度巴西国脚亦相形见拙

同他相比，巴西国家队的正印前锋塔尔德利可谓相形见拙。 在本赛季开始以前，一度传出鲁能有意继续将杨旭出租，但杨旭用精彩的表现为自己“代言”。本赛季鲁能的第 ... «凤凰网, 5월 15»

《美国狙击手》和枪支文化

另外，它在左右两派之间引发了很大争议，令之前为《鸭子王朝》(Duck Dynasty)打的那一仗相形见拙。 盖尔·柯林斯. Earl Wilson/The New York Times. 盖尔·柯林斯 ... «纽约时报中文网, 2월 15»

美媒：阿里巴巴双十一让美国网购节相形见拙

听说过光棍节吗？如果没有，不会有人怪你。但在中国，这却是个大日子。这个节日恰如其分地定在了每年的11月11日。商家会在这一天鼓励单身男女们为自己买件 ... «cnBeta, 11월 14»