앱 다운로드
educalingo
孝恪

중국어 사전에서 "孝恪" 뜻

사전

중국어 에서 孝恪 의 발음

xiào



중국어에서 孝恪 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 孝恪 의 정의

필라델피아 신중함과 존경심.


孝恪 운과 맞는 중국어 단어

三恪 · 不恪 · 俭恪 · 兢恪 · 共恪 · 勤恪 · 备恪 · 廉恪 · 恭恪 · 慎恪 · 敦恪 · 敬恪 · 明恪 · 清恪 · 端恪 · 诚恪 · 谦恪 · 谨恪 · 陈寅恪 · 陈衡恪

孝恪 처럼 시작하는 중국어 단어

孝养 · 孝衣 · 孝衣裳 · 孝义 · 孝友 · 孝治 · 孝竹 · 孝子 · 孝子爱日 · 孝子慈孙 · 孝子顺孙 · 孝子贤孙 · 孝帏 · 孝幔子 · 孝恺 · 孝悌 · 孝悌力田 · 孝悌忠信 · 孝祀 · 孝飨

孝恪 처럼 끝나는 중국어 단어

严恪 · 俨恪 · 允恪 · 忠恪 · · 祗恪 · 虔恪 · 贞恪 · 陟恪

중국어 사전에서 孝恪 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «孝恪» 번역

번역기

孝恪 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 孝恪25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 孝恪 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «孝恪» 입니다.
zh

중국어

孝恪
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Xiao Ke
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Xiao Ke
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

जिओ Ke
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شياو كه
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Сяо Кэ
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Xiao Ke
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

জিয়াও Ke,
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Xiao Ke
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Xiao Ke
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Xiao Ke
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

蕭克
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

샤오 애
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Filial piety
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Xiao Ke
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சியாவ் கே
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Xiao के
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Xiao Ke
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Xiao Ke
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Xiao Ke
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Сяо Ке
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Xiao Ke
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Xiao Ke
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Xiao Ke
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Xiao Ke
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Xiao Ke
화자 5 x 백만 명

孝恪 의 사용 경향

경향

«孝恪» 의 용어 사용 경향

孝恪 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «孝恪» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

孝恪 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«孝恪» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 孝恪 의 용법을 확인하세요. 孝恪 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
隋唐兩朝志傳:
孝恪進見,獻上真〔珠〕十顆,璽書一封。加封曷那可汗為歸義王,借兵進攻北突厥。當日西突厥接了璽書,受唐爵號,又見上夜明珠十顆,心中大喜,遂望西再拜謝恩,設宴管待。西突厥可汗曰:「上國天使遠來,有勞跋涉。欲借兵攻北,不知用兵幾何?」孝恪曰:「將 ...
朔雪寒, 2015
2
新唐書:
勣遣孝恪送款,封陽翟郡公,拜宋州刺史。詔與勣經略武牢以東,所定州縣,委以選補。竇建德之援洛也,孝恪上謁秦王,進計曰:「王世充力竭計窮,其面縛可跂足待。建德悉眾遠來,糧餉阻絕,殆天亡時也。若固守武牢,以軍汜水,逐機應變,禽殄必矣!」王然之。賊平 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
唐書志傳:
孝恪然之。因曰:「誰可以往?」世勣曰:「此行非公不可。」孝恪慨然許諾。世勣乃取庫中圖籍付與孝恪孝恪離了黎陽,逕詣長安,來見唐主。唐主設朝,使臣奏知郭孝恪為徐世勣來覆命。唐主怪世勣無表,問於孝恪孝恪曰:「舊主李密已歸陛下。守臣徐世勣不 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
4
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
守黎陽。密敗,責加遣孝恪送款,封陽翟郡公,拜宋州刺史。詔與貴加經略武牢以東,所定州縣,委以選援孝竇建德之援洛也,待。建德悉眾遠來,糧餉阻結變,擒殘必矣!」王然之。賊平,置酒大會洛陽宮,語諸將日:「孝恪策擒賊,王長先下漕,功固在諸君右。-遷上柱國。
歐陽修, ‎宋祁, 2015
5
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
保楼换城,社尔进塞攻之吗甸。国县, J 丑,拔之,擒布失毕及羯猎颠。那利脱身走,潜引西突厥之众并其国兵万饿从,袭击孝恪孝恪营于城外,龟兹丛或告之。孝恪不以为意。那利裔至。孝恪帅所部千饿人将入城,那利之众已登城矣。城中降胡与之相应,恭击孝恪 ...
司马光, 2015
6
西突厥史料補闕及考證 - 第 1 卷 - 第 29 页
岑仲勉. 大城。遣左衞郞將權胃徇諸食長示禍福;降者七十餘城。宣諭威信;莫不歡服。刻石紀功而潭。因說于閬王入朝;王獻馬畜三百餉軍。西突厥、焉耆、安國皆爭犒師。之在軍,牀帷器用,多飾金玉;以遺醒,肚爾不受。帝聞曰: "二將優劣,不復問人氛" ?
岑仲勉, 1958
7
都护制度硏究 - 第 134 页
据《旧唐书》卷 83 《郭孝恪传》记载: "俄又以孝'洛为昆丘道副大总管以讨龟兹,破其都城。孝恪自留守之,余军分道别进,龟兹国相那利率众遁逃。孝恪以城外未宾,乃出营于外,有龟兹人来谓孝恪曰: '那利为相,人心素归,今亡在野,必思为变。城中之人,颇有异志, ...
李大龙, 2003
8
克孜尔石窟 - 第 1 卷 - 第 275 页
卷八十三《郭孝恪傳〉俄又以孝恪爲崑丘道副大總管以討龜茲,破其都城,孝恪自留守之,餘軍分道別進,龜茲國相那利率衆通逃。孝恪以城外未賓,乃出營於外,有龜茲人來謂曰: "那利爲相,人心素歸,今亡在野,必思爲變。城中之人,頗有異志,公宜備之。"孝恪 ...
新疆维吾尔自治区文物管理委員会, ‎拜城県克孜尔千佛洞文物保管所, ‎北京大学. 考古系, 1989
9
傳世藏書: 史记 - 第 842 页
孝恪以城外未宾,乃出营于外,有龟兹人来谓孝恪曰: "那利为相,人心素归,今亡在野,必思为变。城中之人,颇有异志,公宜备之。"孝恪不以为虞。那利等果率众万余,阴与城内降胡表里为应。孝恪失于警候.贼将入城鼓噪,孝恪始觉之,乃率部下千余人入城,与贼合 ...
李学勤, 1995
10
中国古代珍稀本小说续: Tang shu zhi zhuan tong su yan yi - 第 109 页
孝恪然之。因曰: "谁可以往? "世勣曰: "此行非公不可。"孝恪慨然许诺。世勣乃取库中图籍付与孝恪孝恪离了黎阳,迳诣长安,来见唐主。唐主设朝,使臣奏知郭孝恪为徐世勣来复命。唐主怪世勣无表,问于孝恪孝恪曰: "旧主李密已归陛下。守臣徐世勣不 ...
侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

«孝恪» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 孝恪 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
財經地產- 中環在線: 中國末代皇后翡翠首飾拍賣
... 件珠寶首飾,拍賣總估值超過7億元,重點拍品包括一粒估值逾1億元嘅8.41卡內部無瑕鮮彩紫粉紅鑽,仲有一套原本屬於晚清最後一位皇后孝恪愍皇后郭布羅. «香港蘋果日報, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. 孝恪 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xiao-ke-8> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO