앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "俨恪" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 俨恪 의 발음

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 俨恪 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «俨恪» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 俨恪 의 정의

Yan Ke 엄숙한 존경. 俨恪 庄严恭敬。

중국어 사전에서 «俨恪» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

俨恪 운과 맞는 중국어 단어


三恪
san ke
不恪
bu ke
俭恪
jian ke
兢恪
jing ke
共恪
gong ke
勤恪
qin ke
备恪
bei ke
廉恪
lian ke
恭恪
gong ke
慎恪
shen ke
敦恪
dun ke
敬恪
jing ke
明恪
ming ke
清恪
qing ke
端恪
duan ke
诚恪
cheng ke
谦恪
qian ke
谨恪
jin ke
陈寅恪
chen yin ke
陈衡恪
chen heng ke

俨恪 처럼 시작하는 중국어 단어

故棱
乎其然

俨恪 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 俨恪 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «俨恪» 번역

번역기
online translator

俨恪 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 俨恪25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 俨恪 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «俨恪» 입니다.

중국어

俨恪
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Yan Ke
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Yan Ke
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

यान Ke
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

يان كه
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ян Кэ
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Yan Ke
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ইয়ান Ke,
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Yan Ke
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Yan Ke
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Yan Ke
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ヤン柯
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

연 애
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Yan Ke
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Yan Ke
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

யான் கே
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

यान के
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yan Ke
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Yan Ke
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Yan Ke
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ян Ке
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Yan Ke
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ke Yan
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Yan Ke
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

yan Ke
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Yan Ke
화자 5 x 백만 명

俨恪 의 사용 경향

경향

«俨恪» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «俨恪» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

俨恪 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«俨恪» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 俨恪 의 용법을 확인하세요. 俨恪 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
爾雅注疏(上): - 第 15 页
8 云:「温温恭人。」孝。」祗者, 81 ^ 8 云:「祗承于帝。」翼者,小心之而畏之。」恪者,心敬也。云:「恪慎克也。儼者,郭云:「儼然,敬貌。 ... 【疏】「儼恪」至「敬也」。〇釋曰:皆謂謹敬燠矣。」誣未詳。〇恪,虚各切。誣音因。燠,而善也。儼然,敬貌。 II 曰:「夙夜惟寅。」 II 曰:「 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
傳世藏書: 礼记正义 - 第 809 页
严威俨恪,非所以事亲也,成人之道也。成人,既冠者。然则孝子不失其孺子之心也。〇奉,芳勇反。俨,鱼检反。恪,苦各反。冠,古乱反。孺,而树反。【疏】"孝子"至"道也"。〇正义曰: "如执玉,如奉盈" ,言孝子对神,容貌敬慎,如执持玉之大宝,如奉盈满之物。〇"严威俨 ...
陈金生, 1995
3
Zhuzi wenji daquan leibian
... ll l ||ll|ll |||`象恭儉有儼恪氛兔謝氏所鈿硒泰然如春儼燃如秋是也併 _ ' ___l'_`__‵"__,〝‵ ` " ' ‵ '一" - ` (〔 _ ` ‵ ‵ _ ‵ ′ ll 炳 H |】一...一〔 _ 岫『撒" ‵ '〝心;〝′〝^ .、 ˉ ˉ ˉ \曰 p 妒 X 口】恥界′ :六] ( '扞 _ ′】' ′〈」. "jl.、′ ‵ _」」〔心 V " ' ul_ ...
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
4
朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 28 页
12卷 ; 卷首末各1卷 李元祿. —動^猊整恧盧 I ^ ^尊瞻而實^ ^焉^謂直^113 : ^ —力寸五歲 I : ; ,三八 內所謂主一自然不凟安#而. 餐楊子直書持歌之-舞不必多」目伹熟咪整齊嚴粛糜威儼恪^一舉 5 敬儼若思^日亭&敬铳事敬豈^ ^攝心坐蹲而謂之鲱^ ^亊而存 ...
李元祿, 1797
5
古代祭文精华 - 第 344 页
且:将近。 5 晷( ^了)刻:片刻,顷刻, 6 率以为常:遵循以为常事。 7 俨恪:庄重恭敬的样子。语出《礼记,祭义》: "严威俨恪,非所以事亲也,成人之道也。"《疏》: "俨,谓俨正;恪,谓恭敬。^亦作"严恪"。 8 诧〔( : &〉:惊异。 9 厉疾:暴疾。方苞《仆王兴哀辞》: "越三日,其女音 ...
王人恩, 1993
6
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
宗,尊也。所尊祭者,其祀有六,谓四时也,寒暑也,日也,月也,星也,水旱也。、祗、翼、堙、恭、钦、寅、煥,敬也。俨然,敬貌。《书》曰: "夙夜惟寅。"《诗》曰: "我孔燠矣。"湮未详。〇恪,虚各切。湮音因。燠,而善切。【疏】"俨恪"至"敬也"。〇释曰:皆谓谨敬也。俨者 ...
陈金生, 1995
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 34 页
宗,尊也。所尊祭者,其祀有六,谓四时也,寒暑也,日也,月也,星也,水旱也。"、祗、翼、诬、恭、钦、寅、煥,敬也。俨然,敬貌。《书〉曰: "夙夜惟寅。"《诗〉曰: "我孔瘼矣。"诵未详。〇恪,虚各切。诬音因。煥,而善切。【疏】"俨恪"至"敬也"。〇释曰:皆谓谨敬也。俨者 ...
李学勤, 1999
8
经学简史 - 第 62 页
何耿鏞. 的文献和所论的制度、史实来看,它不是一人一时之作,而是杂采几代诸家训诂材料汇编起来的,而且汇编也不是一次完成,而是逐步完善。初具规模'大约在公元前四百年至公元前三百年左右的战国时期,汉代古文经典的传注发达起来之后,又经过 ...
何耿鏞, 1993
9
礼之道:中华礼义之学的重建:
严威俨恪,非所以事亲也,成人之道也。(《礼记∙祭义第二十四》)语义:如果孝子对父母有深深的爱戴,心中就必然充满和顺之气;心中充满和顺之气,脸上就一定会表现为和颜悦色;脸上和颜悦色,就一定会表现为曲意承欢的样子。孝子在祭祀时,容貌敬慎,就好像 ...
翟玉忠, 2015
10
十三经直解 - 第 4 卷 - 第 212 页
朱安群. 〇本条用常用词"劳"解释"觔"、"邛"等有劳义的词。劳、来、强、事、谓、翦、簪,勤也。来:通"勑" ( ^ ) ,勤劳,慰劳。强( ^ & ^ ) :勤勉,尽心尽力地做。事:从事,工作。谓:通"勸" ( ^ ) ,勤劳。翦 01& ) :修剪,剪齐。勑( ^ ' ! ) :扫,拂。勤:辛劳,从事劳作;劳苦的事, ...
朱安群, 1993

참조
« EDUCALINGO. 俨恪 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yan-ke-14> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요