앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "缬草" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 缬草 의 발음

xiécǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 缬草 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «缬草» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
缬草

발레 리안

纈草

발레 리아나 officinalis는 다년생 감기 피 식물, 6 월에서 9 월까지 북반구에서 매년 꽃이 피고 흰색 또는 분홍색 꽃의 향기가 될 것입니다. 꽃이 화병에 놓이게되면, 그 분포의 냄새가 너무 강해 참을 수 없을 것입니다. 발레 리아 누스는 아시아와 유럽의 일부 지역에서 자생하며 현재 북미에서 재배되고 있습니다. 줄기와 잎은 Lepidoptera 종 (나비와 나방)의 유충으로 취급됩니다. 발레 리아 누스는 약리학에서 약초로 사용되며 허브는식이 보충제로 사용됩니다. 발레 리안을 담그고, 연삭하고, 탈수시킴으로써 진정제 및 불안 완화제와 같은 캡슐과 같은 편리한 포장재에 넣었다. 16 세기에 사람들은 발레리안을 사용하여 향신료를 만들었습니다. 발레 리아 누스 (Valerian)는 종종 수면제 대신에 불면증을 치료하는 데 사용됩니다. 또한 때로는 benzodiazepine의 특정 불안 장애 치료 대신에 진정제로 사용되기도합니다. 발린의 필수 아미노산은이 식물에 따라 명명됩니다. ... 缬草(學名:Valeriana officinalis)是一種多年生耐寒開花植物,在北半球每年6月至9月是其花期,會開出芬芳的白色或粉紅色花朵。當花朵被放在花瓶裡時,其散發出來的香味因過於濃烈,會令人難以忍受。 纈草原产於亚洲部分地区和欧洲,现在已被栽培到北美洲。其茎叶被一些鱗翅目物种(蝴蝶及蛾)的幼虫当作食物。 纈草在药理学和本草疗法中是一种草药,其根部作为膳食补充剂使用。纈草经浸软、研磨、脱水后被放入方便的包装中,如胶囊,具有镇静和抗焦虑等作用。而16世纪时人们曾利用纈草制作香料。纈草常用於治療失眠,它可以被認為是安眠藥物的替代療法。它有時也被用作鎮靜劑,如在治療某些焦慮症苯二氮平的替代藥物。 人体必需氨基酸中的纈氨酸就是根据此植物命名的。...

중국어 사전에서 缬草 의 정의

발레리안 다년생 허브, pinnate, 작은 꽃, 흰색 또는 장미 빨강. 뿌리와 rhizomes는 진정제로 사용할 수 있습니다. 缬草 多年生草本植物,羽状复叶,花小,白色或蔷薇红色。根和根茎都可以入药,用作镇静剂。
중국어 사전에서 «缬草» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

缬草 운과 맞는 중국어 단어


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

缬草 처럼 시작하는 중국어 단어

衣帘
子髻

缬草 처럼 끝나는 중국어 단어

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

중국어 사전에서 缬草 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «缬草» 번역

번역기
online translator

缬草 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 缬草25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 缬草 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «缬草» 입니다.

중국어

缬草
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

valeriana
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Valerian
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

वलेरियान
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الناردين نبات
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

валериана
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

valeriana
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Valerian
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Valerian
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Valerian
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

バレリアン根
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

발레
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

valerian
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cây nữ lang hoa
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வலேரியன்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

व्हॅलेरियन
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

kediotu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

valeriana
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

waleriana
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

валеріана
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

valeriană
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Βαλεριάνα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

valeriaan
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

valeriana
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Valerian
화자 5 x 백만 명

缬草 의 사용 경향

경향

«缬草» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «缬草» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

缬草 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«缬草» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 缬草 의 용법을 확인하세요. 缬草 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
健康食品停看聽 - 第 339 页
顧祐瑞. 因的食物及酒類。‧與巴比妥類藥品一起使用時具加成作用。‧建議勿於懷孕或哺乳時期服用,或是另外服用其他鎮靜類藥品(如鎮靜劑、抗組織胺)。‧有些人服用纈草後會產生戒斷作用。‧有人服用纈草後會有矛盾反應(Paradoxical reac- tion),就是 ...
顧祐瑞, 2015
2
中囯藏药 - 第 1 卷 - 第 93 页
【化学成分】据文献"】记载,本品根中能离析出 75 种物质。日人加藤武司^及德人等^对缬草成分进行了长期、系统的研究,查明了其主要成分, 1 .挥发油:根中含挥发油 0 , 5 ^ ~ 2 ^ ,甚至髙达 3 ^ 13 】。其中有莰烯、蒎烯、苧烯、枯烯以及缀草烷( ^ ^ ^。-】& !
青海省药品检验所, ‎青海省藏医药研究所, 1996
3
奇异有趣的动物世界(科普知识大博览):
因为人们观察到,非洲狮喜欢吞食气味浓郁的多年生草本植物一缬草 o 为了证实这一推测生物学家在狮子经常出没的地方,放置了盛满缬草的大罐子 o 晚上几头狮子栗然嗅到了缬草气味,一路追踪过来并追不及待地弄开了罐口上的盖子,贪婪地吞食里面 ...
苗桂芳, 2013
4
全人醫神: 醫生不告訴你的自然療方 - 第 38 页
神經系統 N e r v o u s S y s t e m 處方纈草或其抽取物給病人服用。纈草對 89%失眠患者有效,最高改善達 44%(7);減少睡眠 Stage 1 淺睡期時間,加快進入第二較深淺睡期狀態(8)。纈草其機理機理跟西藥差不多,主要為增強 GABA 傳遞。纈草亦用於 ...
文耀輝, 2013
5
全国中草药汇编 - 第 1 卷 - 第 947 页
神经衰弱:缬草、五味子各 30 克,白酒 0.5 公斤,浸泡 7 日。每服 5 ~ 10 毫升,每日 3 次. 2 ,瘡病:缬草 9 克,陈皮 6 克,水煎服。 3 ^神经衰弱,瘇病,癍痫:缬草酊,每服 2 ~ 5 毫升,每日 2 ~ 3 次.制剂缬草酊:取缬草根 200 克,用 60 ^乙醉作洛媒,按照渗漉法,以每 ...
《全国中草药汇编》编写组, 1996
6
中草药同名异物辨 - 第 100 页
3 ,纈草为多年生草本,髙达 1.5 米,有纵棱,被粗白毛,以基节处较多,也叫毛节纈草。根状茎粗短,有浓香气。叶对生,羽状深裂,裂片披针形或条形,全缘或有疏锯齿。花成伞房状三出聚伞花序,花冠淡紫红色、淡蔷薇色或白色,瘦果卵形,有冠毛(图 59 ) 0 以上几 ...
张国栋, 1983
7
五隻小豬之歌-克莉絲蒂120誕辰紀念版10: Five Little Pigs
布萊克毫不遲疑地說道: 「是纈草!沒錯。」「正是,這就是為什麼你那麼篤定是貓鑽進屋裏了。你的鼻子很尖,聞到了纈草難聞的味道,儘管很淡,也許當時甚至不知道自己聞到了,但你的下意識覺得是『貓』沒錯。貓喜歡纈草,會四處尋找它。纈草味特別難聞,聽了 ...
阿嘉莎.克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010
8
浮生悠悠: 荷兰田园散记 - 第 278 页
缬草株高 1.5 米,块根多年生草本植物。块根约有 2 厘米大,从其四周长出许多一二十厘米长、二三厘米粗细的须根。野生缬草一株仅一块根,但人工培养的纈草,则可在地下蔓生出多个块根。缬草叶子呈双小刀刃齿状,约有十几二十个深裂口。最顶端的叶片 ...
丘彦明, 2003
9
中华本草 - 第 7 卷 - 第 578 页
[药材鉴别]性状鉴别缬草根茎呈类圆柱形,较粗短,长 0 , 5 ~ 20111 ,直径 0 , 4 ~ 1 表面黄棕色至褐色,粗糖,有叶柄残基,上端有残留茎基,中空,有的根茎有横生分枝,远端节部有茎基残留,节间长 1 ~ 2010 ,根茎周围和下端丛生多数细根,末端纤细,表面黄棕色 ...
China. 国家中医药管理局. "中华本草" 编委会, 1999
10
中国植物志 - 第 73 卷,第 1 期
敏妹香 V , 1313111^11(1^28 2 ,长序缬草 V , ^6^^11 ^^11 ^29 3 ,柔垂缀草 V ,【 1 , 0 ^ 145 ; 1115 ^1X1111 ^ ^31 I 缉草 V , 0^1131;, 1.1110. ^一^ 31 5 ,黑水缀草 V , 3111111-611313 511111-.。&0111.^34 6 ,高山级草 V , 1(3^31011111 ^2^313 ...
中国科学院. 中国植物志编辑委员会, 1986

«缬草» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 缬草 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[744期]抑郁症的中医辨证与治疗
神奇的欧洲缬草,又名睡草,以其镇静安神的神奇功效历来被当做治疗失眠的有效药材。早在16世纪,欧洲就用缬草煎茶喝来帮助入眠、延年益寿。近现代的研究表明, ... «新导报, 7월 15»
2
蜂蜜对女性的6大好处
可以在临睡前取一满勺蜂蜜,加上少许椴树花、蜂蜜花、西番莲、缬草(可以单取一种,也可以混合),用35摄氏度温水冲制,就成了一杯很好的安睡宁神蜂蜜茶。 2、排毒 ... «www.fx120.net, 6월 15»
3
蜂蜜堪称养生圣品女人离不开蜂蜜的6个原因
可以在临睡前取一满勺蜂蜜,加上少许椴树花、蜂蜜花、西番莲、缬草(可以单取一种,也可以混合),用35摄氏度温水冲制,就成了一杯很好的安睡宁神蜂蜜茶。 2、排毒 ... «人民网, 6월 15»
4
蜂蜜是养生保健“黄金补品” 喝蜂蜜的6大好处
可以在临睡前取一满勺蜂蜜,加上少许椴树花、蜂蜜花、西番莲、缬草(可以单取一种,也可以混合),用35摄氏度温水冲制,就成了一杯很好的安睡宁神蜂蜜茶。 2、排毒 ... «人民网, 6월 15»
5
芳香疗法之愚人节气味整蛊,乐享油趣
在芳香疗法面授课上,每一次体会缬草这支油的时候,同学们大多会不由自主的感叹“好臭啊”,“像臭脚丫子味儿”……这种“特殊”的气味绝对是整蛊首选! 嗅觉就是这么 ... «搜狐, 4월 15»
6
芳香疗法之精油帮助提高睡眠质量
德国甘菊、甜马乔莲、岩兰草、缬草…… 除了这几支屡试不爽的精油,你知道吗,佛手柑精油也治疗了一位患者的顽固性失眠。 这一个案例可以很好地启发各位治疗师, ... «搜狐, 3월 15»
7
国内有哪些天然抗抑郁药
相对研究较多的植物如:贯叶金丝桃、巴戟天、银杏、阔叶缬草、槟榔、内蒙黄芪、印度冷杉等。已发现的抗抑郁活性植物成分主要有苯并二蒽酮类、黄酮及(口+山)酮类、 ... «搜狐, 9월 14»
8
农博会百宝园的“新奇特”蔬菜
站在炫美的凤仙花旁边,植株低矮,生长无序,开着零星的白花,显出几分伶仃的缬草非常不起眼,惟一引人注意的就是它的名牌上科属旁写着的“败酱科”三个字,“败酱 ... «新华网吉林频道, 8월 14»
9
[648期]怎样摆脱失眠的困扰(下)
缬草是欧洲最古老的药用植物之一。缬草具有镇静安神、解痉止痛之功效并且副作用少。现代研究表明,缬草生物活性广泛,疗效明显,安全性好,是一种很有开发前景 ... «新导报, 8월 13»
10
倒头就睡成奢侈品十六种食物左右睡眠
缬(xié)草茶。缬草能对神经系统起到镇定作用,主产于陕西、甘肃、青海等地。有研究发现,它的根可以加快睡眠速度,提高睡眠质量。有些人喜欢用缬草茶和甘菊、 ... «人民网, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. 缬草 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xie-cao-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요