중국어 사전에서 "新律" 뜻

중국어 에서 新律 의 발음

新	律
xīn	lǜ

중국어에서 新律 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 新律 의 정의

새로운 법 1. 새로운 법, 새로운 법령. 2. 새로운 법률, 새로운 법률 및 해당 법률 조항.

新律 1.新的法律;新的法令。 2.新的律管;新与节候相应的律管。

新律 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 新律 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 新律 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «新律» 입니다.

• 중국어: 新律
• 중국어 - 스페인어 번역기: La nueva ley
• 중국어 - 영어 번역기: The new law
• 중국어 - 힌디어 번역기: नया कानून
• 중국어 - 아랍어 번역기: القانون الجديد
• 중국어 - 러시아어 번역기: новый закон
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: a nova lei
• 중국어 - 벵골어 번역기: নতুন আইন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: la nouvelle loi
• 중국어 - 말레이어 번역기: Undang-undang baru
• 중국어 - 독일어 번역기: das neue Gesetz
• 중국어 - 일본어 번역기: 新しい法律
• 중국어 - 한국어 번역기: 새 법
• 중국어 - 자바어 번역기: Hukum anyar
• 중국어 - 베트남어 번역기: luật mới
• 중국어 - 타밀어 번역기: புதிய சட்டம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: नवीन कायदा
• 중국어 - 터키어 번역기: yeni yasa
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: la nuova legge
• 중국어 - 폴란드어 번역기: nowe prawo
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: новий закон
• 중국어 - 루마니아어 번역기: noua lege
• 중국어 - 그리스어 번역기: ο νέος νόμος
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: die nuwe wet
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: den nya lagen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: den nye loven

«新律» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 新律 의 용법을 확인하세요. 新律 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 48 页

當時修法的共識雖為民、刑事法典分立,但為配合新舊遞嬗之際的需求,修律事業是從調整傳統刑律開始,採取變通舊律例、刪訂現行刑律及制定新刑法三個步驟, ... II3 110 光緒三十四年( ^ ( ^ )修訂法律大臣沈家本等,奏請編定現行刑律,以立推行新律基礎 ...

盧靜儀, 2006

中國史新論：法律史分冊: - 第 316 页

二、晚清「民刑分立」的立法濫觸與司法實踐有清末季,沈家本( 1840 - 1913 )磨命修律後,考慮到新刑典的制定,非旦夕所能完成,也洞察到推行新律的社會條件並未成熟,禮教派人士對草擬中的《大清新刑律》尤橫加阻撓,而舊有的《大清律例》又未合時用。

柳立言主編, 2008

法典编纂论: 一个比较法的视角 - 第 21 页

四到了东汉末年,已有律六十篇、令三百余篇、法比九百余卷、章句七百余万言。它们之间存在着大量的矛盾、 ... 魏晋《新律》的编纂者,将汉代诏令法比乃至诸家之学说,广加网罗,其用力之甸加,是汉初立法所不可比拟的。《新律》的编纂,对统一法制、革新 ...

封丽霞, 2002

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 28 页

据当时襄助沈家本修律的江庸说: "当刑法草案告成提交资政院决议之顷,朝野之守旧者,将法制与兴礼教混而为一,多不谦于 ... 0 又据当时另一襄助修律者董康说,张之洞因为新律对于内乱罪无纯一死刑,其签注奏稿,对沈家本语涉弹劫,且指为勾结革命党。

王伯琦, 2005

中国传统乐学 - 第 61 页

例 2 一 18 二、何承天新律南朝宋何承天创造了一种十二平均律早期阶段的律制,在(宋书·乐志)中被称为"新律"。何承天致力于实现古人提出的"十二律旋相为宫"的理想,看出了三分损益律仲吕不能还生黄钟的根本矛盾,在律制上开辟了解决旋宫问题新 ...

童忠良, 2004

晉書:

漢承秦制,蕭何定律,除參夷連坐之罪,增部主見知之條,益事律興、廄、戶三篇,合為九篇。 ... 命司空陳群、散騎常侍劉邵、給事黃門侍郎韓遜、議郎庾嶷、中郎黃休、荀詵等刪約舊科,傍采漢律,定為魏法,制新律十八篇,州郡令四十五篇,尚書官令、軍中令,合百八 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中国法制史论述丛稿 - 第 107 页

新律中,对无夫奸,不加处罚。礼教派认为"奸情之事,于在室女、婶妇特重" ,新律不以为罪, "殊不当于人心"。 0 面对礼教派的抨击,及守旧势力的根深蒂固,沈氏似乎没有得到立即的全面的压倒性胜利。礼教派之主张既居于一定之优势,乃有所谓"附加章程" ...

黄静嘉, 2006

隋書:

依古尺更鑄銅律呂,以調聲韻。以尺量古器,舉本銘尺寸無差。又汲郡盜發魏襄王冢,得古周時玉律及鍾磬,與新律聲韻闇同。于時郡國或得漢時故鍾,吹新律命之,皆應。」梁武鍾律緯云:「祖沖之所傳銅尺,其銘曰:『晉泰始十年,中書考古器,揆校今尺,長四分半。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

新唐書:

以五十三條附新律,餘無增改。武德七年上。貞觀律十二卷。又令二十七卷。格十八卷。留司格一卷。式三十三卷中書令房玄齡、右僕射長孫無忌、蜀王府法曹參軍裴弘獻等奉詔撰定。凡律五百條,令一千五百四十六條,格七百條。以尚書省諸曹為目,其常務留 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

和而不同: 中国现代文学片论 - 第 88 页

一、引言: "新诗形式运动"与"新形式诗学 n 1926 年,以《晨报·诗锐》为阵地而异军突起的新格律诗派,鲜明地标志着新诗发展的一个 ... 只是由于"新律运动"和"新律声运动"的说法很容易导致狭隘的理解,不足以反映新格律诗派对"格律"的广义解释即用"格律" ...

解志熙, 2002

«新律» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 新律 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

资本出海，中国律所如何走向国际？

近日，亚洲最大的律师事务所大成律师事务所与全球十大律所之一的德同（Dentons）签署合并协议。合并后的新律所在全球统一使用中文名称“大成律师事务所”、英文 ... «福布斯中国, 3월 15»

德同与大成合并组成全球最大律所

新律所将由律所全球主席约瑟夫·安德鲁（左）、大成律所创始合伙人彭雪峰，以及律所 ... 被命名为大成德同的新律所将在全球50多个国家拥有逾6500名律师，取代目前 ... «纽约时报中文网, 1월 15»

新律钢琴创造生命中不停歇的悠扬旋律

他在洛杉矶华人众多的罗兰岗扎根，第一家北美分店“新律钢琴公司”开张后陆续在圣地亚哥、橙县La Harbor开设分店，近年还计划将在拉斯维加斯和凤凰城再设分店。 «大纪元, 10월 14»

菲城新律法机车禁两男双乘

根据新法规，除了父子以外，所有在市内行驶的机车禁止两男双乘，若是父子，须向 ... 此外，新法规禁止女骑士载男乘客，除非两人是夫妻关系；男骑士则可载女乘客， ... «大纪元, 9월 14»

菲城頒新律法：摩托車禁兩男同乘

此外，新法規禁止女司機載男乘客，除非兩人是夫妻關係；男司機則可載女乘客，即使兩人並非親屬。新法規允許兩女同乘；司機不論男女，都可以載7至10歲兒童。 «香港《南華早報》中文網, 9월 14»

行业风险点频出律所IPO业务监管趋严

此前，嘉汉林业承销商称中国两家律所通商和竞天公诚在为嘉汉林业海外融资提供服务时 ... 新律所要重新出具法律意见，这就额外增加了企业的时间成本和中介费用。 «网易, 12월 13»

客家人家过新春——古韵新律同谱客家新春曲(图)

国际在线报道（记者刘志敏）：2011年兔年春节到来之际，在中国江西省南部的客家人聚居地，客家人那古朴又沉淀着浓重气息的年俗文化再次被展现得淋漓尽致。 «国际在线, 2월 11»

北京市律协曝光违纪律师名单9名律师被处分

在8家律师事务所和9名律师中，4家律所收费不开发票；7位律师因私自收案或私自 ... 如果委托人坚持要求调离的律师继续承办，除非存在利益冲突等原因，新律所不能 ... «新华网, 11월 08»