앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "信言不美" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 信言不美 의 발음

xìnyánměi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 信言不美 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «信言不美» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 信言不美 의 정의

편지가 아니라 아름다운 편지 : 사실. 아름다움 : 훌륭하고 아름다워. 처리가없는 실제 단어이므로 아름다운 사운드는 아닙니다. 信言不美 信:真实。美:美妙,漂亮。真实的话未经加工,所以不美妙动听。

중국어 사전에서 «信言不美» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

信言不美 처럼 시작하는 중국어 단어

信言
阳市
以为真

信言不美 처럼 끝나는 중국어 단어

不做
不敢掠
不美
便
成人之
逞娇呈
陈其

중국어 사전에서 信言不美 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «信言不美» 번역

번역기
online translator

信言不美 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 信言不美25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 信言不美 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «信言不美» 입니다.

중국어

信言不美
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Palabra Carta no es bella
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Letter word is not beautiful
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पत्र शब्द खूबसूरत नहीं है
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كلمة إلكتروني ليست جميلة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Письмо слово не красиво
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Palavra letra não é bonito
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পত্র শব্দ সুন্দর নয়
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Mot de Lettre est pas belle
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

surat perkataan tidak cantik
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Buchstaben-Wort ist nicht schön
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

文字の単語は美しいではありません
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

글자 는 아름다운 하지 않습니다
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

tembung Letter ora ayu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Thư từ là không đẹp
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கடிதம் வார்த்தைகள் அழகான அல்ல
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पत्र शब्द सुंदर नाही
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Harf sözler güzel değil
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Parola lettera non è bello
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

List słowo nie jest piękne
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Лист слово не гарно
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Cuvânt scrisoare nu este frumos
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Επιστολή λέξη δεν είναι όμορφο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Letter woord is nie mooi nie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Bokstäver är inte vacker
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Brev ord er ikke vakker
화자 5 x 백만 명

信言不美 의 사용 경향

경향

«信言不美» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «信言不美» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

信言不美 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«信言不美» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 信言不美 의 용법을 확인하세요. 信言不美 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中文經典100句: 老子
老子 文心工作室. 100.信言不美,美言不信信言不美,美言不信名句的誕生信言1不美,美言2不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。聖人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多。天之道,利而不害;聖人之道,為而不爭。~第八十一章完全讀懂名句 1.
文心工作室, 2008
2
藝術與反藝術-先秦藝術思想的類型學研究 - 第 41 页
他說:信言不美'美言不信。 18 上面這句話,是《老子》寫作上的一大敗筆;非但批評得過於嚴重'而且極端的不合邏輯。語言的真貢與否, (內容上的信與不信)和好聽與否, (形式上的美與不美)這兩件事情可以有四種排列組合:一,真而好聽。二'真而不好聽。三'不 ...
王大智, 2008
3
老子精讀 - 第 251 页
第 81 章信言不 1 .小引本章講兩項。一,信言與美言,善者與辯者,知者與博者之間的對反關係。二,講一些天之道和聖人之道。 2 ,原文與語譯信言 1 不美,美言 2 不信。善者不辯 3 ,辯者不善。知者 4 不博 5 ,博者不知。聖人不積 6 ,既 7 以 8 為人,己愈有:既以 ...
劉福增, 2004
4
中國文學審美命題研究 - 第 64 页
河上公注「信言不美」說:「信者如其貢'不美者樸且質也。」注「美言不信」說:「滋美之言者,孳孳華詞;不信者'飾偽多空虛也。」注「善者不辯」說:「善者,以道修身不綵文也。」注「辯者不善」說:「辯者'謂巧言也。不善者'舌致患也。山有玉'掘其山;水有珠'濁其淵。
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
5
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
鄰國之間可以互相看得見,雞嗚狗叫的聲音彼此都聽得清楚,但人民直到老死也不相互往來。八十一章信言不美(1),美言不信(2)。善者(3)不辯(4),辯者不善。知者不博(5),博者不知。聖人不積(6),既以爲人己愈有(7),既以與(8)人己愈多。天之道,利而不害(9); ...
胡三元, 2015
6
揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 218 页
文質彬彬,然後君子。」 105 其中「文質彬彬,然後君子」,便與老子「信言不美,美言不信」, "恰好形成對比,即儒家雖不反對內涵優先於形式,但只要達致形式能與內涵相稱,則無礙於對形式的追求。老子強調的則是另一個方向,即形式(美言)與內涵(信言) ,時常是 ...
馮樹勳, 2015
7
中華道藏 - 第 10 卷
第一明上德之人,妙絶言辯。夫良藥苦口,信言不美,大辯若訥,博者不知。散道德以教凡愚,聖人不積,嘆長昏而迷不暁, ,我草斯凡,酶欲海不解褰裳,見邪山誰能舉足,不嗚不飛之鳥,一起沖天,懷痴懷联之夫,百年何悟。勞大道指訓,枉造化生成,晻而不知,更何言矣 ...
張繼禹, 2004
8
老子他說: - 第 639 页
第八十一章信言不美信言不美,美言不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。聖人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多。天之道,利而不害;聖人之道,為而不爭。不美言不爭辯不積財多付出效法天地「信言不美,美言不信」,好話聽起來都不好聽, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
老子註譯及評介(重校本)
... 信言不美,美言不信:「信言」'真話,由衷之言。「美言」'華美之言'乃巧一=口(彗註)。匿扣一叭:「本章開頭提出了美與信、善與辯、知與博諸範疇,實際上是提出了真假、善惡、美醜等矛盾對立的一系列問題,說明某些事物的表面現象和內在貢質往往不一致 o ...
陳鼓應, 2012
10
箴言精選 - 第 102 页
信言不美,美言不信。原文《老子》:「信言不美,美言不信。」語譯可靠的言語,字句未必美麗;經過修飾而美麗動聽的言語,卻未必可靠。釋義從字面看,這兩句話似乎相當武斷。不過,如果我們明白「美」的意思,也就會明白這兩句是很有道理的。這裏的「美」應該指 ...
何文匯, 2011

«信言不美» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 信言不美 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
思想者是怎样“炼”成的
诚如老子所言:“信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。”“清水出芙蓉,天然去雕饰”的满堂灌,不靠多媒体取胜的课,只要有思想,有见地,也能博得满堂彩。 «人民网, 9월 15»
2
北京大学历年自主招生面试真题116道
越来越多的中国人读不懂中国文化的“原典”,如此下去,中国文化如何延续? 5.某国外名校称“ .... 从市场经济角度,请谈谈你对“信言不美,美言不信”这句话的理解。 4. «搜狐, 6월 15»
3
2015年高考作文题极有可能就在这50个话话题之中
... 平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。 ... 治国;15、信言不美,美言不信;16、专注是一道风景(认真是什么);17、方向;18、 ... «搜狐, 6월 15»
4
吴基伟谈读书:有些道理需要终生感悟
他经常叨咕“子曰:学而时习之,不亦说乎”或是“学而不思则罔,思而不学则殆”,等 ... 对各种各样的“圈子”,我很自然地记起“信言不美,美言不信”“知人者智,自知者明。 «人民网, 4월 15»
5
2015公务员考试申论名言警句储备:修身篇
18.知人者智,自知者明。(老子). 19.信言不美,美言不信。(老子). 20.祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。(老子). 21.合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于 ... «新浪网, 4월 15»
6
全国道德模范王一硕到郑州47中开展道德讲堂事迹
高二(14)班全体同学高声歌唱《学习雷锋好榜样》歌声后,主持人沈璐璐老师带领大家诵读道德经典“人而无信,不知其可也”、“信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善 ... «郑州教育信息网, 3월 15»
7
【美东南随笔】归正颠倒千年的18大俗语(一)
量小非君子,无毒不丈夫,这句话绝对是中国众多以讹传讹的话中最离谱的一个 ... 经过长时间的诈传,于是这句话,终于成了典型的“信言不美、美言不信”的例句:“量小 ... «大纪元, 3월 15»
8
孟威:担当网络诚信建设的道德责任
所以现实中的个人诚信问题往往与人伦关系、人际关系、人情面子分不开。除非发生 ... 《老子》曰“信言不美,美言不信”说诚信的话不见得好听,好听的话不一定诚信。 «人民网, 1월 15»
9
芙蓉王(硬君信):成功源于诚信
让“13233”成为习惯,著诚去伪,信言不美。站在全面深化改革、市场具有决定性意义的新起点,坚守于现代社会文明和商业文明的基石,执着于技术创新、产品创新、 ... «海都资讯网, 12월 14»
10
道不在言而在行
道贵行,不贵言。信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。行道者,寡词少言,抱一守慈。得道者,混混沌沌,闷闷若愚,面容去矫去泰,服饰去甚 ... «金羊网, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. 信言不美 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xin-yan-bu-mei> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요