중국어 사전에서 "幸而" 뜻

중국어 에서 幸而 의 발음

幸	而
xìng	ér

중국어에서 幸而 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 幸而 의 정의

다행히 부사. 다행히도 다행스럽게도 시간이 지나면 발견됩니다. 그렇지 않으면 재앙이 될 것입니다.

幸而 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 幸而 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 幸而 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «幸而» 입니다.

• 중국어: 幸而
• 중국어 - 스페인어 번역기: Afortunadamente ,
• 중국어 - 영어 번역기: Fortunately,
• 중국어 - 힌디어 번역기: सौभाग्य से,
• 중국어 - 아랍어 번역기: لحسن الحظ ،
• 중국어 - 러시아어 번역기: К счастью,
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Felizmente,
• 중국어 - 벵골어 번역기: সৌভাগ্যবসত,
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Heureusement ,
• 중국어 - 말레이어 번역기: nasib baik,
• 중국어 - 독일어 번역기: glücklicherweise
• 중국어 - 일본어 번역기: 幸いなことに、
• 중국어 - 한국어 번역기: 다행히 ,
• 중국어 - 자바어 번역기: Begjanipun,
• 중국어 - 베트남어 번역기: May mắn thay ,
• 중국어 - 타밀어 번역기: அதிர்ஷ்டவசமாக,
• 중국어 - 마라티어 번역기: सुदैवाने,
• 중국어 - 터키어 번역기: Neyse ki,
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Fortunatamente,
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Na szczęście ,
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: На щастя,
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Din fericire ,
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ευτυχώς ,
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Gelukkig
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Lyckligtvis
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Heldigvis

«幸而» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 幸而 의 용법을 확인하세요. 幸而 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

华语教学语法 - 第 234 页

(2)他幸而来了,要不然他一个人要迷路。“幸而他来了”的“幸而”修饰“他来了”,“他幸而来了”的“幸而”只修饰“来了”。156 状语可以是词,也可以是短语。 89、我对这个问题提出了自己的看法。 90、他孩子似的笑了。 91、大家深入细致地做好调查工作。 92、他 ...

周清海, 2003

大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 361 页

幸而楓仲忘之」的「而」字,傅山原來並塗在寫錯,只是寫到後面越寫越草,以至使臨一鳥的人不認識這個字,竟寫成了一個清清楚楚的「為」字。他大概以為此處文羊我是「幸而被楓仲忘掉」的意思。殊不知「幸而」既順口又現成,若改成「幸為」則彷彿是故意忘掉 ...

周宗奇, 2014

国语集解 - 第 82 页

徐元誥, 左丘明 吴語第十九五五五韋以『從我而戰』釋之,失其旨矣。」元誥按:俞説得之,今據以删正。又明道本幸作「弯」,誤。其至者亦將不能之而集』義同,此言吴王不待遠兵之至,而以中國之兵與我戰,我若幸而戰勝,則我可遂踐其地也。因涉下句而衍『我」字 ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

論語譯註及異文校勘 - 第 1 卷 - 第 111 页

伹此章旣無上文,實難確言。也可能孔子註釋先生說:「知道它的人不如喜歡它的人。喜歡它的人又不如在其中發現到樂處的人。」語譯子曰:「知之者不如好之者。好之者不如樂之者。」(好去聲) (樂音洛)第十八章也幸而免。今譯從最後 I 說。罔之生也幸而免有 ...

王書林, 1981

論語講要:

亦有能全始全終者,幸而免也。幸而免者,皇疏:「是獲幸而免死耳。」即是免遭報應之謂。然所免者,只是眼前之報。若依尚書洪範五福六極善惡之報而言,其所應受之惡報終不可免。孔子在此含蓄言之而已。子曰:知之者,不如好之者;好之者,不如樂之者。包注:「 ...

雪廬老人講述, 2015

叶圣陶集: 教育 - 第 217 页

3 幸而没有参加, 4 否则他祖母又不知要怎样说他了。 1 有了一句"他知道他袓母说的是什么"已经足够了。文章要写给读者看的,读者看到这里,也同民生一样,知道民生的袓母说的是什么了。并无再加说明的必要。所以上面几句话都可以删去。 2 两次甚么 ...

叶圣陶, ‎叶至善, 2004

諫書稀庵筆記:

及試膠、高諸縣,題為「鱉生焉」,濰新生相慶曰:「幸而免。」予曰:「『幸而免』,原有此諺,王姓行七者曰『幾幾乎』,王姓行九者曰『幸而免』。恭喜諸君,皆為王老七、王老九矣。」 京察記名京官凡得京察一等記名者,無不簡放府道。惟旗員之目不識丁者,軍機大臣皆知 ...

陳恆慶, 2014

情史類略:

賦情彌深,蓄憾彌廣,固其宜也。從來佳人才子,難於湊合。朱淑寫恨於斷腸,非煙溢情於錦袋。有心者憐之,幸而遇矣,而或東舍徒窺,西廂未踐,交眉送恨,賡句聯愁,一刻關心,九泉銜怨,與其不諧,不如不遇耳!又,幸而諧矣,而或牆蔓偶牽,原非連理,清風明月,悵然各 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

馴夫有術：王爺，往哪兒跑: - 第 757 页

... 禁止擅自學習外國語言的!爹爹,你的門徒的朋友難道是個願意冒著生命危險去學外國語言,還敢拿出來為你翻譯的好男兒?當真是不怕自己死的嗎!」唐離不禁開始感慨,幸而自己無聊去過景言的書房,幸而當時無意中翻到了大昌的律法,也幸而是這樣, ...

一斛, ‎北京億森同創文化, 2015

龔自珍集:

我朝一祖二宗,三世西顧,龍顏焦勞,幸而其國篡弑相繼,幸而三策淩來歸,幸而阿睦爾薩納來歸,謂可以集矣。詎知幸者皆不幸之伏,不幸者又幸之伏,幸不幸凡幾相迸激,而遂致我高宗皇帝之大怒。帝怒於上,將帥怒於下,自天而下,自地而上。大蹂大膊,千裏一赤, ...

龔自珍, 2015

«幸而» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 幸而 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

黄石男子偷拍女大学生上厕所处独居状态

在黄石读书的刘某是一名女大学生，20日晚她经历了一场羞愤的事情，在超市上洗手间时，被一名猥琐中年男子偷拍。幸而超市保安及时报警，该男子被当场抓获。 «凤凰网, 9월 15»

夜晚小区外停车被劫持幸而一道远光灯打过来

张女士30来岁，住在金华市区江南八一南街边上的新都会小区。在金华，这算是个地段不错的中高档小区。 8月8日晚10点多，张女士从外面回来，因为有点晚了，她 ... «浙江在线, 9월 15»

山東媒體：見神殺神中國足球幸而還有恆大撐面兒

昨晚，廣州恆大在亞冠四分之一決賽中，客場3：1輕取柏太陽神，贏得了兩隊對陣史上的第五次交鋒。此前的四次交鋒，恆大已經取得3勝1平的不敗戰績，如今恆大再添 ... «臺灣新浪網, 8월 15»

深圳机场飞机走错滑行道幸而空管发现及时制止

8月7日，某航波音747客机穿越深圳机场东跑道脱离后，深圳空管塔台管制员“火眼金睛”，及时发现并制止了一起飞机滑错滑行道事件。 当日凌晨2时15分，深圳空管 ... «四川新闻网, 8월 15»

球迷竟拜托民警帮忙看车

球迷开着玛莎拉蒂看东亚杯，急着看球忘了关车窗，幸而被民警及时发现，一面为其看车一面查找车主信息，好不容易联系上了车主，车主因不想错过精彩赛况，竟淡定 ... «凤凰网, 8월 15»

林志颖献歌赛道音乐节遭疯狂女粉丝突袭受惊

在林志颖准备接受采访时，一名女粉丝突然从媒体中蹿出，一边尖叫“我爱你”一边飞扑林志颖，幸而被现场保安一举拿下。女粉丝的疯狂行径把林志颖吓得不轻，其经纪 ... «东方网, 7월 15»

新4A级景区天鹅湖亮相引百家京城媒体争相品鉴

没错，这正是近百家媒体人在华银（天鹅湖）国际生态城度过的美好一天，6月27日，“华银天鹅湖'幸而有你'公益行暨4A景区媒体品鉴会”在华银（天鹅湖）国际生态城隆重 ... «人民网, 6월 15»

华银·天鹅湖“送杏哥”喊你摘杏传递温暖

记者了解之后才发现，原来是华银（天鹅湖）国际生态城在全城开展“幸而有你”感恩主题公益活动，身穿蓝色清新T恤，头戴橙色棒球帽的华银（天鹅湖）国际生态城志愿 ... «人民网, 6월 15»

奶奶误喂宝贝干燥剂爷爷灌服牛奶幸而保护了消化道

人民网武汉5月29日电前不久，奶奶误把一袋干燥剂当成感冒药喂给五岁的宝宝喝，爷爷发现后立即要孙女大量服食牛奶，幸而保护了消化道，没有出现严重后果。 «人民网, 5월 15»

马来西亚一华商受消费税困扰自杀幸而获救

中新网5月12日电 据马来西亚《光明日报》报道，“我已注册消费税，但一直无法解决消费税的问题，双脚又有些毛病，我很烦恼，而且听说即使停业，执法人员依然会到来 ... «搜狐, 5월 15»