중국어 사전에서 "续作" 뜻

중국어 에서 续作 의 발음

续	作
xù	zuò

중국어에서 续作 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 续作 의 정의

계속 작가 또는 다른 사람이 원작을 계속 한 후에도 계속되는 글쓰기 나 계속되는 회화는 속편이라고합니다.

续作 由作者或其他人继原作之后续写或续画，均称续作。

续作 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 续作 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 续作 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «续作» 입니다.

• 중국어: 续作
• 중국어 - 스페인어 번역기: continuación
• 중국어 - 영어 번역기: Sequel
• 중국어 - 힌디어 번역기: परिणाम
• 중국어 - 아랍어 번역기: تتمة
• 중국어 - 러시아어 번역기: продолжение
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: continuação
• 중국어 - 벵골어 번역기: পরিণাম
• 중국어 - 프랑스어 번역기: suite
• 중국어 - 말레이어 번역기: Sekuel
• 중국어 - 독일어 번역기: Folge
• 중국어 - 일본어 번역기: 続編
• 중국어 - 한국어 번역기: 속편
• 중국어 - 자바어 번역기: terusan
• 중국어 - 베트남어 번역기: phần tiếp theo
• 중국어 - 타밀어 번역기: தொடர்ச்சி
• 중국어 - 마라티어 번역기: पुढील
• 중국어 - 터키어 번역기: netice
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: seguito
• 중국어 - 폴란드어 번역기: dalszy ciąg
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: продовження
• 중국어 - 루마니아어 번역기: continuare
• 중국어 - 그리스어 번역기: συνέχεια
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: opvolger
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: uppföljaren
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Sequel

«续作» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 续作 의 용법을 확인하세요. 续作 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

红楼梦研究ABC:

我们试看高鹗以后,那许多《续红楼梦》和《补红楼梦》的人,那一个人不是想把黛玉、睛雯从棺材里扶出来,重新配给宝玉? ... 童庆炳在《论高鹗续<红楼梦>的功过》中对高鹗续书的功与过进行了分析,他认为续作有四个方面的“过”:第一,错误地安排了贾府“兰 ...

何安萍, 2014

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 205 页

因此,自清末以來,補恨以償的行動即不絕如縷,大略可以分為兩種方式展開:一種透過創作方式,以「續作」讓《紅樓夢》回復文本的完璧,其對未完部分的揣摩乃隱含於故事情節中,其中以程偉元、高鶚所推出的一百二十回本最有價值,也最成功;至於《後 ...

歐麗娟, 2014

胡風與舒蕪: 中共五〇年代文藝界的批判運動 - 第 210 页

在這場批判運動中,舒蕪也寫了一些文章,比如他在《文藝報》(1954年第20期)發表了〈堅決開展對古典文學研究中資產階級思想的鬥爭〉,文中說俞平伯之所以對後四十回持否定態度,「這一方面是因為高鶚的續作,基本上正確地發展了前八十回中主要人物的 ...

夏成綺, 2015

续啼笑因缘

本书是张恨水著《啼笑姻缘》的续作,展示了又一段悲欢离合的故事.

惜红馆主, ‎张恨水, 1989

Game Channel遊戲頻道: 試刊號No.6

因此稻船敬二也提到了遊戲如何在原創與系列作中取捨,他認為原創作品的風險的確非常高,但是對於遊戲人來說,是否有挑戰精神 ... 稻船敬二認為遊戲製作人可以區分成兩種,一種是不斷推陳出新,製作出新的原創遊戲,而另一種則是喜歡製作系列續作。

尖端出版GC編輯部, 2014

續尤西堂擬明史樂府: 附: 論詩絶句 - 第 v 页

V 犢尤西堂餐明^楽府:,I ^ ,學僳湘渾周系夹石芳氏鉴定, ^、、上海劉汲耆稚" :評^陽槭張著雋三饌,同里镊壞道诅如注誊讀尤面堂先生璨明史樂府愛其述亭遣辭才譎兼到嘉廣夾午哀 0 里居無事因續作一百苜凡西堂巳作者不更作其中或意見不同或情辭求盡 ...

張晉, ‎楊履道, ‎劉汲, 1812

止觀研究講義: - 第 133 页

心專注無散亂,相續作意,唯思惟心相,清淨明潔,就是舉相。經中說畢-實亦攝瑜伽所說的觀。如彼論說:「云何觀?謂心沉沒時-或恐沉沒時,是修觀時。」由是可知,經所說舉相,義攝彼論觀相。經說「一向止道,式於一向觀道,或於雙運轉」者,一向止道,即相續作意唯 ...

千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

中国文明简史 - 第 349 页

续“三通”就是对唐朝杜佑的《通典》、宋朝郑樵的《通志》和元朝马端临的《文献通考》敕修续作。 1747 年修《续文献通考》, 1767 年又修《续通典》和《续通志》。清“三通”又为“续三通”的续作,即《清通典》《清通志》和《清文献通考》。 1787 年三书都已完成。

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

绛洞花主 - 第 297 页

《红楼梦》塑造贾宝玉这一"正邪两赋而来"的人物形象,续作可告成功。至于出家后被皇帝封为"文妙真人" ,倒是续作者"小小的骗局" ,无碍贾宝玉这一主要人物形象的神情依然具在。总而言之,《红楼梦》的情节结构主线、主题思想、人物形象塑造,前八十回与后 ...

陈梦韶, ‎陈元胜, 2005

中国近代文学论文集, 1949-1979 - 第 2 卷 - 第 556 页

曾朴续作《孽海花》的一些问题朱雪清《孽海花》是我国晚清四大谴责小说之一。作者曾朴在清末写作此书,只完成到第二十五回。到第一次国内革命战争以后,又加以修改并续作。关于作者修改并续作此书的经过,阿英同志在《晚清小说史》的第二章中有扼要 ...

中国社会科学院. 近代文学研究组, 1981

«续作» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 续作 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

付费榜首文字冒险生命线续作上线英文版也入中国TOP100

在9月22日，3MinuteGames推出《生命线》续作《生命线2：血统》，游戏依然是纯文字的冒险游戏，主角将通过对话和玩家展开游戏，并且由玩家做出对话选择来改变 ... «Donews, 9월 15»

制作人暗示《生化危机》正统续作存在

《生化危机》系列从第六部到现在已经过去两年多了，正统续作却迟迟未来，等到的反而是很多的重制作品和一款射击游戏，从制作人口中得到的消息来看，正统续作《 ... «新浪网, 9월 15»

《热血物语》正统续作正式公布

而如今这款游戏推出了一款由独立游戏社团制作的正统官方续作！游戏将会由Arc System代理发行，而且看起来十分酷炫。这款由众筹诞生并跳票了将近一年的游戏 ... «新浪网, 8월 15»

真要战10年《Minecraft》10年内不出续作

那么它和Mojang 会借这个机会发布这款经久不衰的游戏的续作吗？答案是否定的。无论是微软还是Mojang，最近它们都表示“短期内不打算推出《Minecraft 2》”。 «腾讯网, 8월 15»

愤怒小鸟2领衔安卓精品续作游戏推荐

愤怒的小鸟对于各位玩家来说可谓是家喻户晓，该系列的游戏经过了数年的风风雨雨已经吸引到了众多玩家的青睐，而且近期这款游戏还推出了续作愤怒的小鸟2，玩 ... «新浪网, 8월 15»

消息称央行再次加量续作MLF

广州日报讯（记者李婧暄、陈海玲）昨日有消息称，在时隔两月重启逆回购之后，央行再次通过加量续作MLF为市场提供流动性，同时利率也出现创设MLF以来的首次 ... «新华网, 6월 15»

招商宏观：MLF未全额续作不等于货币政策转向

上周资金利率大幅上升，7天回购利率已经升至2.86%左右，周中又传出MLF到期未全额续作消息，结合此前严查股票市场配资等事件，这是否意味着监管层更加关切 ... «新浪网, 6월 15»

MLF至少部分不续作央行降准概率显著增加

MNI援引知情人士称，本月到期的MLF总规模约6700 亿元，至少部分不续作。由于当前3.5%的利率不够有吸引力，银行要求不续作中期借贷便利。分析师表示，在年度 ... «华尔街见闻, 6월 15»

央行增量续作5000亿MLF向市场注入流动性

根据央行网站数据计算，央行2014年12月份进行了3500亿元人民币MLF到期续做， ... 有分析指出，MLF作为提供基础货币的工具，增量续作能够注入流动性支持经济 ... «新浪网, 3월 15»

《泰坦天降》续作将不仅限于Xbox、Windows 平台

各位PS4 玩家，还在羡慕能玩到《泰坦天降（Titanfall）》的Xbox 和PC 用户？请再耐心一点，因为制作方Respawn Entertainment 已于日前确定，正在开发中的续作将不 ... «Engadget 中国版, 3월 15»