중국어 사전에서 "绚素" 뜻

중국어 에서 绚素 의 발음

绚	素
xuàn	sù

중국어에서 绚素 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 绚素 의 정의

웬 카이 (Wen Cai)에게 칠한 화려한 흰색 실크. 하나는 그림과 화이트 마이닝에 말했다. 논어 여덟 佾 ":"ZI asked아가 질문 : "Qiaoqian Qian 사이, 미국이 앞으로 올 기대, 나는 또한 무엇입니까?"아들은 말했다 : "프라임 도장 후."라고 말했다 : '의식 후?'아들은 말했다 : Shang Ye의 시작부터 "시"라는 말을 계속할 수 있습니다. ""시안 수 "이후"시 "의 의로운 암시를 철저히 이해합니다.

绚素 白绢绘以文采。一说在绘画上加施白采。《论语．八佾》:"子夏问曰:'巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮，何谓也?'子曰:'绘事后素。'曰:'礼后乎?'子曰:'起予者商也!始可与言《诗》已矣。'"后因以"绚素"为透彻理解《诗》义的典故。

绚素 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 绚素 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 绚素 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «绚素» 입니다.

• 중국어: 绚素
• 중국어 - 스페인어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 영어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 힌디어 번역기: जुआन र
• 중국어 - 아랍어 번역기: شوان سو
• 중국어 - 러시아어 번역기: Сюань Су
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 벵골어 번역기: xuan সু
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 말레이어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 독일어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 일본어 번역기: 玄蘇
• 중국어 - 한국어 번역기: 법사 스와
• 중국어 - 자바어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 베트남어 번역기: Xuân Su
• 중국어 - 타밀어 번역기: சூவான் சு
• 중국어 - 마라티어 번역기: Xuan सु
• 중국어 - 터키어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Сюань Су
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 그리스어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Xuan Su
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: xuan Su
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Xuan Su

«绚素» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 绚素 의 용법을 확인하세요. 绚素 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

文心雕龍 - 第 58 页

參「六義」:《毛詩,大序》說《詩》有「六義」:風、賦、比、興、雅、頌。風、雅、頌是《詩》的三種文體;賦、比、興是《詩》的三種藝術手法。環:圍繞,引申爲周密。參子夏:孔子的弟子。監:察看,明白。鑑,鑑賞。絢素:《論語,八佾》載:子夏向孔子請敎「素以爲絢兮」這句詩是 ...

目加田誠, 1996

史記仲尼弟子列傳疏證

蘇振申 。不學禮,而忠信喪其美也。是故蓥緝以素成,忠信^禮成。素者,無色之文;禱者,無名之樸。萬物之所成終而所成始也。然則,忠信之人,可以學禮。忠而無禮,則愿也. ,信而無觼,則諒也。愿則愚,諒則賊鱧制心,復獲爲仁。又云:太素者,質之始也,則素爲質; ...

蘇振申, 1965

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一三五「闌』。」據改。 0 「闌」原作「商」,按阮校:「閩、監、毛本「商』作 0 「絢」,閩、監、毛本作「拘」。「絢」,並誤。 0 「屨」,惠棟校宋本同。間本作「絢」,監、毛本作此大誤。」純。純博寸』,則博寸者,指純言之,非謂绚博寸, 0 「青绚博寸」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

文心雕龍校注通譯 - 第 56 页

匡:糾正。 3 ,自商暨周,《雅》、《頌》圓備气"四始"彪炳气"六義"環深^。子夏鑒絢素之 ... 絢素之章:《論語,八佾》: "子夏問曰: '巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮,何謂也? '子曰: '繪事後素。'曰: 1 禮後乎? '子曰: '啓予者商也,始可與言詩已矣! ' "素,白色。絢,彩色。

戚良德, ‎劉勰, 2008

中国春联大典 - 第 673 页

素以为绚花逊色 1 ;搫而且暖玉生香。[注] 1 素以为绚:语出《论语,八佾》: "子夏问曰: ,巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮,何谓也? '子曰: ,绘事后素。'曰: ,礼后乎? '子曰: '起予者商也!始可与言《诗》已矣。' , ,素以为绚,即绚素,白缡绘以文采。逊色:不及之处。雪花资 ...

裴国昌, 2000

中囯丧服制度史 - 第 93 页

2 ·练冠变为素绚(音的 0 杆)冠。素绚冠,即白色生绢所制丧冠,俗语"绚素"即为服丧。 3 ·除去膜经。布带仍在。 4 ·丧屡变为白麻屡无绚。 5 ·除去杖。大祥后弃除之杖或成服后至大祥前不镇弄断之杖,都必须弃于隐蔽之处,以防被他人得之后或焚,或他用,就褒读 ...

丁凌华, 2000

中國文學審美命題研究 - 第 17 页

而解矢口,以素喻體,故曰禮後乎。」梁代學者皇侃疏解說=「素,白也'糸旬,文貌也,請用白色以分問五采使成文章也。言莊姜既有盼倩之貌'又有禮自能結束'如五采得白分問乃文章分明也。子夏讀詩不達此語,故云何謂'以問孔子也。云子曰繪事後素者,答子夏也 ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

孔子誕辰 2540 周年紀念與學術討論會論文集 - 第 3 卷 - 第 2082 页

子夏疑素以爲絢,夫子以後素,惟繪事爲然.故舉以示之,子夏遂因素而悟禮。蓋五色之黑黄會赤必以素爲之介,猶五德之仁義智信,必以禮爲之閑。且禮者,五德之一德,猶素者五色之一色。以禮制心.復禮爲仁.禮失而采,禮云禮云。太素者質之始也,則素爲質。

中國孔子基金會, 1992

論語講要:

所謂君子,乃學而能立之士。凡功利名位,有背道違仁者,自不爭取;關乎道德仁義等,又當固執力行。經不云乎:「當仁不讓於師」,「見義不為無勇也」。其爭也君子句,更須細味焉。子夏問曰:「巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮。」何謂也。子曰:繪事後素。曰:禮後乎。

雪廬老人講述, 2015

Lun yu Gong men yan xing lu - 第 212 页

... 者也而亦以習錢聞儀未明矣言倩盼者後布白采之素以成絢是美人傅粉也子夏初何爲而疑問耶漢學家必從鄭以素喩蹬蓋辯之以 ... 禧爲仁太素者質之始也則素爲質後素者繪之功也刖素爲文故曰素以爲絢素也者萬物之、 0 ~7 I 1 输語孔門言行錄卷九卜商四:

Rongjie Li, 1954